偶来安石坐林塘，因得栖筠受晚凉。
《人名诗戏效王半山·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
宾语（bīn yǔ）的意思：在语法上，宾语是动词或介词所作用的对象，它接受动作或行为的影响。
不成（bù chéng）的意思：表示事物不能达到预期的结果或目标，也可表示否定的意思。
成书（chéng shū）的意思：指已经完成、定稿、成文的书籍或文件。
寒花（hán huā）的意思：形容在严寒的冬天开放的花朵，比喻在艰苦困难的环境中表现出的坚强和顽强。
客踪（kè zōng）的意思：指客人的踪迹或行踪。
乐天（lè tiān）的意思：形容人心态开朗，乐观向上，不为外界困扰所动。
林塘（lín táng）的意思：林塘是一个形容词，指的是人多拥挤、拥挤不堪的状态。
陆续（lù xù）的意思：逐渐地、接连不断地。
山宾（shān bīn）的意思：山宾指的是山中的客人，比喻来自外地的客人或者不速之客。
师古（shī gǔ）的意思：师古是指向古人学习，借鉴古人的智慧和经验。
退居（tuì jū）的意思：指主动或被动地退让、让位，不再争取或保持原有的地位或职位。
仙客（xiān kè）的意思：指仙人或神仙来访，形容客人非常尊贵。
- 注释
- 偶来：偶然来访。
安石：指白居易，字乐天，号香山居士。
林塘：树林和池塘，代指隐居之地。
栖筠：指韦应物，字栖筠，唐代诗人。
晚凉：傍晚的清凉。
归鸟：归巢的鸟儿。
冲烟：穿过烟雾。
黄香：形容花朵在雨后依然香气浓郁。
云如仙客：云彩像游荡的仙人。
踪无定：行踪不定。
风作山宾：风仿佛是山中的客人。
语自长：讲述的话语悠长。
师古：效仿古人。
书谩读：徒然阅读书籍。
乐天：指白居易。
退居房：隐居的居所。
- 翻译
- 我偶尔来到安石的林塘边坐下，也因此能享受到栖筠带来的傍晚清凉。
归巢的鸟儿在烟雾中陆续飞回，寒冷的花朵经过雨水后依然散发着香气。
云彩像仙人的足迹飘忽不定，风儿像山中的宾客讲述着自己的故事。
研读古人著作却无法效仿，我更向往乐天那样深深沉醉于隐居的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人艾性夫的作品，题目为《人名诗戏效王半山（其二）》。从内容来看，这是一首描写闲适生活和自然景色的诗句。
“偶来安石坐林塘，因得栖筠受晚凉。” 这两句表达了诗人偶尔来到一个叫做安石的地方，在林间的塘边坐下，享受到了树荫下的清凉。这里通过“偶来”和“因得”表现了诗人的随意性和愉悦的心情。
“归鸟冲烟方陆续，寒花经雨尚黄香。” 这两句描写了归巢的鸟儿穿过薄雾逐渐落地的情景，以及虽然天气寒冷，但经过雨水沐浴后的花朵依然散发出淡雅的香味。诗人通过这些细节勾勒出一个生机盎然的秋日图景。
“云如仙客踪无定，风作山宾语自长。” 这两句用比喻的手法，将飘浮不定的云朵比作来去无常的仙客，用“踪无定”形容其自由自在。同时，将轻拂过山间的声音比作山中的客人，通过“语自长”传达出一种超脱世俗的宁静与悠远。
“师古不成书谩读，乐天深结退居房。” 最后两句表明诗人对古代文化有所学习，但并不追求形式上的完美，而是以一种随性自然的态度去享受阅读的乐趣。同时，“乐天深结退居房”表现了诗人对隐逸生活的向往和满足，愿意将自己深深地融入大自然之中。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，以及对闲适生活的憧憬表达，展现出诗人超脱尘世、乐在其中的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
即事寄山中故人
莎排绿镞如绣铜，秋深原野生素空。
百年匪遥直鹑鷇，我怀悠悠天地中，落日清红照华发，沈吟坐看孤云没。
老松屋顶吹天箫，苦竹篱边侵凉月。
白水环城淡若扫，无人行地风吟草。
西南古翠一峨天，岑寂幽人卧春老。
寄鹤珊弟
总角从君游，头颅各如此。
十年中乖异，暂聚差可喜。
浃旬互送迎，积怀不暇理。
社燕与秋鸿，途遇空尔尔。
上林君一枝，天涯我万里。
意行无近远，我梦亦如是。
时时把君臂，依依见文史。
境过一欠伸，中宵披衣起。
人言作郡乐，作郡真不美。
列城掩孤聪，万夫丛一指。
人善无足云，人过我先耻。
人求我恐后，人取我所鄙。
不解效脂韦，那能利爪嘴。
簿书日纠缠，祸害相依倚。
以此念家山，键户合扫轨。
况有老兄弟，至乐谁得似。
对状风雨中，鸡鸣殊不已。
后渡海诗
岛屿湾湾三十六，孤篷夜向湾头宿。
残缸未灭鼓鼕鼕，又趁寒潮出海角。
海角有路惟青天，海角有水如苍烟。
帆幅斜欹高浪腹，船梢倒立远峰颠。
中有老鱼跳波出，大者十丈小七尺。
腥风怪雨吹幽荒，甲角牙须森剑戟。
须臾鲸鳄争潜逃，珊瑚倒影翻银涛。
远岸入云青羃羃，荡缨插足绿萧萧。
三三两两渔舟聚，习水如飞导前路。
汉使秋乘斗畔槎，渔人春入桃源渡。
万家烟火画图中，沙礁铁线锁重重。
鱼龙窟抱鲲身曲，虎豹关开鹿耳雄。
此时正值春光好，绿阴夹岸风搦搦。
载得恩波较海宽，回头一望沧溟小。