小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《九日雨中言怀》
《九日雨中言怀》全文
唐 / 薛逢   形式: 七言律诗  押[尤]韵

糕果盈前益自愁,那堪风雨滞刀州。

单床冷席他乡梦,紫榝黄花故国秋。

万里音书寂寂百年生计悠悠

潜将满眼思家泪,洒寄长江东北流。

(0)
拼音版原文全文
jiǔzhōngyán怀huái
táng / xuēféng

gāoguǒyíngqiánchóukānfēngzhìdāozhōu
dānchuánglěngxiāngmèng

shāhuánghuāguóqiū
wànyīnshūbǎiniánshēngshènyōuyōu

qiánjiāngmǎnyǎnjiālèichángjiāngdōngběiliú

诗文中出现的词语含义

百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。

东北(dōng běi)的意思:指中国地理方位中的东北方向,也泛指边远、偏僻之地。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

故国(gù guó)的意思:指自己出生或长大的地方,故乡。

黄花(huáng huā)的意思:比喻事物或人的本质已经改变或消失。

寂寂(jì jì)的意思:寂寞、冷清

江东(jiāng dōng)的意思:指东方地区或者东方人民。

满眼(mǎn yǎn)的意思:形容充满眼前,无法避免或忽视。

那堪(nà kān)的意思:指难以承受或忍受某种情况或痛苦。

生计(shēng jì)的意思:

◎ 生计 shēngjì
(1) [means of livelihood]∶谋生的办法
教育是为生活而不仅仅为生计作准备,是为生存而不是为谋生作准备
(2) [living]∶生活的状况
但伙计本非仇敌,生计艰难,要求提高待遇,也正是人情之常。——柯灵《遥夜庥》
(3) [plan] ∶谋划;产生计策
事生谋,谋生计。——《鬼谷子》

他乡(tā xiāng)的意思:指离开自己的家乡,到别的地方生活或工作。

乡梦(xiāng mèng)的意思:指对故乡的思念和憧憬之情。

音书(yīn shū)的意思:指音乐和书籍,也可指音乐和文学。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

注释
糕果:指节日或宴会上的食物。
益:更加。
那堪:怎能忍受。
风雨:自然界的风雨,也象征人生的困难。
滞:停留,困顿。
单床冷席:形容孤独无依的生活。
他乡:外地,异乡。
紫榝:茱萸,一种秋天的植物,有思乡寓意。
黄花:菊花,象征秋天。
故国:故乡。
万里音书:远在他乡的书信。
寂寂:寂静,稀少。
百年生计:一生的谋生之道。
甚悠悠:非常漫长,难以度日。
潜:悄悄地。
思家泪:思念家乡的眼泪。
洒寄:洒落寄托。
长江东北流:长江向东流去,象征着家乡的方向。
翻译
满桌的糕果反而让我更加忧愁,更何况又遇风雨困在刀州。
独自一人在异乡,只能在单薄的床上做着故乡的梦,眼前只有紫色的茱萸和黄色的菊花,如同故国的秋色。
身处万里之外,书信却如此稀少,一生的生计真是漫长而艰难。
我悄悄地把满眼的思乡泪水,洒向随长江东流的江水。
鉴赏

这首诗是唐代诗人薛适的《九日雨中言怀》。从艺术风格上看,诗人巧妙地运用了对比和反差的手法,以及丰富的想象力来表达自己对于故乡的深切思念。

"糕果盈前益自愁"一句,通过对节令食品的描写,表现出诗人在佳节中独自忧虑的心情。"那堪风雨滞刀州"则是说这天气又不好,加重了诗人的心绪。

"单床冷席他乡梦"表达了诗人夜晚孤身一人时,思念家乡的苦楚,而"紫榛黄花故国秋"则通过对自然景物的描写,强化了对于故土的怀恋之情。

"万里音书何寂寂"一句,说明了诗人与亲朋好友之间的联系断绝,通信不便,心中感到无比的孤独和寂寞。"百年生计甚悠悠"则透露出诗人对于未来命运的迷茫感受。

最后两句"潜将满眼思家泪,洒寄长江东北流"表达了诗人内心深处的哀愁,他无法抑制自己对故乡的情感,不禁潸然泪下,将这些思念随着长江水向东北方向流去。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过细腻的描写和巧妙的比喻,展现了诗人深沉复杂的心境。

作者介绍
薛逢

薛逢
朝代:唐   字:陶臣   籍贯:蒲洲河东(今山西永济县)

薛逢(生卒年不详),字陶臣,蒲州河东(今山西永济市)人,唐代诗人。唐武宗会昌元年(841)辛酉科崔岘榜进士第三人。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
猜你喜欢

绍熙庚戌十月偕赵仲宗舜和潘谦之曾鲁仲游九峰芙蓉寿山纪行十首·其十寿山

石为文多招斧凿,寺因野烧转荧煌。

世间荣辱不足较,日暮天寒山路长。

(0)

点绛唇.记梦

花径相逢,眼期心诺情如昨。怕人疑著。

佯弄秋千索。知有而今,何似留初莫。愁难托。

雨铃风铎。梦断灯花落。

(0)

题明庆塔院

步步云梯彻上层,回头自觉欲飞腾。

频来不是尘中客,久住偏宜物外僧。

下寺钟声沈地底,前峰塔影落阶棱。

凭阑未尽吟诗兴,却拟乘闲更一登。

(0)

野步

天宽地大我何忧,白首行歌得自由。

穷既有神安可送,富如非义岂容求。

四时无出三春好,万事都拚一醉休。

茅屋酒旗遥唤客,馀寒未许脱驼裘。

(0)

送十八兄

故园别去踰三纪,男子生来志四方。

千里劳君双足趼,百穷笑我两眉长。

雪深客舍衣裘冷,春晚家山杖履香。

归省松楸终有日,临分老泪亦沾裳。

(0)

闰月二日清坐·其一

淮海秋风日,柴荆老病夫。

诗因穷处得,愁到酒边无。

俗物妨青眼,浮生喜白须。

绳床供午寝,清梦落江湖。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
陈方恪 李雯 许炯 金兆燕 李符 耿湋 释善珍 陈岩 陆震 瞿士雅 李延兴 石孝友 多隆阿 王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7