小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和张校书吴县厅前冬日双开牡丹歌》
《和张校书吴县厅前冬日双开牡丹歌》全文
宋 / 王禹偁   形式: 古风

不见年年三月千丛媚,紫烂红繁誇胜异

常人戴满头归,醉折狂分不为贵。

枝闲叶尽根空培,人情皆待明年开。

化工自有呼魂术,霜前唤下琼瑶台。

母亲金粉傅,麻姑齐借霓裳来。

主人盖是神仙才,不然此物胡为而来哉。

二姬劝酒引满长洲懒吏先举杯。

多感同年攀折吟诗欲谢难轻发

青宫书方遁迹,代我作歌锦拆

他年吾辈功业成,与君共作骑鲸客。

(0)
诗文中出现的词语含义

不为(bù wéi)的意思:不关心,不理会

不然(bù rán)的意思:表示否定,表示不同意或不同情况下的结果。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

常人(cháng rén)的意思:指普通人,平凡的人。

长洲(cháng zhōu)的意思:指人长久居住在某个地方。

遁迹(dùn jì)的意思:指隐居、逃避世俗的生活。

多感(duō gǎn)的意思:形容人敏感多情,感触很深。

而来(ér lái)的意思:表示某种情况或结果是由前面所述的原因或条件引起的。

二姬(èr jī)的意思:指一个人同时和两个女性保持不正当的关系。

功业(gōng yè)的意思:指伟大的事业或功绩。

胡为(hú wéi)的意思:指胡乱行动,没有理由或目的。

化工(huà gōng)的意思:化学与工程的结合,指化学工程或化学工业。

见年(xiàn nián)的意思:指一年一度的特定时刻或特定节日。

锦拆(jǐn chāi)的意思:形容美好的事物被破坏或毁灭。

金粉(jīn fěn)的意思:比喻虚荣、浮华的外表。

烂红(làn hóng)的意思:形容红得发暗、不鲜艳的颜色。

麻姑(má gū)的意思:麻姑指的是一个传说中的女仙,也用来形容女子粗鲁、不文雅的样子。

明年(míng nián)的意思:明年指的是下一年,即即将到来的年份。

母亲(mǔ qīn)的意思:形容母亲的关爱和牵挂,母爱无边。

霓裳(ní cháng)的意思:形容美丽华丽的衣裳。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

年开(nián kāi)的意思:指新的一年开始,新的希望和机遇出现。

攀折(pān zhé)的意思:攀爬和折断。

骑鲸(qí jīng)的意思:指人们追求高尚理想和伟大事业时的勇气和决心。

亲将(qīn jiāng)的意思:指亲自出马,亲自上阵参与作战。

轻发(qīng fā)的意思:指轻率行事,不谨慎思考后果。

青宫(qīng gōng)的意思:指皇帝居住的宫殿,也指皇帝的住处。

琼瑶(qióng yáo)的意思:琼瑶是一种珍贵的宝石,比喻美丽珍贵的东西。

劝酒(quàn jiǔ)的意思:劝酒是指主动或委婉地劝人喝酒的行为。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

三月(sān yuè)的意思:指春季三个月,也用来比喻事物发展的时间或者某个事物的阶段。

神仙(shén xiān)的意思:指修炼有成的仙人,也泛指非凡的人物或事物。

胜异(shèng yì)的意思:超越一切,无与伦比

书方(shū fāng)的意思:指书籍、文献中的方法或方针。

他年(tā nián)的意思:他年指的是将来的某一年,一般用来表示将来的某个时刻或某个年份。

同年(tóng nián)的意思:同一年份,同年生。

王母(wáng mǔ)的意思:指古代神话中掌管着天地万物的女神。

吾辈(wú bèi)的意思:指同辈中的自己,表示自谦。

仙才(xiān cái)的意思:指非凡的才华和能力,超越常人的天赋和技艺。

校书(xiào shū)的意思:指校正书籍中的错误或补正缺漏。

寻常(xún cháng)的意思:寻常指平凡普通、常见的事物或情况。

瑶台(yáo tái)的意思:指高台、高阶,也用来形容高贵、尊贵的地位或身份。

吟诗(yín shī)的意思:吟咏诗词。

引满(yǐn mǎn)的意思:引满指引导或吸引大量的人或事物。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

作歌(zuò gē)的意思:指以歌曲的形式表达思想、感情等。

骑鲸客(qí jīng kè)的意思:形容人的技艺高超,能够驾驭庞大的力量。

翻译
你可曾看见每年三月间,千万丛花儿娇艳无比,紫色和红色争奇斗艳。
普通人摘满头带回家,即使喝醉也不觉得珍贵。
花朵虽凋零,枝叶空留,只因人们期待着明年的盛开。
大自然有神奇的力量,能在寒霜之前召唤它们从仙境降临。
王母娘娘用金粉装饰,仙女麻姑也借来霓裳助兴。
主人定是仙人才华横溢,否则这些花儿怎会来到人间。
两位美姬劝酒,无人能满斟,长洲懒散的官吏率先举杯。
感激同年好友的攀折,但吟诗酬谢却难以轻易出口。
我在皇宫校书时已隐退,代我写下这首如锦绣般的诗篇。
将来我们功成名就,一起做那乘鲸遨游的仙人。
注释
年年:每年。
三月:春季的第三个月。
千丛媚:形容花丛繁多,娇艳动人。
醉折:喝醉后折花。
明年:来年。
化工:自然的力量。
琼瑶台:传说中的仙境。
金粉:贵重的化妆品。
霓裳:华丽的服装。
神仙才:具有超凡才华的人。
同年:同一年出生或入学的人。
轻发:轻易地答应或承诺。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日牡丹盛开的景象,诗人通过对花卉的细腻描写,表达了对美好事物的珍视和对生命力度的赞叹。开篇“君不见年年三月千丛媚,紫烂红繁誇胜异”两句,直接把读者带入一个生机勃勃的春日牡丹世界,其中“千丛媚”和“紫烂红繁”形容了花朵的美丽与繁盛,给人以视觉上的享受。

诗中还通过“寻常人戴满头归,醉折狂分不为贵”等句子,表达了人们对于牡丹这种珍奇之物既有追捧又有淡然的态度。这里的“醉折狂分”暗示了一种超脱世俗价值观的生活态度。

而在“枝闲叶尽根空培,人情皆待明年开”两句中,诗人展现了对生命力和希望的深刻感悟。牡丹虽已凋零,但人们期待着来年的再次绽放,这是对生命不竭的赞歌。

接下来的“化工自有呼魂术,霜前唤下琼瑶台”等句子,则带有一种神话色彩。王母亲将金粉傅在牡丹上,麻姑借来霓裳,这些都是对美好事物的一种超自然的崇拜和向往。

诗人自问“主人盖是神仙才,不然此物胡为而来哉”表达了对主人的推崇,同时也是对这牡丹之奇异、难以用常理解释的一种赞美。

后半部分则更多地融入了个人情感和生活场景,如“二姬劝酒谁引满,长洲懒吏先举杯”等句子,描绘了一种闲适的宴饮场景,诗人与友人共同享受着牡丹盛开带来的美好时光。

而在结尾处,“他年吾辈功业成,与君共作骑鲸客”则展现了诗人对于未来美好的憧憬和期待,这里的“骑鲸客”象征着一场成功的宴会,预示着未来的成功与喜悦。

总体而言,此诗不仅是对牡丹这一自然景物的赞美,更是诗人内心世界的一次深刻展现。

作者介绍
王禹偁

王禹偁
朝代:宋   字:元之   籍贯:济州巨野(今山东省巨野县)   生辰:954—1001

王禹偁(chēng,954年-1001年):北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之,济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士,历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏,因此屡受贬谪。宋真宗即位,召还,复知制诰。后贬至黄州,故世称王黄州,后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱,文学韩愈、柳宗元,诗崇杜甫、白居易,多反映社会现实,风格清新平易。
猜你喜欢

总题

车马不来山意朴,市廛都远土风淳。
又无僧寺闲钟鼓,流水声中自有春。

(0)

送戴子安

北固峰前多景楼,江山第一占南州。
单车六月海陵路,看了一番归去休。

(0)

三日雪后饮烟雨馆

旅融残雪点团茶,碧净红鲜朵上花。
客散亭闲半湖水,月梳斜掠晚晴霞。

(0)

送芋栗汤升伯教授

上柏山前擘翠红,半筐沿壁挂秋风。
轻黄肉皱紫皮脱,细入微酣咀嚼中。

(0)

惜春二首

晴日无多雨日多,春藏花底暗消磨。
一年尚有几春色,花若飘零春奈何。

(0)

乐清道中二首

雅淡风光近上元,迎神箫鼓自年年。
客行不趁花灯市,月满寒江水拍天。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道 李纲 刘敞 孙承恩 何景明 薛瑄 黄衷 邵雍 李东阳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7