- 诗文中出现的词语含义
-
点铁(diǎn tiě)的意思:指给铁器上点燃烧的火,比喻对事物进行最后的完善或者最后的关键一击。
貂蝉(diāo chán)的意思:指美女,尤指妖媚动人的女子。
龟鹤(guī hè)的意思:指追求高尚志向、有远大抱负的人。
鹤伴(hè bàn)的意思:比喻志趣相投、情意相投的朋友。
金丹(jīn dān)的意思:指道家修炼中所追求的长生不老药物,也可比喻极其珍贵的东西。
看书(kàn shū)的意思:指毅然决然,下定决心,舍弃退路,全力以赴。
枯竹(kū zhú)的意思:指枯竹所具有的坚韧、刚强的品质。比喻人在困境中仍然坚强不屈。
门人(mén rén)的意思:指拜师学艺的学生或门徒。
年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。
诗情(shī qíng)的意思:指诗人的情感和意境,也可以表示具有诗意的情感和意境。
世念(shì niàn)的意思:对世间的思考和观察
水门(shuǐ mén)的意思:指政治丑闻,特指1972年美国总统尼克松因窃听民主党全国委员会总部的行动而引发的丑闻。
未妨(wèi fáng)的意思:表示对某种情况或行为没有什么妨碍,可以不必担心或介意。
细字(xì zì)的意思:指写得细小的字。
薪水(xīn shuǐ)的意思:指工资、收入。
依稀(yī xī)的意思:模糊地看到或记得,不清晰或不确切地知道。
再生(zài shēng)的意思:再次出现或复活
准拟(zhǔn nǐ)的意思:准备、计划
字眼(zì yǎn)的意思:指言辞、措辞、用词等。
- 翻译
- 岁月模糊鬓发又转青,细看小字眼睛依然明亮。
池塘边亲手种下的桃树刚熟,篱笆下枯萎的竹子又重新生长。
已经感觉到世事如过眼云烟,不妨让龟鹤陪伴诗的意境。
每日领取薪水,这是弟子应尽的职责,期待能像炼丹一样把平凡变为非凡。
- 注释
- 年事:年纪。
依稀:模糊不清。
鬓:两鬓。
复:再次。
青:青色(形容鬓发乌黑)。
看书:阅读书籍。
细字:小字。
眼犹明:视力依旧清晰。
池边:池塘旁边。
自种:自己种植。
桃初熟:桃子刚刚成熟。
篱下:篱笆下。
曾:曾经。
枯竹:枯萎的竹子。
再生:重新生长。
貂蝉:古代美女,此处比喻世俗之事。
除世念:去除世俗的念头。
未妨:不妨碍。
龟鹤:长寿的象征,常用于隐士生活。
伴诗情:陪伴诗人的闲适心情。
日供:每日供应。
薪水:工资。
门人:弟子。
职:职责。
准拟:打算。
金丹:道教炼丹,比喻转化或提升。
点铁成:点石成金,比喻化腐朽为神奇。
- 鉴赏
诗中开篇“年事依稀鬓复青,看书细字眼犹明”两句,表达了诗人对时光流逝的感慨,同时也展现了诗人的精神状态和坚持不懈的学习态度。"鬓复青"暗示着头发虽白,但心态依旧年轻;"细字眼犹明"则显示出诗人对于知识的渴望和对阅读的热爱。
接着“池边自种桃初熟,篱下曾枯竹再生”两句,描绘了一幅宁静美好的自然景象。这里的“桃初熟”和“竹再生”,不仅是对自然界中生命力顽强的一种赞美,也寓意着诗人对于生活的乐观态度和希望。
"已觉貂蝉除世念,未妨龟鹤伴诗情"这两句,则表达了诗人超脱尘俗的心境。"貂蝉"在这里代表了世间的喧嚣,而"龟鹤"则象征着长寿和高洁。诗人虽已摆脱世俗的牵绊,但仍保留着对诗意的热爱。
最后,“日供薪水门人职,准拟金丹点铁成”两句,显示了诗人的淡泊名利和追求精神境界的心愿。“日供薪水”表明诗人安于平凡的生活,而“准拟金丹点铁成”则是对道家修炼之术的期待,希望通过修行达到心灵的纯净和升华。
整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢