小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寿李雁湖·其三》
《寿李雁湖·其三》全文
宋 / 吴泳   形式: 五言律诗  押[尤]韵

起从通德里,出守巽岩州。

上相先声到,凶徒悍气柔。

鸿居新劳徕,鸟户旧绸缪

已筑沙堤路,归欤赞大猷

(0)
诗文中出现的词语含义

绸缪(chóu móu)的意思:指精心安排、周密筹划。

出守(chū shǒu)的意思:出去担任守备工作。

大猷(dà yóu)的意思:指重大的决策、重要的计划或军事行动。

悍气(hàn qì)的意思:形容人勇猛、刚强的气概和精神风貌。

劳徕(láo lái)的意思:形容人勤劳奋发,不断努力追求进步。

沙堤(shā dī)的意思:形容沙子堆积而成的堤岸,比喻事物的积累或成就。

上相(shàng xiàng)的意思:指人的相貌或举止有一种高贵、端庄的气质。

通德(tōng dé)的意思:指人品高尚,道德行为得体,德行光明。

先声(xiān shēng)的意思:先声指的是在开始阶段就显示出声势或取得优势,预示着成功的可能性较大。

相先(xiāng xiān)的意思:指两个或多个人或事物相互竞争或争先恐后。

凶徒(xiōng tú)的意思:指凶恶的人,指行凶犯罪的人。

翻译
从通德里启程,前往巽岩州任职。
宰相的威望先一步到达,凶恶之徒的气势变得柔和。
像鸿雁安居,招揽贤才,旧时的门户紧密团结。
已经修筑好通往沙堤的道路,期待回归时能助推行大计策。
注释
起:开始。
从:自。
通德里:地名,可能指出发点。
出守:出任州守。
上相:宰相。
先声:威望先传。
凶徒:作恶的人。
悍气:凶狠的气势。
鸿居:比喻贤者居所或招贤之地。
劳徕:招揽贤才。
鸟户:比喻旧时的门第或群体。
绸缪:紧密团结。
沙堤路:沙土筑成的道路,可能指官道。
归欤:返回之意。
赞大猷:辅助推行大计策。
鉴赏

这首诗描绘了一位官员离别之情和新任职守的场景。其中“起从通德里,出守巽岩州”两句表明诗人由通德里启程,前往巽岩州赴任。这不仅展示了古代官员频繁调动的情形,也反映了作者个人的经历和心路历程。

“上相先声到,凶徒悍气柔”一句,通过对“上相”即朝廷使者的遣送,及其所带信息的描写,展现了诗人对于新职守的期待与期许。这里的“凶徒”,可能指的是需要管理和安抚的民众或是边疆地区的少数民族,“悍气柔”则显示出朝廷对这些群体采取的温和政策。

接下来的“鸿居新劳徕,鸟户旧绸缪”两句,生动地勾勒出了诗人到达新任职守地点后的忙碌景象。这里的“鸿居新劳徕”,可能是指官员到任后需要处理各种事务和任务,而“鸟户旧绸缪”则描写了久未打理的门户被重新整顿的情形。

最后,“已筑沙堤路,归欤赞大猷”表达了诗人对新任职守地点所做出的努力与成就,以及对这些工作的自豪和满足。这里“已筑沙堤路”,可能是指修筑道路以便交通,或是防护工程;而“归欤赞大猷”,则显示出诗人对于自己规划和决策的肯定。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的事务叙述,展示了一个官员在新职守岗位上所展现出的才干和情操,以及他对国家与百姓所承担的责任感。

作者介绍

吴泳
朝代:宋   字:叔永   籍贯:潼川   生辰:约公元1224年前后在世

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。 
猜你喜欢

跋彭氏所藏写雁

瘦荻枯荷野水深,画工多意作轻阴。

雪声惊破归飞雁,一片潇湘万里心。

(0)

南征奏捷

宸算将雄断,天然是美谈。

一征平漠北,再举下江南。

须不闻漂杵,何曾见溺骖。

元和歌圣德,恐未免怀惭。

(0)

后突厥三台·其二

貔虎扬威指顾閒,先声已碎玉门关。

向来香史情何在,已说元戎逼铁山。

(0)

后凯歌词九首·其九京华

横车组练似春花,来自天涯与海涯。

说道埽除氛祲了,凯还歌奏到京华。

(0)

陆季道归汾湖居寄怀

汾湖水满天如碧,美人扁舟弄秋色。

相望知无两日程,昨日便为风雨隔。

四十里城何偪仄,辽鹤飞飞不停翼。

桂花欲开尊酒在,世事肯容头发黑。

君能发药起我病,时复思君支短策。

却寻论心携手处,意行犹到城西陌。

伊谁不是无家客,乡井田园归路直。

莫令怀抱感中年,中年一笑良难得。

(0)

题郑谷驿

谁处江东郑老家,自锄谷口种烟霞。

远山三月多归思,晴日东窗见杏花。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征 林佩环 刘子玄 刘昚虚 李季兰 赵徵明 仲子陵 陈慥 王庭珪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7