小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陪丞相听蜀僧琴》
《和陪丞相听蜀僧琴》全文
宋 / 黄庶   形式: 七言律诗  押[侵]韵

百年生计一张琴,敝轸枯弦抵万金

世上几人曾入耳,樽前此日是知音

清风明月虚无境,白雪阳春寂寞心。

莫讶南薰沉听久,致君基业用功深。

(0)
拼音版原文全文
péichéngxiāngtīngshǔsēngqín
sòng / huángshù

bǎiniánshēngzhāngqínzhěnxiánwànjīn

shìshàngréncéngěrzūnqiánshìzhīyīn

qīngfēngmíngyuèjìngbáixuěyángqīngxīn

nánxūnchéntīngjiǔzhìjūnyònggōngshēn

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

白雪(bái xuě)的意思:指纯洁无瑕的雪,也比喻清白无暇的品德或纯真无邪的心灵。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

基业(jī yè)的意思:指企业或家族的根基、基础。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

南薰(nán xūn)的意思:指南风吹向南方,意味着春天的到来或者事物的发展向好的方向发展。

前此(qián cǐ)的意思:前一次,以前的某个时刻或某个事件。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

入耳(rù ěr)的意思:指言语或声音听起来舒服、顺耳。

生计(shēng jì)的意思:

◎ 生计 shēngjì
(1) [means of livelihood]∶谋生的办法
教育是为生活而不仅仅为生计作准备,是为生存而不是为谋生作准备
(2) [living]∶生活的状况
但伙计本非仇敌,生计艰难,要求提高待遇,也正是人情之常。——柯灵《遥夜庥》
(3) [plan] ∶谋划;产生计策
事生谋,谋生计。——《鬼谷子》

世上(shì shàng)的意思:指世界上、人间中。表示整个世界、人间。

万金(wàn jīn)的意思:形容价值非常高,无法估量的财物。

虚无(xū wú)的意思:没有实际内容或意义的空虚状态。

阳春(yáng chūn)的意思:指朴素、朴实无华,没有修饰的样子。

业用(yè yòng)的意思:指用于专业领域或特定行业的工具、设备、材料等。

用功(yòng gōng)的意思:勤奋努力学习,努力工作。

致君(zhì jūn)的意思:致君意为向君主表达忠诚、效命于君主。

知音(zhī yīn)的意思:知己,好朋友

白雪阳春(bái xuě yáng chūn)的意思:形容文章、诗词等优美纯正。

清风明月(qīng fēng míng yuè)的意思:指的是清新的空气和明亮的月光,常用来形容环境优美、气氛宁静的场所或时刻。

翻译
一生的生计寄托在一把琴上,破旧的琴轴和干涩的琴弦却价值连城。
世间能有几个真正聆听过它的声音?今日在酒杯前,你我算是知音。
清风明月象征着空灵的境界,而白雪阳春则寓言了内心的孤寂。
别惊讶于长久沉浸在这悠扬的琴声中,因为这是为了实现你的治国理想,付出的努力深厚无比。
注释
百年生计:一生的生计。
一张琴:一把琴。
敝轸:破旧的琴轴。
枯弦:干涩的琴弦。
抵万金:价值连城。
世上:世间。
几人:几个。
曾入耳:真正聆听过。
樽前:酒杯前。
知音:知心朋友。
清风明月:清风与明月。
虚无境:空灵的境界。
白雪阳春:高雅的音乐。
寂寞心:孤寂的心。
南薰:南方的薰香,常用来形容美好的音乐。
沉听久:长久沉浸。
致君基业:实现治国理想。
用功深:付出的努力深厚。
鉴赏

这首诗是宋代诗人黄庶的作品《和陪丞相听蜀僧琴》。诗中,诗人以琴为媒介,表达了对知音难觅的感慨和对高尚情操的追求。"百年生计一张琴,敝轸枯弦抵万金",形象地描绘了琴的重要性,即使琴身破旧,但其音质却价值连城,象征着高雅的艺术和深厚的情感。"世上几人曾入耳,樽前此日是知音",表达了对丞相能欣赏琴音的珍视,认为他是难得的知音。

"清风明月虚无境,白雪阳春寂寞心",通过自然景象和音乐比喻,传达出一种超脱尘世的宁静与孤独心境,暗示了琴声中的高洁情怀。最后两句"莫讶南薰沉听久,致君基业用功深",既赞美了蜀僧的技艺,也寓言了丞相在治国理政上的专注与付出,体现了诗人对丞相的敬意。

整体来看,这首诗以琴声为纽带,展现了诗人对艺术、友情和政治抱负的深刻理解,语言简洁,意境深远。

作者介绍

黄庶
朝代:宋   字:亚父   籍贯:宋洪州分宁

宋洪州分宁人,字亚父。黄湜子。仁宗庆历二年进士。历佐一府三州,皆为从事。后摄知康州。工诗。有《伐檀集》。 
猜你喜欢

漫兴十首和郭半村舍人韵·其九

不寐疏星淡曙晖,哀蛩伴我故依依。

半生梦破三朝尽,千日醒来万事非。

病妇秋灯共渔火,寒山残月下牛衣。

桐江近巳惊尘满,零落严陵旧钓矶。

(0)

哭伯父上海令公八首·其一

箕尾中宵夜有光,一时有道痛云亡。

名流叹息文章尽,小吏忧危鬓发苍。

未及遗编成正史,空馀解组报先皇。

陶公归后田园废,惭愧成都八百桑。

(0)

晚行出郭

晚云非一态,令我画情新。

买竹添山瓦,寻梅共壁邻。

草眠溪雾重,烟暝睡鸦颦。

将问东皋侣,猿迎未隐人。

(0)

偶成

浇闷支楹煮雨前,湿薪压雨不成烟。

荒台鸟迹观书下,穷巷鸡声避地偏。

榆火春寒烧旧草,柴门屐响送新篇。

千村桃杏空相侍,输尽东风与蜀鹃。

(0)

花讲寺

非两湖全绿,当天月一痕。

草柔春耳耳,塔迥石言言。

花市香俱贱,山家犬不村。

饭僧钱施尽,典鹤具壶樽。

(0)

王良百一诗·其八十七

水黄连带脉,虚肿在皮肤。

先用火针治,消时脓出馀。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
郑常 陈翥 沈荃 苏小小 杜淹 仇靖 彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7