- 诗文中出现的词语含义
-
报答(bào dá)的意思:
(1).犹答复。 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪四》:“上甚悦。素闻其声,虚心相待,每报答之,常手书称字。”《周书·卢柔传》:“书翰往反,日百餘牒。 柔 随机报答,皆合事宜。” 唐 元稹 《酬乐天余思不尽》诗:“次韵千言曾报答,直词三道共经纶。” 宋 曾巩 《答袁陟书》:“辱足下爱之深,处之重,不敢不报答。”
(2).酬报。《宋书·孝义传·吴逵》:“ 逵 时逆取邻人夫直,葬毕,众悉以施之, 逵 一无所受,皆佣力报答焉。”《南史·齐南康王子琳传》:“羣臣奉宝物名好,尽直数百金, 武帝 为之报答亦如此。”
(3).报谢恩惠。今多指用实际行动来表示感谢。《南史·江革传》:“卿荷国厚恩,已无报答,乃为虏立铭,孤负朝廷。” 元 无名氏 《桃花女》第一折:“我当口中衔铁,背上披鞍,报答你也。” 巴金 《朋友》:“你们待我太好了,我简直没法报答你们。”如:我们决心以更大的成绩来报答党的关怀。
(4).报聘。《后汉书·郑众传》:“今幸有度 辽 之众扬威北垂,虽勿报答,不敢为患。”不成(bù chéng)的意思:表示事物不能达到预期的结果或目标,也可表示否定的意思。
春工(chūn gōng)的意思:指春天的农田耕作。
鹅儿(é ér)的意思:鹅儿是指年幼的鹅,用作成语形容人年纪轻小。
何物(hé wù)的意思:指某个人或事物的真实面目、本质;也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。
槐花(huái huā)的意思:形容事物短暂如槐花一样,转瞬即逝。
六铢(liù zhū)的意思:形容事物微小、轻微。
山衣(shān yī)的意思:指山野间的草木。
十分(shí fēn)的意思:非常、非常地
重叠(chóng dié)的意思:指两个或多个相同或相似的事物重叠在一起。
鹅儿黄(é ér huáng)的意思:形容鹅黄色或浅黄色。
- 注释
- 山衣:指山上穿的轻薄衣物。
六铢:古代重量单位,极轻。
淡拂:轻轻地拂过。
槐花:春季开花的一种树木。
染不成:无法染色。
春工:春天的劳作,指大自然的生机和滋养。
何物:什么东西。
鹅儿黄酒:色泽如鹅黄色的美酒。
十分倾:全部倾倒,表示全心全意。
- 翻译
- 山衣层层叠叠轻如六铢,即使轻轻拂过槐花也无法染上颜色。
要如何回报春天的辛勤工作呢?唯有倾尽一杯鹅黄色的美酒。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人独自漫步小园时的所见所感。首句"山衣重叠六铢轻",以轻盈的六铢衣裳比喻山间的云雾缭绕,仿佛衣衫与山色融为一体,显得格外清新。"淡拂槐花染不成",进一步描绘了园中景色,淡淡的槐花香气难以着色,暗示了春天的微妙和自然之美。
后两句"报答春工选何物,鹅儿黄酒十分倾",诗人表达对春天辛勤工作的感激之情。他选择了鹅儿黄酒作为回报,这是一种淳朴而真挚的情感流露,寓意着诗人愿意以美酒来酬谢春天的恩赐,同时也寓含了诗人对闲适生活的向往和对自然的热爱。
整体来看,这首诗语言简洁,意境优美,通过细腻的描绘和富有情感的表达,展现了诗人对春天的赞美和对生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洪厓山房为胡祭酒题
豫章古名郡,洪厓出西山。
云霞纷照耀,鸾鹤相往还。
长松倚绝壁,垂萝不可攀。
闻昔有仙人,於兹炼神丹。
功成蜕污浊,逍遥白云端。
君家住城市,卜筑思岩峦。
翠林延朝光,灵籁生夜寒。
石田不播谷,所产皆琅玕。
自从领乡荐,振衣遂弹冠。
鸣琴宰花县,载笔登金銮。
英才乐教育,讨论孔与颜。
朅来寄遐想,缅彼洪厓间。
萧然绝尘俗,景物幽且閒。
阳厓被春华,阴壑含风湍。
何时返初服,於焉赋考槃。
我欲览奇胜,相从以盘桓。
幽期倘可遂,膏车扣柴关。