听雨眠僧屋，看云立钓槎。
《即事言怀》全文
- 拼音版原文全文
即 事 言 怀 宋 /翁 卷 赋 得 拙 疎 性 ，合 令 纵 踪 赊 。相 亲 惟 野 客 ，所 论 是 诗 家 。听 雨 眠 僧 屋 ，看 云 立 钓 槎 。秋 来 有 新 句 ，多 半 为 黄 花 。
- 诗文中出现的词语含义
-
钓槎（diào chá）的意思：比喻以诱饵引诱别人上当受骗。
多半（duō bàn）的意思：大部分，多数
赋得（fù de）的意思：形容文采或词章的妙绝。
黄花（huáng huā）的意思：比喻事物或人的本质已经改变或消失。
诗家（shī jiā）的意思：指擅长写诗的人，也可指诗人或诗歌家。
相亲（xiāng qīn）的意思：指两个陌生人相互认识、交往，尤指为了结婚而相互了解。
新句（xīn jù）的意思：指新颖、独特的句子或言辞。
野客（yě kè）的意思：指在野外行走的客人，比喻不按常规生活的人。
拙疏（zhuō shū）的意思：指能力低下、不灵活、不熟练。
纵迹（zòng jì）的意思：沿着轨迹或路径前进；顺着一定的方向或路线行动。
- 翻译
- 我生性笨拙疏懒，行为自由散漫。
亲近的只有山野之人，谈论的都是诗歌之事。
在僧舍中听雨入眠，站在舟边看云垂钓。
秋天来临，我有了新的诗句，大多与菊花相关。
- 注释
- 拙疏：笨拙疏懒。
纵迹赊：行为自由散漫。
野客：山野之人。
诗家：诗歌之事。
眠僧屋：在僧舍中入睡。
立钓槎：站在舟边钓鱼。
新句：新的诗句。
黄花：菊花。
- 鉴赏
这首诗名为《即事言怀》，作者是宋代诗人翁卷。诗中表达了诗人拙朴淡泊的性格，他更倾向于与自然和隐士交往，讨论的话题围绕着诗歌创作。诗人享受在僧舍听雨声，独自站立于渔舟上看云卷云舒的生活。秋天来临，他的新作中充满了对菊花（黄花）的描绘，反映出诗人对自然景色的深深热爱和内心的诗意情怀。整首诗流露出诗人宁静淡泊，与世无争的文人风骨。
- 作者介绍
-
翁卷
翁卷，字续古，一字灵舒，乐清（今属浙江）人，南宋诗人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐（《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确），生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》、《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。代表作《乡村四月》被选入人教版小学四年级下册课本、鄂教版小学六年级下册课本。朝代：宋 字：续古 籍贯：乐清（今属浙江）
- 猜你喜欢
春佃六首·其六
甲子行当健，今春逾往年。
日食几一升，颂诗尝百篇。
措心无他营，所慕维耕田。
贫贱固其分，畎亩诚多贤。
燕逸岂不娱，揣己难为安。
迩因老且病，众务惭身先。
徒以口舌劳，兀傲谁与怜。
君子贵自处，吾亦非苟然。
朝鲜王京送沈主事内渡
朝鲜旧号高句丽，汉唐文物今为夷。
平壤春山空寂寂，汉城秋草何离离。
离离秋草埋宫阙，住尚凄凉况堪别。
闽江尽处是家乡，举眼千山万山雪。
昔年文肃初开府，绀幰绿軿秋按部。
部民喜迓杜征南，天子遥咨仲山甫。
大星夜坠三江水，身后萧条竟如此。
松柏南台何处坟，葛帔西华谁氏子？
扬子江头初识君，天寒落叶正纷纷。
同舟万里沧溟水，骑马三韩日暮云。
西风冻滑水原道，失笑相扶玉山倒。
围炉屡话十年游，翻箧仍钞百篇稿。
感君意气剧纵衡，心知不言仍有情。
谈深岂恨赏音寡，论创惟忧座客惊。
与君身世还相似，道义订交从此始。
他乡念旧幸有人，仕不为贫好知止。
《朝鲜王京送沈主事内渡》【清·周家禄】朝鲜旧号高句丽，汉唐文物今为夷。平壤春山空寂寂，汉城秋草何离离。离离秋草埋宫阙，住尚凄凉况堪别。闽江尽处是家乡，举眼千山万山雪。昔年文肃初开府，绀幰绿軿秋按部。部民喜迓杜征南，天子遥咨仲山甫。大星夜坠三江水，身后萧条竟如此。松柏南台何处坟，葛帔西华谁氏子？扬子江头初识君，天寒落叶正纷纷。同舟万里沧溟水，骑马三韩日暮云。西风冻滑水原道，失笑相扶玉山倒。围炉屡话十年游，翻箧仍钞百篇稿。感君意气剧纵衡，心知不言仍有情。谈深岂恨赏音寡，论创惟忧座客惊。与君身世还相似，道义订交从此始。他乡念旧幸有人，仕不为贫好知止。
https://www.xiaoshiju.com/shici/46767c675cf41488314.html
雨馀泛舟三潭同厉樊榭孝廉作
云移高峰峰不定，湖波过雨光逾净。
佳人彷佛洗铅华，隔纱微窥晚妆靓。
一枝柔橹苍茫外，绿蓑青笠元真态。
不遇南屏孙太初，枯禅瘦鹤谁同载。
轻船准拟泊三潭，鸥鹭为群我最堪。
听罢晚钟烟际宿，荷花深处梦江南。