- 拼音版原文全文
洛 中 寺 北 楼 见 贺 监 草 书 题 诗 唐 /刘 禹 锡 高 楼 贺 监 昔 曾 登 ,壁 上 笔 踪 龙 虎 腾 。中 国 书 流 尚 皇 象 ,北 朝 文 士 重 徐 陵 。偶 因 独 见 空 惊 目 ,恨 不 同 时 便 伏 膺 。唯 恐 尘 埃 转 磨 灭 ,再 三 珍 重 嘱 山 僧 。
- 诗文中出现的词语含义
-
北朝(běi cháo)的意思:指北方的朝代或王朝。
笔踪(bǐ zōng)的意思:指文笔或书法的风格和特点。
不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。
尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。
独见(dú jiàn)的意思:独特的见解或观点。
伏膺(fú yīng)的意思:指心服、顺从、低头致敬。
高楼(gāo lóu)的意思:高楼指的是高大的建筑物,也常用来比喻权势、地位、能力等方面的高度。
国书(guó shū)的意思:指国家之间的书信往来,也指国家的公文书信。
贺监(hè jiān)的意思:贺礼送给监狱里的人,比喻向坏人送上祝贺或奖励。
惊目(jīng mù)的意思:非常惊讶或震惊的样子
龙虎(lóng hǔ)的意思:比喻强者或有权势的人。
磨灭(mó miè)的意思:磨灭指的是被磨掉、磨没、消灭。
山僧(shān sēng)的意思:指隐居山林的僧人,比喻远离尘嚣,修身养性的人。
同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。
文士(wén shì)的意思:指文学修养高深、才华出众的人。
再三(zài sān)的意思:多次、反复
珍重(zhēn zhòng)的意思:对某人或某物非常重视,非常珍贵,十分关心。
中国(zhōng guó)的意思:指中国这个国家,也可用来指中国的文化、历史和人民。
转磨(zhuàn mò)的意思:转磨是一个形容词,意思是经过反复磨练、修炼而变得聪明、精明,也可以用来形容经过反复琢磨思考而变得深思熟虑。
- 注释
- 高楼:指代高大的建筑物。
贺监:古代官职名,这里指贺知章,唐代著名诗人。
笔踪:书法笔迹。
龙虎腾:形容书法气势磅礴,如龙腾虎跃。
中国书流:指中国传统书法艺术流派。
皇象:皇象,东晋书法家,以其书法风格著称。
北朝:中国古代历史时期,包括北魏、北齐、北周等。
徐陵:南朝梁文学家,以文章华丽著称。
偶因:偶然因为。
伏膺:衷心钦佩,引申为结交或追随。
尘埃:尘土,这里比喻时间的流逝和忽视。
转磨灭:逐渐消失,磨损。
山僧:住在山中的僧人,可能指寺庙的管理者。
- 翻译
- 昔日贺监曾登临这高楼,墙壁上书法如龙飞虎跃。
中国的书法传统崇尚皇象风格,北朝文人则推崇徐陵的文采。
偶然独自见到,我惊叹不已,遗憾不能与他们同一时代共事。
我生怕这些珍贵的墨宝被尘土磨灭,于是反复叮嘱山中的僧人妥善保管。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人登高楼,见到壁上贺监留下的笔迹,如龙如虎,气势非凡。诗中提及中国书法的流派,特别是皇象的风格,以及北朝文士对徐陵的推崇。诗人独自赏析时,不禁感到惊叹,却又生出时光不与之并的遗憾。最后,诗人嘱咐山中的僧侣,要珍重这份文化遗产,担心它会被时间磨灭。
从艺术构思来看,这首诗展示了诗人对书法艺术的深厚造诣和对历史文化的尊崇之情。同时,也流露出诗人对于时光易逝、物是人非的感慨。语言上,诗人运用了“龙虎腾”、“皇象”等富有意象的词汇,以及“空惊目”、“伏膺”等生动的表达手法,使得整首诗情感丰富,意境深远。
在鉴赏这类古诗时,我们不仅要理解诗句的字面含义,还需要体会其中蕴含的情感和时代背景,以及它如何以艺术的形式传递出对文化传承的重视与珍惜。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
登会盟台
金戈四塞烟尘里,游说纵横日蜂起。
喜则连和怒则攻,琐琐会盟何足齿。
渑池城西百尺台,落落潇潇吹草莱。
白头父老走相告,此处秦王会赵来。
往年谲易连城璧,已憾当初留未得。
一朝又约西河地,势欲平吞弱强敌。
秦王虎视函谷东,海内诸侯皆向风。
邯郸伊迩弹丸地,秦拟取之犹彀中。
赵家赖有相如在,肯与惠文增气槩。
左右侍立如堵墙,张目叱之如芥蒂。
秦王倚酒何见欺,岂以声音赵所知。
转柱拨弦未终曲,抽毫伸纸已多时。
相如一顾闻秦乐,瓦缶高擎侑王勺。
请王一击为赵王,颈血溅王心不怍。
酒阑会罢当渑池,两国陈兵目送之。
后来登台念遗事,恸及西周王道衰。
我思赵璧非为宝,相如病后廉颇老。
季世焉知用郭开,反手邯郸迹如扫。
《登会盟台》【明·汪广洋】金戈四塞烟尘里,游说纵横日蜂起。喜则连和怒则攻,琐琐会盟何足齿。渑池城西百尺台,落落潇潇吹草莱。白头父老走相告,此处秦王会赵来。往年谲易连城璧,已憾当初留未得。一朝又约西河地,势欲平吞弱强敌。秦王虎视函谷东,海内诸侯皆向风。邯郸伊迩弹丸地,秦拟取之犹彀中。赵家赖有相如在,肯与惠文增气槩。左右侍立如堵墙,张目叱之如芥蒂。秦王倚酒何见欺,岂以声音赵所知。转柱拨弦未终曲,抽毫伸纸已多时。相如一顾闻秦乐,瓦缶高擎侑王勺。请王一击为赵王,颈血溅王心不怍。酒阑会罢当渑池,两国陈兵目送之。后来登台念遗事,恸及西周王道衰。我思赵璧非为宝,相如病后廉颇老。季世焉知用郭开,反手邯郸迹如扫。
https://www.xiaoshiju.com/shici/60667c6a6df72998753.html
宿慈云寺
悟生本无象,所设诚幻境。
览兹古兰若,稍独眷脩整。
金碧开焜煌,庄严丽高迥。
开士弥天秀,见趣一何颖。
跏趺畅鸿音,种种得要领。
我昔闻马祖,说法最驰骋。
空青雨花落,钵盂豢龙醒。
迨今古道场,屹屹万山顶。
信美二三子,冲素抱孤耿。
于马憩微凉,兼遂扣綮肯。
扫地燃妙香,汲泉试奇茗。
扩哉闻未闻,融液在俄顷。
长松挂宝月,坐见浮图影。
蝠出檐溜深,蛩鸣砌阴冷。
宵分始就寐,怵然发幽省。
送参政蔡思贤奉使西蜀
酌君白玉杯,赠君黄金鞭。
君当远行迈,听我歌短篇。
维蜀控西土,相去何绵绵。
铜梁倚白日,巫峡横青天。
周原开沃壤,万壑成奔川。
文翁昔领校,风俗为之迁。
武侯继秉国,纲纪乃秩然。
由来蜀故老,念之如在焉。
君今肃将命,礼义重所专。
冠盖宛相远,照耀江之边。
澄江上新鲤,碧树当离筵。
君行壮远别,慷慨薄云烟。
兹事信足美,高谊良可宣。
聊因写馀兴,浩歌秋风前。