《谕俗·其九》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
菜畦（cài qí）的意思：指菜地，也可指菜园、菜田。
荡涤（dàng dí）的意思：清洗、净化
稻畦（dào qí）的意思：指稻田里的田埂，比喻人的本分、工作岗位或职责范围。
浮云（fú yún）的意思：比喻虚幻、不真实的事物或情感。
旱魃（hàn bá）的意思：指旱灾严重，长时间无雨的天气。
何遽（hé jù）的意思：指行动迅速，毫不迟疑。
枯松（kū sōng）的意思：指树木干枯、没有生机，比喻人缺乏活力和朝气。
连颠（lián diān）的意思：连续跌倒，形容失败或困境连续不断。
民怨（mín yuàn）的意思：指民众对政府、统治者或社会现象的不满和愤怒。
青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
人心（rén xīn）的意思：指人们的思想、情感和意愿。
三日（sān rì）的意思：指短时间内，只有三天的时间。
商羊（shāng yáng）的意思：商羊指商朝时期商王商汤养的一只羊，比喻能够带来祥瑞和吉祥的事物。
时丰（shí fēng）的意思：指时光充足，物产丰富的年景。
岁俭（suì jiǎn）的意思：指过年的时候过节俭，不奢侈浪费。
天恩（tiān ēn）的意思：指上天赐予的恩惠或恩德。
心切（xīn qiè）的意思：急切地渴望或期待某件事情的发生。
仰荷（yǎng hé）的意思：指不堪承受重负，无法承担责任。
亦复（yì fù）的意思：也能够再次复原、恢复原状
雨露（yǔ lù）的意思：雨露是指雨水和露水，比喻对人民的关怀、帮助和恩惠。
怨咨（yuàn zī）的意思：指怀恨在心，心存不满。
悦豫（yuè yù）的意思：形容心情愉快或者感到满足。
震雷（zhèn léi）的意思：形容声音巨大，震撼人心。
- 注释
- 震雷：惊人的雷声。
霹：雷击。
顽龙：比喻恶势力或困难。
据：根基或居所。
浮云：形容乌云。
盈亩：满地，遍野。
旱魃：古代传说中的旱灾鬼怪。
稍宽：稍微缓解。
人心切：人们内心的忧虑。
稻畦：稻田的行列。
挼穗：搓揉稻穗。
朝饫：早晨的饮食。
荡涤：清洗，清除。
死群蠹：大量害虫。
岁俭：年成不好，歉收。
咨：叹息，抱怨。
悦豫：喜悦，安乐。
寒莠：秋天的杂草。
雨露：雨水和露水，比喻恩惠。
- 翻译
- 惊雷轰击枯萎的松树，恶龙失去了它的巢穴。
乌云连续三天降雨，满地湿润滋养其他作物。
舞动的商羊舞不停歇，干旱之魔为何消失得如此迅速。
稍稍缓解人们的忧虑，感激上天恩泽普降。
稻田里的稻谷连绵起伏，摘取的稻穗供给早晨的餐食。
菜园中新绿的蔬菜生长，驱除那些危害庄稼的害虫。
年景歉收百姓抱怨，丰收时节家家欢喜。
青青的杂草贪婪地享受雨水滋润。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅农村风光与人事变迁的画面。开篇“震雷霹枯松，顽龙失其据”形象地表达了自然界的动荡变化，连老树都被惊雷击中，而那盘旋于石间的龙似乎也丧失了依托。这两句通过对比衬托出天气的突变和自然界的不稳定。
接着“浮云三日雨，盈亩复他注”则展示了连绵不断的降雨，这种持续性让人感受到大自然的力量，同时也暗示着农作物对水分的渴望。随后的“商羊舞未休，旱魃消何遽”描写的是即便在干旱之时，商羊仍旧跳跃不息，而那干旱之气却迅速散去，这表明了农作物对水分的急需，以及雨后带来的生机。
“稍宽人心切，仰荷天恩布”一句则转向人事，从人的情感出发，表现了人们在久旱之后，对雨水的依赖和感激之情。紧接着，“稻畦袅连颠，挼穗给朝饫”描绘的是稻田里的景象，稻谷连成一片，农人正在忙碌着收割与分配，这些都是对丰收场景的细腻刻画。
“菜畦擢新萌，荡涤死群蠹”则写到了菜园里新芽初生，而那些害虫也随之被清除，显示出生命力的顽强与自然界的平衡。最后，“岁俭民怨咨，时丰家悦豫”揭示了农人对于年成好坏的关注，他们在困难时期的抱怨和在丰收时的喜悦。
“青青寒莠色，亦复贪雨露”作为结束，描绘了一幅淡绿色的莠菜依旧渴望着雨水的情景，这种对水分的永恒渴求反映了自然界生命力的强烈需求，也象征着农人对于天气的敬畏和期待。
整首诗通过生动的景物描写，展现了农业社会与大自然紧密相连的生活状态，以及人们对于自然恩赐的依赖与感激，同时也流露出对丰收与灾害的深刻体会。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
三月十八锁试童子侍其行卷萧然无事成二十韵谩呈同省
旬雨埋青冥，今晨浴新阳。
老红堕万劫，稚绿罗千行。
叶碎青槐古，条净紫薇香。
去岁护筼筜，今年已苍筤。
翩翻鹊引雏，伊优雀绕墙。
有象咸熙愉，对时多慨慷。
门外车马喧，省中日月长。
要之非大快，大快在沧浪。
沧浪兴何穷，风帆十丈樯。
明日酌严君，浮丘蔚南翔。
快马抹青山，恍入万松庄。
山中多老人，雪巅更眉庞。
持酒相劳苦，儿童纷迎将。
小卧听雪坞，徐步堆云乡。
玉界梅万本，烟海杉千章。
三峡桃源浪，九夏冰岩霜。
危桥跨长虹，曲水飞轻觞。
两日足可周，百年事难量。
送客出松关，壮楗设门旁。
挥手谢世人，从今永相忘。
《三月十八锁试童子侍其行卷萧然无事成二十韵谩呈同省》【宋·程珌】旬雨埋青冥，今晨浴新阳。老红堕万劫，稚绿罗千行。叶碎青槐古，条净紫薇香。去岁护筼筜，今年已苍筤。翩翻鹊引雏，伊优雀绕墙。有象咸熙愉，对时多慨慷。门外车马喧，省中日月长。要之非大快，大快在沧浪。沧浪兴何穷，风帆十丈樯。明日酌严君，浮丘蔚南翔。快马抹青山，恍入万松庄。山中多老人，雪巅更眉庞。持酒相劳苦，儿童纷迎将。小卧听雪坞，徐步堆云乡。玉界梅万本，烟海杉千章。三峡桃源浪，九夏冰岩霜。危桥跨长虹，曲水飞轻觞。两日足可周，百年事难量。送客出松关，壮楗设门旁。挥手谢世人，从今永相忘。
https://www.xiaoshiju.com/shici/33267c6a1beb5fb8406.html
送崔吉甫外刺安康分韵得客字
崔郎神骏如天马兮来西极，霜蹄蹴踏汗流赤。
不令长楸嘶风扈属车，亦合交河涉冰摧敌魄。
世无善御如王良，可能帖耳受鞭策。
栈云嵯峨汉江碧，一眼长淮天不隔。
风寒几处索调护，我有奇谋同药石。
囊书行万里，三载京华客。
浮云黯黮一扫空，归来双剑翔凫舄。
行台岌嶪立分鼎，叱咤风霆人辟易。
文书晓夜来急急，吏衙事牍看山积。
那知退食清心堂，万卷敷床客满席。
落落一世谁怜才，令我推枕三太息。
翱翔半刺头欲雪，袖长奈何地褊迫。
我闻安康坦途走洛师，内与荆襄梁益通血脉。
军兴生聚计萧条，嗷嗷悲鸿尚中泽。
鼓鼙何日当罢警，济时孰是良筹画。
薰风催熟崆峒麦，本根须人为爱惜。
志士惨淡意则同，掺袪况复念行役。
君看老骥久伏枥，一蹴千里如咫尺。
醉归为君慨慷击唾壶，天鸡三叫东方白。
《送崔吉甫外刺安康分韵得客字》【宋·程公许】崔郎神骏如天马兮来西极，霜蹄蹴踏汗流赤。不令长楸嘶风扈属车，亦合交河涉冰摧敌魄。世无善御如王良，可能帖耳受鞭策。栈云嵯峨汉江碧，一眼长淮天不隔。风寒几处索调护，我有奇谋同药石。囊书行万里，三载京华客。浮云黯黮一扫空，归来双剑翔凫舄。行台岌嶪立分鼎，叱咤风霆人辟易。文书晓夜来急急，吏衙事牍看山积。那知退食清心堂，万卷敷床客满席。落落一世谁怜才，令我推枕三太息。翱翔半刺头欲雪，袖长奈何地褊迫。我闻安康坦途走洛师，内与荆襄梁益通血脉。军兴生聚计萧条，嗷嗷悲鸿尚中泽。鼓鼙何日当罢警，济时孰是良筹画。薰风催熟崆峒麦，本根须人为爱惜。志士惨淡意则同，掺袪况复念行役。君看老骥久伏枥，一蹴千里如咫尺。醉归为君慨慷击唾壶，天鸡三叫东方白。
https://www.xiaoshiju.com/shici/84267c6a1beb6b70126.html
送本仲聘君分韵得良字
国家全盛时，幅员万里长。
委币到空谷，靡才不周行。
岂其贵自珍，而病匿弗彰。
南渡今百年，蜀远天一方。
彝典仅岁贡，几人与庭扬。
况复多沮挠，谁不甘摧藏。
戎轩起耆哲，礼罗极精详。
颖脱者家父，玉质而金相。
邂逅志念同，恻怛根本伤。
拔尤首推毂，有诏催严装。
吾党一吐气，汇征类破荒。
慨昔升璧水，沥血吁紫皇。
百壬眩缩颈，斯文弥耿光。
伦魁合骞飞，吏选何回翔。
孰知五色丝，未尽一皂囊。
杀气昏宇宙，洚流渺津梁。
何以却外侮，盍先正皇纲。
翕合贤德聚，更须股肱良。
寿脉庶可续，客邪不难防。
癙思耿宵寤，倾耳鸣朝阳。
名节勉自立，官职那得忙。
大难我同榜，诸老竞剡章。
渠岂州县材，籍甚英俊场。
相期上连璧，少待同飞航。
我自分敛退，为君喜激昂。
流目大江满，执手薰风凉。
岂无佩缤纷，奋起相颉颃。
世味竟落寞，暇日聊相羊。
友谊古所重，心知远难忘。
岁晚有良约，岷山瑶草芳。
《送本仲聘君分韵得良字》【宋·程公许】国家全盛时，幅员万里长。委币到空谷，靡才不周行。岂其贵自珍，而病匿弗彰。南渡今百年，蜀远天一方。彝典仅岁贡，几人与庭扬。况复多沮挠，谁不甘摧藏。戎轩起耆哲，礼罗极精详。颖脱者家父，玉质而金相。邂逅志念同，恻怛根本伤。拔尤首推毂，有诏催严装。吾党一吐气，汇征类破荒。慨昔升璧水，沥血吁紫皇。百壬眩缩颈，斯文弥耿光。伦魁合骞飞，吏选何回翔。孰知五色丝，未尽一皂囊。杀气昏宇宙，洚流渺津梁。何以却外侮，盍先正皇纲。翕合贤德聚，更须股肱良。寿脉庶可续，客邪不难防。癙思耿宵寤，倾耳鸣朝阳。名节勉自立，官职那得忙。大难我同榜，诸老竞剡章。渠岂州县材，籍甚英俊场。相期上连璧，少待同飞航。我自分敛退，为君喜激昂。流目大江满，执手薰风凉。岂无佩缤纷，奋起相颉颃。世味竟落寞，暇日聊相羊。友谊古所重，心知远难忘。岁晚有良约，岷山瑶草芳。
https://www.xiaoshiju.com/shici/96067c6a1beb6f58379.html