小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《渼陂行》
《渼陂行》全文
唐 / 杜甫   形式: 古风

岑参兄弟好奇,携我远来游渼陂。

天地黤惨忽异色波涛万顷琉璃

琉璃汗漫泛舟入,事殊兴极忧思集。

鼍作鲸吞不复知,恶风白浪何嗟及。

主人锦帆相为开,舟子喜甚无氛埃

凫鹥散乱棹讴发,丝管啁啾空翠来。

沈竿续蔓深莫测,菱叶荷花静如拭。

宛在中流渤澥清,下归无极终南黑。

半陂已南纯浸山,动影袅窕冲融间。

船舷戛云际寺,水面出蓝田关。

此时骊龙吐珠冯夷击鼓龙趋

湘妃汉女歌舞金支翠旗光有无。

咫尺但愁雷雨至,苍茫不晓神灵意。

少壮几时奈老何,向来哀乐何其多。

(0)
拼音版原文全文
měibēixíng
táng /

céncānxiōngjiēhǎoxiéyuǎnláiyóuměibēi

tiānyǎncǎntāowànqǐngduīliú

liúhànmànfànzhōushìshūxīngyōu

tuózuòjīngtūnzhīèfēngbáilàngjiē

zhǔrénjǐnfānxiāngwèikāizhōushènfēnāi

sànluànzhàoōuguǎnzhōujiūkōngcuìlái

shěn竿gānmànshēnlínghuājìngshì

wǎnzàizhōngliúxièqīngxiàguīzhōngnánhēi

bànbēinánchúnjìnshāndòngyǐngniǎotiǎochōngróngjiān

chuánxiánmíngjiáyúnshuǐmiànyuèchūlántiánguān

shílóngzhūféngqúnlóng

xiāngfēihànchūjīnzhīcuìguāngyǒu

zhǐchǐdànchóuléizhìcāngmángxiǎoshénlíng

shǎozhuàngshínàilǎoxiàngláiāiduō

诗文中出现的词语含义

哀乐(āi yuè)的意思:指悲伤和欢乐,通常用于形容人的情感起伏、喜怒哀乐等。

白浪(bái làng)的意思:指海浪翻腾、波涛汹涌的景象。

渤澥(bó xiè)的意思:指海洋中的渤海和渭澥,比喻困难险阻的境地。

波涛(bō tāo)的意思:形容波浪汹涌澎湃的样子。

苍茫(cāng máng)的意思:形容广阔辽远、无边无际的样子。

冲融(chōng róng)的意思:形容力量强大,气势磅礴,能够冲破一切障碍。

出蓝(chū lán)的意思:指突然间出现的、出乎意料的事物或情况。

船舷(chuán xián)的意思:指船的两侧边缘,也可以比喻事物的边界或者局限。

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

翠旗(cuì qí)的意思:翠旗指的是绿色的旗帜,比喻权势显赫、威风凛凛的样子。

啁啾(zhōu jiū)的意思:形容鸟类高声尖叫,也可用来形容人的声音尖细刺耳。

恶风(è fēng)的意思:形容非常凶猛的风势,也比喻严峻的环境或残酷的局面。

泛舟(fàn zhōu)的意思:指乘船在水面上自由行驶,泛指自由自在地行动。

氛埃(fēn āi)的意思:形容气氛或环境十分安静、静寂。

冯夷(féng yí)的意思:形容思想、行为不切实际、脱离实际。

凫鹥(fú yī)的意思:指人或事物的形象美丽、优雅。

歌舞(gē wǔ)的意思:形容欢乐繁盛,喧闹热闹。

光有(guāng yǒu)的意思:只有,仅仅有

汗漫(hàn màn)的意思:形容汗水流得很多,汗水浸湿衣物。

汉女(hàn nǚ)的意思:指勇敢坚强、有气节的女性。

好奇(hào qí)的意思:对事物产生兴趣,想要了解或探索。

荷花(hé huā)的意思:指人的品德高尚或文化修养深厚。

何其(hé qí)的意思:多么,何等

击鼓(jī gǔ)的意思:指鼓声响起,表示开始行动或发动攻击。

几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。

戛云(jiá yún)的意思:形容云彩被山峰截断,如同被撞击一样。

锦帆(jǐn fān)的意思:形容事物美好、光明的前景。

金支(jīn zhī)的意思:金属的支架

鲸吞(jīng tūn)的意思:指一个人或势力以强大的力量吞并其他人或势力。

空翠(kōng cuì)的意思:形容山水景色清新秀丽。

蓝田(lán tián)的意思:指农田的颜色为蓝色,比喻富饶的田地。

雷雨(léi yǔ)的意思:形容声势浩大的暴雨,也用来比喻事情突然发生或变化的极端情况。

骊龙(lí lóng)的意思:形容马的姿态优美,也用来形容人的风采出众。

琉璃(liú lí)的意思:指透明如玻璃、颜色艳丽的东西。

龙趋(lóng qū)的意思:指人们纷纷争先恐后追随某个事物或人物。

群龙(qún lóng)的意思:指众多雄壮威武的龙一起出现的景象,也比喻众多强大的力量集合在一起。

散乱(sǎn luàn)的意思:指事物无序、杂乱无章、不整齐的状态。

少壮(shào zhuàng)的意思:年轻时不努力,到老年只能感到悲伤和遗憾。

神灵(shén líng)的意思:指超越凡人、具有超自然力量的存在。

水面(shuǐ miàn)的意思:指水的表面,也用来比喻某个领域或范围的最基本或最底层的事物。

丝管(sī guǎn)的意思:丝管是一个形象化的词语,用来形容声音细腻、柔和、悦耳动听。

天地(tiān dì)的意思:

◎ 天地 tiāndì
(1) [heaven and earth;universe;world]∶天和地。指自然界和社会
天地山川。——宋· 王安石《游褒禅山记》
天地之闻。——清· 黄宗羲《原君》
天地之大
震动天地。——明· 张溥《五人墓碑记》
(2) [scope of operation;field of activity]∶比喻人们活动的范围
(3) [nature;be tween Heaven and earth] 指天地之间,自然界
天地之精也。——《吕氏春秋·慎行论》
天地百法乎。——清· 洪亮吉《治平篇》又
天地调剂之法也。
天地不能生人。
天地之所以养人也。

吐珠(tǔ zhū)的意思:形容说话有才华,能言善辩。

鼍作(tuó zuò)的意思:指鼓声雷动,像巨鼍一样作响,形容声音极为嘹亮。

万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。

无极(wú jí)的意思:指没有极限、无穷无尽。

湘妃(xiāng fēi)的意思:指美丽的女子。

相为(xiāng wéi)的意思:相互为对方做事情,相互配合、协助。

向来(xiàng lái)的意思:一直以来,从来就是这样

兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

异色(yì sè)的意思:指与众不同,与周围的事物或人有明显的差异。

忧思(yōu sī)的意思:忧虑和思念。

有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。

云际(yún jì)的意思:指云彩在天空中飘浮的景象,用来形容云层密集、连绵不断。

棹讴(zhào ōu)的意思:指赞美、颂扬。

咫尺(zhǐ chǐ)的意思:指距离非常近,形容事物或人之间的距离极短。

中流(zhōng liú)的意思:处于中间位置,居于中间地位。

舟子(zhōu zǐ)的意思:指掌舵驾船的人,也泛指船夫、船家。

主人(zhǔ rén)的意思:指拥有权力、地位或掌握主动权的人。

翻译
Cen Can's brothers were all curious, bringing me far to explore the Mei Bi Lake.
The sky and earth suddenly changed colors, with vast waves like piles of crystal glass.
Sailing on the glassy waters, I was lost in unusual excitement but also burdened by thoughts.
Turtles and whales seemed distant memories, unable to comprehend the fierce winds and white waves.
The host unfurled his colorful sail, and the boatman was delighted without any trouble.
Ducks and geese scattered, oars sang as melodies echoed through the green hills.
Long poles and tangled vines hid the depths, lotus leaves and flowers calm like polished mirrors.
In the middle of the lake, clear waters meet the sea, while the dark mountains of Mount Kunlun loom.
Half the lake is now submerged in the mountains, shadows dancing between light and shadow.
At dusk, the temple's bell rang against the clouds, and the moon rose over the Blue田 Pass.
A dragon spat pearls, Nai Hai beat his drum, and dragons danced in unison.
Fairies and maidens from Xiang and Han regions emerged for dances and songs, their flags shimmering.
Close by, I feared sudden thunderstorms, yet the divine intentions remained obscure.
How can we escape aging when time passes? So much joy and sorrow have come and gone.
鉴赏

这首诗描绘了诗人与岑参兄弟一同游历渼陂时的壮丽景象和内心感受。开篇便以“天地黤惨忽异色,波涛万顷堆琉璃”勾勒出一个宏伟而又神秘的自然画卷,展现了诗人对大自然的深刻感悟。

在这首诗中,诗人巧妙地运用了比喻和夸张手法,如“鼍作鲸吞不复知”、“凫鹥散乱棹讴发”等,将景物描写得淋漓尽致,同时也流露出诗人内心的忧思与激动。主人和舟子们在这样的自然环境中显得异常兴奋,相互间的喜悦与团结如同“锦帆相为开”。

然而,随着景物的描绘,诗人的情感也逐渐深化,出现了“沈竿续蔓深莫测”、“宛在中流渤澥清”等句子,透露出一种超脱尘世、与自然合一的情怀。而“半陂已南纯浸山,动影袅窕冲融间”则是对景物的进一步描绘,展现了诗人对于大自然无尽的向往。

在后半部分,“船舷暝戛云际寺,水面月出蓝田关”等句子中,诗人的情感达到了一个高潮。接着是“此时骊龙亦吐珠,冯夷击鼓群龙趋”,这里的神话色彩和奇幻元素增添了诗的想象力。

最后,诗人借助“湘妃汉女出歌舞”、“金支翠旗光有无”等意象,对美好时光进行了缅怀,而“咫尺但愁雷雨至”则表达了一种对未来的担忧和不确定性。全诗以“苍茫不晓神灵意”结束,流露出诗人对于自然、命运的敬畏之心。

这首诗通过对渼陂景色的细腻描绘,表达了诗人对生命、时间、自然的深刻感悟,以及个人情感的复杂变化,是一篇融合了写景、抒情和哲理思考于一体的杰作。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

饮兴道观有感五首·其三

戍垒儿郎意气雄,群腰刀斧薄榛丛。

寻真亭仆长松少,礼斗坛荒苦竹空。

菜色可怜穷道士,樵歌不见旧邻翁。

存亡得丧知何极,天地悠悠感慨中。

(0)

走笔送吴僧庆间游明越

挑包前日过垂虹,明旦乘潮向浙东。

两袖虎丘山上月,一竿渔浦渡头风。

乾坤佛法元来盛,湖海诗僧到处雄。

而立妙龄广长舌,肯参八十紫阳翁。

(0)

至后承元煇见和复次韵书病中近况十首·其七

骚坛君肯将,吾敢与争权。

风月三千首,江湖四十年。

老思骑竹马,穷笑惜苔钱。

此味诸人会,遗灯或许传。

(0)

次韵僧自文见赠四首·其二

浪说扬州鹤,居多荐福碑。

听师无孔笛,弃我不灵蓍。

冷阅人间事,閒题物外诗。

修行真有力,肯被鬼神知。

(0)

次韵宾旸斋中独坐五首·其四

谁欤载笔掌丝纶,雾雨何伤隐豹文。

绝望都俞参稷契,劣能损益记周殷。

蠹残书册犹堪觑,草没阶除尽不耘。

郑老襟期少陵解,从渠衮衮更纷纷。

(0)

次韵沈茂实小园偶书·其一

人因雅俗分高下,同是园林兴不同。

时觉燕莺相尔汝,焉知蜂蝶有雌雄。

岂惟酒可兼诗可,常在花中与竹中。

秋老纱窗犹未换,要令深夜月华通。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
宋琬 张元干 谢薖 李希圣 柳永 林逋 李觏 朱彝尊 彭孙遹 萧纲 吴藻 陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7