小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《募兵》
《募兵》全文
宋 / 杜范   形式: 古风

召募古来有,今者何其艰。

文书如雨取办都保间。

百夫不当十,一夫费千镮。

恐被嗜利徒,无能国患

老母与少妇,蓬头走江干

挽之不得留,悲泣彻天

母曰我壮子,妇曰我健夫

衣裳无补田园荒未锄。

一朝弃我去,饥寒何如

我欲从汝行,生死同一隅。

抑恐惰军气,累汝重汝辜。

业已分离把袂须臾

拭泪为汝言,汝亦无我虞。

戮力王功,期以斩强胡。

(0)
拼音版原文全文
bīng
sòng / fàn

zhàoláiyǒujīnzhěduì

wénshūbàndōubǎojiān

bǎishífèiqiān

kǒngbèishìnéngguóhuàn

lǎoshǎopéngtóuzǒujiānggān

wǎnzhīliúbēishēngchètiān

yuēzhuàngyuējiàn

shangtiányuánhuāngwèichú

cháohán

cóngxíngshēngtóng

kǒngduòchēlèizhòng

jīnfēnmèilüè

shìlèiwèiyányán

wánggōngzhǎnqiáng

诗文中出现的词语含义

把袂(bǎ mèi)的意思:指好朋友之间互相扶持、相互帮助的情谊。

百夫(bǎi fū)的意思:形容力量强大,人数众多。

悲泣(bēi qì)的意思:指因悲伤而哭泣,形容极度悲痛。

不得(bù dé)的意思:不能,禁止,不允许

不当(bù dàng)的意思:不适当;不合适;不恰当

彻天(chè tiān)的意思:指事物的影响力或程度极大,无法估量或穿透天际。

都保(dōu bǎo)的意思:指人们对于某种事物或情况都保持警惕和谨慎,不敢掉以轻心。

分离(fēn lí)的意思:指人或物之间的分开或分散。

古来(gǔ lái)的意思:指古代以来,历史长久的意思。

国患(guó huàn)的意思:指国家所面临的严重问题或困境,是对国家内外的危害和威胁的警示。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

何其(hé qí)的意思:多么,何等

饥寒(jī hán)的意思:指饥饿和寒冷,形容生活困苦,贫困潦倒。

健夫(jiàn fū)的意思:指身体健康,体力强壮。

江干(jiāng gān)的意思:江河的岸边,指江河边的地方。

军气(jūn qì)的意思:指军队的气势和威严。

老母(lǎo mǔ)的意思:指母亲年老,也用来形容某些事物的老旧或陈旧。

戮力(lù lì)的意思:全力以赴,竭尽全力

取办(qǔ bàn)的意思:取得并办理事务或手续。

如雨(rú yǔ)的意思:形容数量多且连续不断,如雨一般。

嗜利(shì lì)的意思:贪婪追求利益,对利益极度渴望

拭泪(shì lèi)的意思:用手或衣袖擦去眼泪,表示悲伤或感动。

田园(tián yuán)的意思:指乡村、农田或田园生活,也用来形容宁静、安逸的环境。

同一(tóng yī)的意思:相同或一致

王功(wáng gōng)的意思:指得到重大功绩或成就。

文书(wén shū)的意思:指文书公文,泛指各种书面文件。

无我(wú wǒ)的意思:指不自私、不自利,不计较个人得失,将集体利益置于个人利益之上。

无能(wú néng)的意思:缺乏能力、无法胜任或无法有效处理事情

无补(wú bǔ)的意思:没有什么补益,无法弥补

须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻

业已(yè yǐ)的意思:已经,早已

衣裳(yī shang)的意思:指衣服,也可用来形容衣着。

一隅(yī yú)的意思:指一个小角落或一个狭小的空间。

一夫(yī fū)的意思:指一个人,表示某一事物或情况只需要一个人即可完成。

一朝(yī zhāo)的意思:指短短的一段时间,通常用来表示某种情况或状态的转变。

召募(zhào mù)的意思:招募人员或动员力量。

注释
召募:招募。
古来:自古以来。
今者:如今。
何其:为何如此。
文书:文书。
急如雨:纷飞如雨。
取办:办理。
都保间:保甲之间。
百夫不当十:百人抵不过十人。
镮:古代货币单位。
嗜利徒:贪财之人。
禦:抵御。
蓬头:蓬乱头发。
江干:江边。
挽之:拉住。
悲泣:悲伤哭泣。
壮子:强壮的儿子。
健夫:健康的丈夫。
衣裳破无补:衣物破旧无人修补。
田园荒未锄:田地荒芜未锄耕。
饥寒:饥饿寒冷。
汝:你。
生死同一隅:生死共处一隅。
惰军气:懈怠军心。
累:连累。
重:加重。
把袂:握别。
略须臾:片刻。
拭泪:擦泪。
戮力:合力。
济:助。
王功:大业。
期:期望。
斩:斩杀。
强胡:强敌胡人。
翻译
招募自古就有,如今为何如此艰难。
文书纷飞如雨,都在保甲之间催促办理。
百人抵挡不住十人,一人耗费千贯钱财。
怕的是那些贪财之人,无法抵御国家的祸患。
老母亲和少妇,蓬乱头发奔走在江边。
拉住她们却不能留住,悲伤哭泣声直冲云天。
母亲说:‘我还有强壮的儿子。’妇人说:‘我还有健康的丈夫。’
衣物破旧无人补,田地荒芜未锄耕。
一旦你们抛弃我去,饥饿寒冷我怎么办。
我想跟随你们,生死共处一隅。
又怕懈怠军心,连累你,让你承受罪过。
如今已是分离,握别片刻罢了。
擦去泪水对你说,你不必为我担忧。
合力助王完成大业,期望能斩杀强敌胡人。
鉴赏

这首诗描绘了一场战争中征召士兵的情景,其中充满了对家国的忧虑和深切的哀伤。诗人通过老母与少妇的对话,表达了人民对于战争带来的痛苦和恐惧,以及对亲人的担心。

"召募古来有,今者何其艰"一句点出了征兵的历史悠久,但现在执行起来却异常艰难。接着的两句"文书急如雨,取办都保间"描绘了征兵过程中的紧迫和繁琐。

诗中还通过对比强调了战争的残酷与代价高昂,如"百夫不当十,一夫费千镮"表明了一人参军可能导致整个家庭的破碎。老母和少妇的话语,显示了她们对于亲人生死的担忧,以及对未来生活的无奈。

"我欲从汝行,生死同一隅"展现了家人的坚定与牺牲精神,但紧接着"抑恐惰军气累汝重汝辜"则透露出对于征战可能带来的不利影响和对国家的负担。

最后两句"拭泪为汝言,汝亦无我虞。戮力济王功,期以斩强胡"表达了诗人对战争目的的认同,以及坚定的决心去完成这场战争。

整首诗通过生动的情感和细腻的描写,展现了战争中平民的困境与痛苦,同时也反映了当时社会对于战争的复杂态度。

作者介绍

杜范
朝代:宋

猜你喜欢

岁晚寄郦尚德、马民立

玄冬夜何长,白日寒苦短。

流光迈鲁疾,浮态怯齐缓。

画沙劳纤锥,窥天费幽管。

事靡有定形,犬氂马生卵。

岂无酒消忧,累觞弗能满。

冒雪梅含英,香露珠纂纂。

西窗期同观,赓咏倾茗碗。

(0)

松轩,为潘世谷追题其祖忠烈公卷

昔在世皇日,潘侯如贞松。

耸身青云表,流润翠百重。

迎寒保金石,遇雨翔虬龙。

枅栱夙所具,匠氏仍相逢。

一洒鼎湖泪,难进泰山封。

仁者滋有后,孙枝挺玄冬。

愿继岁寒节,雨露日以浓。

(0)

拟古五首·其五

委身竹素间,义理费考寻。

巀嶪泰华高,浩瀚沧溟深。

涉之远无津,举之力难任。

不如反诸己,求诸圣贤心。

成汤警日新,大禹惜寸阴。

纷拿试屏绝,请鼓无弦琴。

因之忘肉味,太古寥寥音。

(0)

正月晦日

问余何事日匆匆,把卷题诗转不工。

捡历又看正月过,一分春在酒杯中。

(0)

和饶介之春夜七绝·其四

我有太古竹,青天骑作龙。

明当渡江去,归听广陵钟。

(0)

送拔寔彦卿被召之翰林直学士

天上仙人紫绮裘,偶题明月到扬州。

日边使者徵方急,泉下奸臣死亦羞。

宣室正思前席问,淮南谁赋小山幽。

玉堂信与人间隔,肯为琼花更少留。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
陈瑸 诸葛恪 崔液 徐锴 高力士 欧阳衮 丁宝臣 黄宽 储大文 梁鸿 李璮 怀素 黄颇 戴敦元 刘旦 马文升 奚贾 淮上女
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7