《龟堂》全文
- 拼音版原文全文
龟 堂 宋 /陆 游 莫 笑 龟 堂 陋 ，生 涯 实 有 余 。春 寒 拥 重 褐 ，晨 饭 富 藏 蔬 。薄 技 雕 虫 尔 ，虚 名 画 饼 如 。儿 时 论 语 在 ，敢 负 此 心 初 。
- 诗文中出现的词语含义
-
残年（cán nián）的意思：指人已经进入晚年，只剩下最后一点时间。
法度（fǎ dù）的意思：法律法规的规定和约束。
赋诗（fù shī）的意思：指以优美的诗句来表达自己的思想和感情。
海估（hǎi gū）的意思：指浩瀚的大海，估计不清楚。形容事物的范围或数量极其庞大，无法准确估计。
来示（lái shì）的意思：表示来临或到达。
鳞皴（lín cūn）的意思：形容物体表面纹理密集、错综复杂。
年所（nián suǒ）的意思：指时间过得很快，一年转瞬即逝。
如意（rú yì）的意思：符合心意，符合愿望
事数（shì shù）的意思：指事情的次数或数目。
诗传（shī chuán）的意思：指诗歌的传承和流传。
数相（shù xiāng）的意思：指计算相貌，通过计算面部特征来判断一个人的命运、吉凶、福祸等。
说法（shuō fɑ）的意思：指言辞、表达方式。
所得（suǒ de）的意思：指个人或团体在某种活动中所得到的利益或收益。
堂老（táng lǎo）的意思：指正直、廉洁、公正的官员。
天魔（tiān mó）的意思：指邪恶的力量或恶势力。
无事（wú shì）的意思：没有事情发生，平静无事
相过（xiāng guò）的意思：相互交流、相互了解
养和（yǎng hé）的意思：培养和谐的关系
夭矫（yāo jiǎo）的意思：形容人的姿态或行为优美、灵活。
诸子（zhū zǐ）的意思：指各种学派或学说。
- 注释
- 莫笑：不要嘲笑。
龟堂：指隐居之处。
残年：晚年。
所得多：收获丰富。
赋诗：写诗。
海估：海上贸易。
说法：传授佛法。
天魔：佛教中指迷惑人心的邪魔。
夭矫：弯曲而矫健。
竹如意：象征智慧的竹制法器。
鳞皴：像鱼鳞一样交错的纹理。
松养和：松树的生长象征着和平与滋养。
拈来：拿起。
诸子：指弟子或后辈。
无事：没有特别的事情。
数相过：常常来访。
- 翻译
- 不要嘲笑我这龟堂老者，虽然年岁已高，但收获颇丰。
我以诗篇记录海上的贸易，用佛法教导天魔众生。
手中握着弯曲如竹如意的法器，松树皮上斑驳的纹路象征着宁静与和谐。
我把这些展示给孩子们看，希望他们常来无事相聚。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《龟堂》，表达了诗人晚年在龟堂的生活状态和心境。首句“莫笑龟堂老”以自谦之语开篇，流露出对岁月流逝的淡然态度，不因年老而自嘲。次句“残年所得多”则暗示了诗人虽年岁已高，但内心收获丰富，精神世界富足。
“赋诗传海估，说法度天魔”两句，通过写诗与传播佛法的行为，展现了诗人的文化修养和精神追求，以及他试图以智慧引导他人的心愿。"海估"可能指的是海上的贸易或广泛的学问，"天魔"则象征着困扰人心的困难或诱惑。
“夭矫竹如意，鳞皴松养和”描绘了龟堂周围的自然景色，竹子挺拔如人意，松树皮纹如鱼鳞，这些都寓含了诗人对宁静和谐生活的向往和对自然的亲近。
最后两句“拈来示诸子，无事数相过”，诗人邀请朋友们常来龟堂相聚，分享诗歌与智慧，体现了诗人的人格魅力和对友情的珍视。
总的来说，这首诗以平实的语言，描绘了诗人晚年的生活情趣和精神追求，展现出一种淡泊名利、乐于分享的高尚情操。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
舟泊浯溪观颜鲁公所书中兴颂碑刻歌
营州健儿胡旋舞，三郎西走铃淋雨。
大唐玉玺日角归，白衣黄衣拥灵武。
承平无事李郭闲，内家张后外李父。
道州刺史据国忧，瀼西贼退示官府。
有时奋笔颂中兴，浯溪中开石壁竖。
歌功象德臣能为，那惭粹美誉皇甫。
峿台二铭莽荆榛，瞿令玉箸文无睹。
平原太守颜清臣，下笔著石如没羽。
悬崖突出作覆檐，穹碑千载无泐腐。
沧江阴雨愁蛟螭，古洞荒月走猰貐。
真成细肌入鹰骨，岂但猛力强牛弩。
想起挺笔神肃恭，冕冠凝立纷紃组。
我皇神武玉检封，微臣奏技忝台辅。
二十四郡鉴臣忠，江淮瞧阳同砥柱。
宁知白首历三朝，令公老去邺侯拒。
宫人菩萨装道场，武士金刚作神主。
冀魏齐赵迭僣越，翻使忠良死伪楚。
我来访古忽涕零，摩挲石壁首重俯。
精光直贯牛斗寒，碧血难蚀土花聚。
当时谁见端书人，野花啼鸟空沙浦。
西江涪翁鬓如丝，断崖僵立指画肚。
大书深刻落珠玑，已并颜拓供人取。
犹云老矣不能为，可惜少游归黄土。
名士尚忧文不传，而况我辈争腐鼠。
春蛇秋蚓工未能，祈蚕老死等沙户。
呜呼人生不作颜平原，气扫欃枪蔑貔虎。
犹当出作元次山，万口颠连待字抚。
浪游狂咏等涂鸦，文士追随宁足数。
相如不贵复不文，封禅遗篇合一炬。
回舟坚卧月光沈，夜半寒猿叫枯树。
《舟泊浯溪观颜鲁公所书中兴颂碑刻歌》【清·朱霈】营州健儿胡旋舞，三郎西走铃淋雨。大唐玉玺日角归，白衣黄衣拥灵武。承平无事李郭闲，内家张后外李父。道州刺史据国忧，瀼西贼退示官府。有时奋笔颂中兴，浯溪中开石壁竖。歌功象德臣能为，那惭粹美誉皇甫。峿台二铭莽荆榛，瞿令玉箸文无睹。平原太守颜清臣，下笔著石如没羽。悬崖突出作覆檐，穹碑千载无泐腐。沧江阴雨愁蛟螭，古洞荒月走猰貐。真成细肌入鹰骨，岂但猛力强牛弩。想起挺笔神肃恭，冕冠凝立纷紃组。我皇神武玉检封，微臣奏技忝台辅。二十四郡鉴臣忠，江淮瞧阳同砥柱。宁知白首历三朝，令公老去邺侯拒。宫人菩萨装道场，武士金刚作神主。冀魏齐赵迭僣越，翻使忠良死伪楚。我来访古忽涕零，摩挲石壁首重俯。精光直贯牛斗寒，碧血难蚀土花聚。当时谁见端书人，野花啼鸟空沙浦。西江涪翁鬓如丝，断崖僵立指画肚。大书深刻落珠玑，已并颜拓供人取。犹云老矣不能为，可惜少游归黄土。名士尚忧文不传，而况我辈争腐鼠。春蛇秋蚓工未能，祈蚕老死等沙户。呜呼人生不作颜平原，气扫欃枪蔑貔虎。犹当出作元次山，万口颠连待字抚。浪游狂咏等涂鸦，文士追随宁足数。相如不贵复不文，封禅遗篇合一炬。回舟坚卧月光沈，夜半寒猿叫枯树。
https://www.xiaoshiju.com/shici/81967c696e1b2138444.html