小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闲适吟五首·其一》
《闲适吟五首·其一》全文
宋 / 邵雍   形式: 七言律诗  押[虞]韵

为士幸而盛世住家况复中都

虚名浮利非我有,绿水青山何处无。

选胜直宜寻美景,命俦须是吾徒

乐闲本属人事,又与偷闲事更殊。

(0)
诗文中出现的词语含义

本属(běn shǔ)的意思:指某种属性或者性质本来就属于某个事物或者人。

浮利(fú lì)的意思:指不实在的利益,表面上看起来有利,实际上却没有真正的价值。

何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

美景(měi jǐng)的意思:形容景色美丽得无法用言语来形容。

青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。

人事(rén shì)的意思:指人的事情或人的事务。

盛世(shèng shì)的意思:指国家或社会处于繁荣昌盛的时期。

偷闲(tōu xián)的意思:偷偷地抽出时间休息或闲暇。

吾徒(wú tú)的意思:指自己的学生或门徒。

闲事(xián shì)的意思:指不必要的、与自己无关的事情,也可以用来形容别人多管闲事、爱管闲事的人。

闲人(xián rén)的意思:指没有事情做或者没有正当工作的人。

幸而(xìng ér)的意思:幸运地;恰巧地。

虚名(xū míng)的意思:指空有名声而无实际才能或成就。

须是(xū shì)的意思:必须是,必须是如此

选胜(xuǎn shèng)的意思:选择胜利的方法或策略

中都(zhōng dōu)的意思:中心都市;首都

住家(zhù jiā)的意思:指一个人的居所或家庭。

绿水青山(lǜ shuǐ qīng shān)的意思:形容自然环境优美、风景如画。

翻译
作为一个生活在太平盛世的人,居住在京城更是幸运。
虚名和表面的利益不是我的追求,无论何处,青山绿水总能寻到。
选择游览应寻找美丽的风景,结伴同行必须挑选志同道合的朋友。
享受闲暇原本就是闲适之人的事,而对我来说,这更是与众不同的乐趣。
注释
为士:作为读书人或士大夫。
盛世:政治清明、社会安定的时代。
况复:更何况。
中都:古代对京城的称呼。
虚名:空洞的名声。
浮利:表面的、不实的利益。
非我有:不属于我。
选胜:选取优美的景色。
直宜:正应该。
美景:美丽的风景。
命俦:选择同伴。
吾徒:像我一样的人。
乐闲:享受闲暇的乐趣。
闲人事:闲适之人做的事。
偷闲:偷偷享受闲暇。
殊:不同寻常。
鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《闲适吟五首(其一)》,表达了作者对盛世生活的满足和对闲适生活的向往。首句“为士幸而居盛世”体现了诗人对于所处时代的庆幸,认为作为士人生活在这样一个繁荣的时代是幸运的。接着,“住家况复在中都”进一步强调了居住环境的优越,身处繁华的都城。

诗中“虚名浮利非我有”表达了诗人淡泊名利的态度,他认为那些表面的名声和利益并非自己真正追求的。他主张“绿水青山何处无”,暗示自然之美无处不在,比起追逐世俗的繁华,更向往宁静的山水生活。

“选胜直宜寻美景,命俦须是择吾徒”表达了诗人对于结交志同道合的朋友和寻找美好景色的喜好,他倾向于选择那些与自己趣味相投的人共享生活。最后两句“乐闲本属闲人事,又与偷闲事更殊”直接点明,享受闲暇是文人士大夫的本分,而且这种闲适的生活方式更是与众不同,充满了超脱尘世的意味。

总的来说,这首诗通过描绘诗人对盛世生活的态度和对闲适生活的追求,展现了诗人超然物外的品格和对理想生活的向往。

作者介绍
邵雍

邵雍
朝代:宋   字:尧夫   生辰:1011年—1077年

邵雍(1011年—1077年),字尧夫,北宋著名理学家、数学家、道士、诗人,生于林县上杆庄(今河南林州市刘家街村邵康村,一说生于范阳,即今河北涿州大邵村),与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志,喜刻苦读书并游历天下,并悟到“道在是矣”,而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦,学有大成,并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。
猜你喜欢

挽彭玉麟联

公媲武乡侯,讨贼平夷,赢得大名垂宇宙;

我事文中子,感恩知己,难禁老泪洒江滨。

(0)

情柳

眼角生情防婢觉;腰肢似柳泥郎扶。

(0)

致佳楼联

花木正佳二月景;人家疑住武陵溪。

(0)

集字联

畏友恨难终日对;异书喜有故人藏。

(0)

集字联

恬然清行同南部;积有文才是左思。

(0)

嘲某知县联

黄犬作青衣,席上一呼,舞爪张牙惊客座;

黑兄穿白套,灵前三叩,摇头摆尾入官厅。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
王羲之 张俞 魏徵 王安礼 赵祯 欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7