小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《咏史》
《咏史》全文
宋 / 宋祁   形式: 排律  押[先]韵

古有容容福,人讥龊龊员。

生能巧非奏,死戒直如弦

欲重高门地,非论媚灶天。

诗书大儒冢,丝竹后堂旃。

东阁翻刍马,西园窃富钱。

道谋执咎,户选不因贤。

鼓成妖日,羌鹖入贺年

须防反室诏,终取阖门怜。

异日谗成锦,先时默似蝉。

空贻后人叹,流涕青编

(0)
诗文中出现的词语含义

龊龊(chuò chuò)的意思:形容言行不正派、品德败坏。

大儒(dà rú)的意思:指有很高学问、博学多才的学者。

道谋(dào móu)的意思:

与行路之人相谋。喻意见分歧,难于成事。《诗·小雅·小旻》:“如彼筑室于道谋,是用不溃于成。” 郑玄 笺:“如当路筑室,得人而与之谋所为,路人之意不同,故不得遂成也。” 唐 柳宗元 《梓人传》:“或曰:彼主为室者,儻或发其私智,牵制梓人之虑,夺其世守而道谋是用,虽不能成功,岂其罪耶?” 宋 宋祁 《咏史》:“道谋谁执咎,户选不因贤。”

东阁(dōng gé)的意思:指官员之间互相勾结、串通,共同进行腐败、贪污等不法活动。

非论(fēi lùn)的意思:不管,无论

高门(gāo mén)的意思:指高门阀贵族家庭,也泛指高高在上的权贵阶层。

鼓成(gǔ chéng)的意思:鼓励成全、支持到底

阖门(hé mén)的意思:指全家团聚、家庭和睦。

贺年(hè nián)的意思:祝贺新年,庆祝年节。

后堂(hòu táng)的意思:指家庭内部的事务,特指由女性主持的家庭事务。

后人(hòu rén)的意思:指后代的人。

流涕(liú tì)的意思:流泪哭泣。

媚灶(mèi zào)的意思:指人为了讨好权贵而刻意讨好或奉承的行为。

门地(mén dì)的意思:指某一领域或行业的专门知识、技能或经验。

青编(qīng biān)的意思:指年轻人的才华和能力。

容容(róng róng)的意思:容貌端庄美丽,仪态优雅。

入贺(rù hè)的意思:指被接纳、被欢迎、受到赞赏。

诗书(shī shū)的意思:指文学艺术方面的知识和才能。

丝竹(sī zhú)的意思:指音乐的声音和乐器的演奏。

西园(xī yuán)的意思:西园是一个古代的园林名,意指逍遥自在、无忧无虑的生活。

先时(xiān shí)的意思:过去的时间;以前的时候

异日(yì rì)的意思:指将来的某一天或将来的时候。

有容(yǒu róng)的意思:有容指有宽容之心,能够包容他人的缺点和错误。

执咎(zhí jiù)的意思:执着于自己的过错,不肯认错或改正。

直如弦(zhí rú xián)的意思:形容人的情绪或心情十分紧张、激动。

翻译
古时有宽容之福,人们却嘲笑狭隘之人。
活着能巧妙应对,但死后要求正直如弦。
想提升家族地位,不在于谄媚神明。
诗书学问之家,音乐在后堂回荡。
东屋马槽换金,西园暗中敛财。
政策谋划无人担责,选拔官员不看才贤。
当权者日益昏庸,新年羌鹖来祝贺实为讽刺。
须防家门变故,最终只落得孤寂被怜悯。
未来诽谤成锦绣,沉默如蝉无人知。
徒留后人叹息,泪水洒满青史篇章。
注释
容容:宽容。
讥:嘲笑。
巧非奏:巧妙应对。
直如弦:正直如箭。
媚灶天:谄媚神明。
丝竹:音乐。
东阁:东屋。
西园:西边的园林。
户选:选拔官员。
羌鹖:鸟名,象征不祥。
阖门:全家。
异日:未来。
流涕:流泪。
青编:青色的书籍,代指史书。
鉴赏

这首诗名为《咏史》,出自北宋文学家宋祁之手。这是一首反思历史、警示后人的作品,通过对古人容忍与直言的态度转变,以及生前死后的不同评价,来表达作者对于历史人物和事件的深刻理解。

诗中“古有容容福,人讥龊龊员”两句,通过对比历史上那些宽厚待人而得到福报的人与那些直言不讳却遭到诽谤的人的命运,抒写了人们对于品德和行为的复杂评价。

“生能巧非奏,死戒直如弦”则指出生前可能因为机智而未受到责难,但死后如果一味直言则会像琴弦般紧绷,可能招致更多的责备。这两句反映了作者对于历史人物在生前与死后的不同评价有着深刻的认识。

“欲重高门地,非论媚灶天”表达了对那些想通过攀附权贵来获取荣华富贵的人的批评。这里的“非论”意味着作者并不认同这种做法,而是主张保持自己的清白和操守。

“诗书大儒冢,丝竹后堂旃”则描绘了一种文化与艺术氛围,指出文学、音乐等艺术形式在历史上都是由士人传承的重要组成部分。

“东阁翻刍马,西园窃富钱”这两句通过对比东阁翻阅古籍和西园埋藏财富的情形,表达了作者对于知识与物质财富的不同态度。这里强调的是学习与积累知识的重要性。

“道谋谁执咎,户选不因贤”则是对历史上的某些决策失误进行反思,这里“道谋”指的是国家大计,“执咎”则意味着承担责任。后半句“户选不因贤”表达了对于选拔人才不以德才为标准的现实给予批评。

接下来的几句:“朱鼓成妖日,羌鹖入贺年。”通过描述战争和外患带来的灾难,强调了历史的沉重性以及对后世的警示。这里“朱鼓”象征战争,“羌鹖”则是古代民族名,意味着边疆之患。

最后,“须防反室诏,终取阖门怜。”表达了对于防止内部叛变和外部侵袭的警觉,同时也强调了对国家安危的关注。这里“阖门”指的是家国的安全。

整首诗通过历史的反思和对人物评价的转换,展现了一种深刻的历史意识和对后世的警示。宋祁在这首诗中既展示了他对于古代文化艺术的传承与尊重,也表现出了对国家大事和个人品德的深切关怀。这是一首集历史反思、文化批评和个人情感于一体的佳作。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

访李奂山人隐居

多暇无所适,故来寻隐君。

搴开压屋树,触散拥门云。

状貌不妨古,言谈何太文。

令人重高趣,归去每斜曛。

(0)

李坚甫净居杂题一十三首·其八秋轩

清飙动萧瑟,翠樾减婆娑。

却爱夜来月,满窗寒影多。

(0)

张净琬

骠骑极豪侈,后房多艳姬。

可怜张净琬,不识半酣时。

(0)

赠拆字嗅衣相士·其二

阿英薰蒸透肌理,不洁未蒙好西子。

芙蓉浪中蔷薇水,苏合蜣螂忘彼己。

马嵬新袜钓新月,腥臊千年天地裂。

是间曾著鼻孔么,梅香窦臭无如何。

(0)

保涿州三诗·其二楼桑

我过梁门城,楼桑在其北。

玄德已千年,青烟绕故宅。

道傍为挥泪,徘徊秋风客。

天下卧龙人,多少空抱膝。

(0)

夜走

鲸波万里送归舟,倏忽惊心欲白头。

何处赭衣操剑戟,同时黄帽理兜鍪。

人间风雨真成梦,夜半江山总是愁。

雁荡双峰片云隔,明朝蹑屩作清游。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7