小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《挽侍讲先生王夫人诗二首·其一》
《挽侍讲先生王夫人诗二首·其一》全文
宋 / 陈舜俞   形式: 七言律诗  押[先]韵

兰陔堂上归全松柏山头有旧阡。

我得遐龄九十,人依绛帐三千

病时太守和汤药没后诸生几筵

善化群材同草木先生恩德重如天。

(0)
诗文中出现的词语含义

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

恩德(ēn dé)的意思:指恩情和德行,表示对别人的恩惠和好处。

归全(guī quán)的意思:归还完整,恢复原状

几筵(jǐ yán)的意思:几乎没有人参加的宴席,形容人寥寥无几。

绛帐(jiàng zhàng)的意思:绛帐是指古代帝王所用的红色帐篷,用于象征权威和尊贵。

九十(jiǔ shí)的意思:指年纪大,年纪已经接近九十岁。

兰陔(lán gāi)的意思:形容花草香气浓郁的地方。

没后(méi hòu)的意思:没有未来,前途无望。

三千(sān qiān)的意思:形容非常多,数量巨大。

善化(shàn huà)的意思:指善意的劝解或改善,使情况或态度变得更好。

山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。

生恩(shēng ēn)的意思:指得到别人的恩惠或帮助。

守和(shǒu hé)的意思:保持和谐,维护和平

松柏(sōng bǎi)的意思:指人品高尚,道德品质优良,像松树和柏树一样坚贞不屈。

太守(tài shǒu)的意思:指官职品级较高的地方官员。

堂上(táng shàng)的意思:指在家庭或团体中的正式场合中,以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。

汤药(tāng yào)的意思:指治疗疾病的药物。

遐龄(xiá líng)的意思:指年龄非常高,已经远远超过寿命所限制的人。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

有旧(yǒu jiù)的意思:形容事物陈旧、过时。

诸生(zhū shēng)的意思:指众多的学生或学者。

注释
兰陔堂上:家庭庭院。
归全:完整归宿。
松柏山头:山头的松柏墓地。
旧阡:古老的坟墓。
遐龄:长寿。
几九十:将近九十。
人依:人们依恋。
绛帐:讲堂,代指学府。
病时:生病时。
太守:地方长官。
和汤药:亲自调制药膳。
没后:去世后。
诸生:众多学生。
侍几筵:守灵桌旁陪伴。
善化:善于教化。
群材:众人。
先生:尊称教师或前辈。
恩德:恩惠与德行。
重如天:深厚无比,像天空一样广大。
翻译
兰陔堂上家业归于完满,松柏山头旧墓犹在眼前。
我已年近百岁,曾有三千门生围绕讲坛。
病中太守亲煮汤药照顾,去世后学生们仍守灵几案。
先生教化众人如同滋养草木,他的恩德高如苍天无边。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈舜俞悼念侍讲先生王夫人的挽诗之一。诗中表达了对逝者深深的怀念和敬仰之情。首句“兰陔堂上此归全”描绘了先生在家庭中的位置,暗示其一生的圆满;“松柏山头有旧阡”则寓言其高尚品格如同松柏般永恒,墓地犹存其精神。诗人自述“我得遐龄几九十”,感叹自己年事已高,回忆起先生当年教诲无数学子,“人依绛帐昔三千”,生动再现了先生在讲坛上的威望和学识。

“病时太守和汤药”一句,深情回忆先生在诗人病重时的悉心照顾,体现了深厚的情谊;“没后诸生侍几筵”则写学生们在先生去世后仍感念师恩,常设祭席以示哀思。最后两句“善化群材同草木,先生恩德重如天”,高度赞扬了先生的教育之功,他的恩德如同天高海深,影响深远,如同滋养万物的大地。

整体来看,这首诗情感真挚,语言质朴,既是对逝者的缅怀,也是对先生人格魅力和教育贡献的赞美。

作者介绍

陈舜俞
朝代:宋

(?—1072)宋湖州乌程人,字令举,号白牛居士。仁宗庆历六年进士。嘉祐四年复举制科第一。官著作佐郎。神宗熙宁三年,以屯田员外郎知山阴县。反对“青苗法”,疏谓其法乃“别为一赋以敝海内,非王道之举”,责监南康军盐酒税。有《都官集》等。
猜你喜欢

正月三日饮尔宗斋留宿次韵

饮遍屠苏岁尚新,篮舆冲雨竞良辰。

花香酒酽深更坐,弟劝兄酬古屋春。

閒觉篇章浑跌宕,醉逢旗鼓益精神。

夜阑犹对王戎语,木榻翛然布被亲。

(0)

岁暮閒居十首·其六

风破林坰野望长,故人小隐在寒塘。

贫来踪迹如溪友,老去诗篇似漫郎。

大布每缝诸弟被,天吴近坼小儿裳。

何时买宅成邻并,十亩春阴共课桑。

(0)

岁暮閒居十首·其二

朔风乌鸟噪江村,裋褐看来衣线繁。

献赋十年思捧檄,翳桑三日欲何言。

雪埋北户惊萱草,春远南陔续断魂。

中夜五情还剥裂,可怜绵絮定奇温。

(0)

岁暮閒居十首·其一

燕坐高斋也自聊,长檠短晷两萧萧。

檐梅背日迟开拆,窗竹含风细动摇。

事外琴书长有寄,閒中苜蓿倍难消。

丈夫岂忘流年叹,欲向何门敝黑貂。

(0)

自建业至京口或行或泊即事成诗六首·其六

金山势不群,中流蹴浪分。

石镜千帆影,浮图一握云。

潮通僧井出,钟过海天闻。

几度登临客,长歌又水濆。

(0)

过彭蠡湖七首·其四

逆曳风帆过,湖中拍浪儿。

轻儇沙鸟似,狞恶海童为。

百斛舟何重,连晨桨未移。

閒思强弩手,一破巨鱼鬐。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢 戴永植 辨才 黄定 刘时中 王韫秀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7