- 诗文中出现的词语含义
-
策勋(cè xūn)的意思:指为了获得功勋而制定的计策或计划。
传邮(chuán yóu)的意思:通过邮寄传递信息或物品。
断简(duàn jiǎn)的意思:指事物被切断或中断,不完整或不连贯。
侯封(hòu fēng)的意思:指被封为侯爵,表示受到重用或受到尊贵待遇。
佳儿(jiā ér)的意思:指儿子或称赞儿子聪明优秀。
凌云(líng yún)的意思:凌驾云层,高出众人之上。形容人的志向远大,超越一般。
乃翁(nǎi wēng)的意思:指年老体弱的人。
懦庸(nuò yōng)的意思:形容人胆小怯懦,缺乏决断力和勇气。
千载(qiān zǎi)的意思:千年的时间。
双庙(shuāng miào)的意思:指双方互相供奉的庙宇,比喻互相勾结、互相串通。
学古(xué gǔ)的意思:学习古代的知识和经验。
衣冠(yì guān)的意思:指外表的衣着和仪容,也可指人的仪表和品行。
贼气(zéi qì)的意思:形容言行举止狡诈、阴险的样子。
忠孝(zhōng xiào)的意思:忠诚和孝顺
- 注释
- 乃翁:你的父亲。
詈:痛骂。
贼:敌人。
气如虹:气势如虹。
千载:千年。
衣冠:文人士大夫。
懦庸:懦弱平庸。
双庙:祭祀先贤的场所。
卞壸:历史上的贤臣。
甄逢:被赏识。
传邮:书信传递。
凌云句:高远的诗句。
断简:残破的简书。
学古胸:深厚的古学修养。
忠孝:忠诚和孝道。
力勉:努力实现。
策勋:建立功业。
宁复:何必再。
侯封:侯爵的封赏。
- 翻译
- 你的父亲痛骂敌人气势如虹,千年来的文人士大夫都因懦弱而平庸。
双庙祭祀之事已与卞壸相同,如今你的优秀儿子有幸被赏识。
你通过书信赠送我这些高远的诗句,从残破的简书中看出你深厚的古学修养。
忠诚和孝道都能兼得,需要努力去实现,功业显赫何必羡慕侯爵的封赏。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家张栻所作,表达了对友人杨之父绍兴间倅建康不屈节操、壮烈牺牲的深切悼念和赞美。全诗语言精炼,情感真挚,充分体现了古典诗词在抒发胸臆、传达情感上的独特魅力。
“乃翁詈贼气如虹”一句,以鲜明的笔触描绘出建康不畏强权、抗争到底的情形,彰显了他坚定的正义与勇敢。"千载衣冠起懦庸"则是对其精神品质的高度评价,意味着他的高尚品德和英勇气节将流传千古。
“双庙已应同卞壸”和“佳儿今喜见甄逢”两句,表明诗人对于建康遗族的关怀与祝福之情。通过对其后代的美好祝愿,诗人传达了对逝者的不舍昼夜之情。
"传邮赠我凌云句"和“断简知君学古胸”两句,表现了诗人与建康之间的情谊,以及对于建康学问深厚的赞赏。这里的“凌云句”指的是建康的高远志向与文学才能,而“学古胸”则是对其深厚文化底蕴和坚守传统的肯定。
最后,“忠孝可全须力勉,策勋宁复羡侯封”两句,是诗人对于建康忠诚孝悌品格的高度评价,并且表达了即便是在困难险恶的情况下,也要不断努力、坚守节操,不必羡慕那些权势富贵之人的观点。
总体而言,这首诗不仅是对故人的一种缅怀,更是一种精神上的寄托和追求。它展现了古代士人对于忠义两全的执着追求,以及面对困境时坚守节操、不屈服于外力的崇高品质。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析