如筠挺脩直,似玉抱贞坚。
- 诗文中出现的词语含义
-
比肩(bǐ jiān)的意思:并肩而行,平起平坐,形容地位、能力、才华等相当。
簿领(bù lǐng)的意思:指人的领子整齐而平直。
策名(cè míng)的意思:指通过巧妙的手段或策略来命名或命题。也可用来形容某人善于起名或设计。
潮信(cháo xìn)的意思:指潮水的涨落,比喻时过境迁,世事变化。
澄鲜(chéng xiān)的意思:清澈而鲜明的样子或态度。
从中(cóng zhōng)的意思:从中指在众多事物或选择中选取其中一项或几项。
芳誉(fāng yù)的意思:美好的声誉或名声。
挂席(guà xí)的意思:指宴会上宾客离席时,主人挂起的座位席子,表示宴会结束。
归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。
海边(hǎi biān)的意思:形容事物辽阔无边,没有限制。
何苦(hé kǔ)的意思:为什么要受苦,为什么要做无谓的努力
后来(hòu lái)的意思:表示时间或顺序上在之后或之后的阶段
华职(huá zhí)的意思:指高贵、显赫的职位或职务
驾言(jià yán)的意思:指掌握言辞技巧,能够巧妙地运用语言来表达自己的意思。
甲科(jiǎ kē)的意思:指第一名、第一等级,也可用来形容某人在某方面的能力或成就非常突出。
良才(liáng cái)的意思:指有才能的人,也可指有才能而品德高尚的人。
敏手(mǐn shǒu)的意思:形容手巧、灵巧。
明晨(míng chén)的意思:指明天的早晨,也可引申为指未来的某个时刻或某个具体的时间点。
婺女(wù nǚ)的意思:指贤良淑德的女子。
奇秀(qí xiù)的意思:形容才华出众,非常出色。
穷年(qióng nián)的意思:形容日子过得非常贫困或困苦。
拳拳(quán quán)的意思:形容对某人或某事非常热爱、关心、敬重。
人物(rén wù)的意思:指人的品质、才能、地位等方面的特点或特征。
三洞(sān dòng)的意思:形容事物完整无缺,没有缺陷。
盛业(shèng yè)的意思:指事业兴旺,发展蓬勃的状态。
生后(shēng hòu)的意思:指某事发生后的情况或状况。
双溪(shuāng xī)的意思:指两条溪流并行的景象,比喻两种不同的事物或观点并存或共同发展。
坦然(tǎn rán)的意思:坦然指的是心情平静、毫无顾虑,面对困难或挑战时表现出的从容和镇定。
为政(wéi zhèng)的意思:指担任政府职务,治理国家。
文案(wén àn)的意思:
◎ 文案 wén’àn
(1) [official documents and letters]∶指官衙中掌管档案、负责起草文书的幕友,亦指官署中的公文、书信等
(2) [people in charge of official documents and letters]∶管理文案的人员无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
无敌(wú dí)的意思:没有对手,无可匹敌
先辈(xiān bèi)的意思:指在年龄、地位、学问等方面比自己高的人。
相比(xiāng bǐ)的意思:比较起来;与之相比
虚怀(xū huái)的意思:指心胸开阔、谦虚谨慎的态度。
用心(yòng xīn)的意思:用尽心思,付出努力
照耀(zhào yào)的意思:指阳光、灯光等照射,使亮起来。
贞坚(zhēn jiān)的意思:指坚守正道,保持纯洁的品德和态度。
职当(zhí dāng)的意思:职位正当,权力合法。
指归(zhǐ guī)的意思:指明归宿或归属,确定归纳到某种范畴中。
中川(zhōng chuān)的意思:指地理上的中央和川地,也用来比喻事物的中心或核心。
骤迁(zhòu qiān)的意思:指人的地位或境遇突然发生巨大变化。
- 注释
- 奇秀:奇特秀丽。
澄鲜:清澈透明。
婺女:古代星宿名,象征女性之美。
储灵:蕴含神秘力量。
比肩:相提并论,同等地位。
策名:科举及第。
簿领:官府文书。
拳拳:诚挚,恳切。
用心偏:过于偏重某一方面。
良才:杰出人才。
华职:显赫的职位。
盛业:伟大的事业。
潮信:潮汐规律,比喻消息或时机。
挂席:扬帆起航。
- 翻译
- 三洞山峰奇特秀丽,双溪流水清澈透明。
山上有婺女的光辉,永远照亮世间。
这里储存着神奇的能量,孕育出非凡的人物,与古贤相媲美。
你虽然出生较晚,但见识却与前辈相通。
你的品性像竹子般挺拔正直,像美玉般坚守贞洁。
你在科举考试中名列前茅,初次任职就在海边的瓯州。
谁说官场清闲?文书案头堆积如山。
你的巧手无人能敌,胸怀宽广总是坦荡。
你计划着回归的日子,各城邑都对你充满敬意。
这让我明白,治理国家的人无需偏颇用心。
世间少有你的这般才俊,应快速晋升重要职位。
希望你能保持这份盛业,让美好的名声流传。
明天潮水退去,我们将扬帆驶向中川。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人翁卷为友人戴汉老所作的送别诗。诗中描绘了三洞的奇特秀美和双溪的清澈,以婺女星的永恒光辉象征戴汉老的智慧和品格。诗人赞美戴汉老虽晚出却才识过人,如同竹节挺直、玉石贞坚。戴汉老初次仕途在海边,虽然官事繁忙,但诗中称赞他处理政务敏捷且胸怀宽广。诗人鼓励戴汉老保持高尚品行,期待他的才能得以迅速提升,并祝愿他在未来的仕途中名声远扬。最后以潮水的比喻,预祝他乘风破浪,早日实现归乡的愿望。整首诗表达了对友人的赞赏和祝福,以及对为政者的启示。
- 作者介绍
- 猜你喜欢