《黄雀行》全文
- 拼音版原文全文
黄 雀 行 唐 /李 频 欲 窃 高 仓 集 御 河 ，翩 翩 疑 渡 畏 秋 波 。朱 宫 晚 树 侵 莺 语 ，画 阁 香 帘 夺 燕 窠 。疏 影 暗 栖 寒 露 重 ，空 城 饥 噪 暮 烟 多 。谁 令 不 解 高 飞 去 ，破 宅 荒 庭 有 网 罗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不解（bù jiě）的意思：不理解、不明白
高飞（gāo fēi）的意思：指事物或人物的发展或进步迅速，达到了很高的水平或程度。
寒露（hán lù）的意思：
◎ 寒露 Hánlù
[Cold Dew (17th solar term)] 农历二十四节气之一,在10月8日或9日画阁（huà gé）的意思：指虚构的美丽宫阙，比喻空幻、虚妄的事物。
荒庭（huāng tíng）的意思：指家里荒芜、人丁凋敝的景象。
空城（kōng chéng）的意思：空城是指城市内没有守军或守军很少，但以虚张声势来吓阻敌军的战术。也可以用来形容人们故意营造出一种虚幻的氛围来迷惑他人。
暮烟（mù yān）的意思：指夕阳下的烟雾，也比喻事物末期或衰落的景象。
翩翩（piān piān）的意思：形容人或物轻盈飞舞的样子。
秋波（qiū bō）的意思：秋波是一个形容词，用来形容眼神、眼波，通常指女子用眼神示意或勾引男子。
疏影（shū yǐng）的意思：疏影指的是稀疏的影子，也可以形容事物的显露程度不够明显。
网罗（wǎng luó）的意思：指广泛搜集、聚集、收集。
莺语（yīng yǔ）的意思：指美妙的歌声或动听的话语。
御河（yù hé）的意思：指控制或驾驭河流，象征着统治力量和权威。
朱宫（zhū gōng）的意思：指皇宫或官方机构。
- 翻译
- 想要偷取高高的粮仓靠近御河，轻盈地似乎害怕秋水泛起波澜。
华丽的宫殿傍晚时分，树影遮掩了莺鸟的歌声，精致的画阁中，香气缭绕的帘幕仿佛抢走了燕子的巢穴。
稀疏的影子在寒露中悄然栖息，空荡的城市中，饥饿的鸟儿在暮烟中发出嘈杂声。
为何不让它们自由飞翔离开这困局？破败的房屋和荒芜的庭院，却布满了捕捉它们的网罗。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的萧瑟气氛和荒凉的景象。开篇“欲窃高仓集御河，翩翩疑渡畏秋波”两句，表现了诗人对过河的渴望，但又因为秋天的水涌而犹豫不决，流露出一种不安和担忧的情绪。接着“朱宫晚树侵莺语，画阁香帘夺燕窠”两句，则描写了一个荒废的宫殿，晚风吹拂着宫中的晚树，似乎能听见树叶间细微的响声，而画阁之上，帘幕间隐约可见燕子栖息的情景，透露出一股凄清幽静的氛围。
“疏影暗栖寒露重，空城饥噪暮烟多”两句，更深化了这种荒凉感。树木投下的疏散阴影中，似乎隐藏着某种生灵，而寒冷的露水和日暮时分的哀鸣，以及空旷无人的城市与暮色中的烟雾，都在强调一种萧瑟孤寂的感觉。
最后，“谁令不解高飞去，破宅荒庭有网罗”两句，则表现了诗人对于自由飞翔的渴望，但现实中却被种种束缚所限制，甚至连破败的旧宅和荒废的庭院都布满了无形的网罗，这些网罗象征着社会的禁锢和个人命运的不幸。
整首诗通过对萧瑟秋景的细腻描绘，以及对自由飞翔的深切渴望，展现了一种被束缚的悲凉情怀。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
无题
天女凌华婉，神人韩子湘。
奇缘逢汉浦，宿分阻高唐。
交甫曾投佩，云英可乞浆。
屡通姜氏信，总恕阮生狂。
目语当窗送，琴心隔座商。
事虽殊卓女，情早许刘郎。
佳约常敲月，幽期每犯霜。
步声才蹀躞，帘额已飞扬。
欲露全身影，先舒半面妆。
来时窥了了，见后走佯佯。
实怨身难近，聊称礼自防。
潜裁红锦袜，偷送紫罗囊。
好句奁中绣，私书袖底藏。
他生期蛱蝶，来世效鸳鸯。
瑶札频催试，缗钱暗润装。
临歧颜黯惨，远送意徬徨。
归梦萦珠帐，轻身到玉堂。
暂回辞弱水，小住觅柔乡。
芳意宁知变，仙踪不可望。
无由排邃闼，空自绕修廊。
寒雾迷金屋，飞泉障石粱。
摩挲存旧物，思忆启缄箱。
戚氏彄环重，麻姑指爪长。
青丝封一握，素纸擘千张。
乌鲗盟犹在，红鸾愿岂忘。
卿诚薄韩寿，我肯负兰香。
文胄针双络，繁钦泪两行。
明星昭密誓，皦日鉴回肠。
剖腹难陈诉，题诗倍惋伤。
丹诚如不灭，片语报王昌。
《无题》【清·孙原湘】天女凌华婉，神人韩子湘。奇缘逢汉浦，宿分阻高唐。交甫曾投佩，云英可乞浆。屡通姜氏信，总恕阮生狂。目语当窗送，琴心隔座商。事虽殊卓女，情早许刘郎。佳约常敲月，幽期每犯霜。步声才蹀躞，帘额已飞扬。欲露全身影，先舒半面妆。来时窥了了，见后走佯佯。实怨身难近，聊称礼自防。潜裁红锦袜，偷送紫罗囊。好句奁中绣，私书袖底藏。他生期蛱蝶，来世效鸳鸯。瑶札频催试，缗钱暗润装。临歧颜黯惨，远送意徬徨。归梦萦珠帐，轻身到玉堂。暂回辞弱水，小住觅柔乡。芳意宁知变，仙踪不可望。无由排邃闼，空自绕修廊。寒雾迷金屋，飞泉障石粱。摩挲存旧物，思忆启缄箱。戚氏彄环重，麻姑指爪长。青丝封一握，素纸擘千张。乌鲗盟犹在，红鸾愿岂忘。卿诚薄韩寿，我肯负兰香。文胄针双络，繁钦泪两行。明星昭密誓，皦日鉴回肠。剖腹难陈诉，题诗倍惋伤。丹诚如不灭，片语报王昌。
https://www.xiaoshiju.com/shici/57967c695c07ba20767.html
御街行.忆亲
西陵滞迹今三月。叹久与、庭闱别。
遥遥无计问晨昏，梦逐白云飞越。
长歌屺岵，频怀甘旨，不住肠如结。
椿柯浥露添新叶。看瑶砌、红萱发。
不应日暮倚闾时，添却鬓边霜雪。
拟将春酒，归来堂上，醉把斑衣曳。