《孟子.公孙衍张仪》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
奔驰（bēn chí）的意思：指快速奔跑，形容行动迅速、疾驰的意思。
地里（dì lǐ）的意思：指在地下或深处隐藏着某种东西。
纷纭（fēn yún）的意思：形容事物繁多、复杂、纷杂。
虎狼（hǔ láng）的意思：形容人凶猛残忍，心狠手辣。
狐魅（hú mèi）的意思：形容人或事物狡诈、狡猾。
木偶（mù ǒu）的意思：指受人操纵、没有自主意识的人。
三二（sān èr）的意思：形容速度非常快，迅猛。
天地（tiān dì）的意思：
◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。婴儿（yīng ér）的意思：指年幼的儿童或刚出生的婴儿。
纵暴（zòng bào）的意思：任意妄为，肆意横行。
- 翻译
- 虎狼般凶残的势力互相争斗，狐狸精等妖魔鬼怪四处作恶。
经历了两三百年这样的混乱时期，世间如同木偶戏般，操纵在少数人手中，玩弄着大众的命运。
- 注释
- 虎狼：比喻权势者或恶势力。
纵暴：放肆作恶。
奔驰：互相争夺。
狐魅：指狐狸精等妖怪，象征邪恶势力。
纷纭：众多且杂乱。
擅肆欺：专横地欺压他人。
三二百年：大约三到两百年的时间。
天地里：世间，社会。
十棚：形容众多，此处可能指掌控权势的人。
木偶：比喻被操控的人或事物。
弄婴儿：玩弄百姓，像对待婴儿一样无知无力。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅混乱动荡的场景，如同虎狼和狐魅般狂暴无序，互相争夺，各自逞凶。诗人以"三二百年天地里"的时间跨度，暗示了这种乱世的长久，而"十棚木偶弄婴儿"则形象地比喻权谋者们像操纵木偶一样玩弄着无辜的百姓，揭示了统治者的冷酷无情和人民的无助。陈普通过此诗，对孟子所批评的公孙衍、张仪这类纵横家的行为进行了辛辣的讽刺和批判，表达了对社会道德沦丧的忧虑。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
某属闻少伊广文归别墅将挂其冠然乎富贵恐不
明光宫高丽鳷鹊，三声朝鸡报宫钥。
车如流水马如龙，门外斗量无处著。
归来日晏仆亦痡，豪芒饱暖归妻孥。
岂无道德绚烂者，意作霖雨言为谟。
何人著眼高蓬荜，强仕之年发如漆。
便抽手版挂衣冠，把住穷愁甘似蜜。
人言讲退诚两涂，退者真智进者愚。
要当程力之所底，未省逸路排轻车。
马侯制行如圭璧，五色文章发金石。
不知持此将安之，天下宝当天下惜。
秋净凉入菰蒲间，新诗落笔不作难。
应怜俗驾难回者，更费移文过北山。