扶日勋高,更补天力巨。
- 诗文中出现的词语含义
-
补天(bǔ tiān)的意思:补天指的是修补天空,比喻极其伟大的事业或壮举。
超然(chāo rán)的意思:超越尘世,超脱于尘俗之外。
赤松(chì sōng)的意思:形容树木长得茂盛、繁荣。
尺五(chǐ wǔ)的意思:形容人身材矮小,指个子矮。
丹台(dān tái)的意思:指朝廷的高位或高官职位。
登仙(dēng xiān)的意思:指人能够达到超凡脱俗的境界,象征着修炼成仙。
归去(guī qù)的意思:回到原来的地方,返回故乡。
归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。
衮绣(gǔn xiù)的意思:形容衣着华丽、绣饰华美。
华旦(huá dàn)的意思:指华丽的舞台,也用来形容华丽的场面或出场。
看着(kàn zhe)的意思:注视着;目不转睛地看着。
来自(lái zì)的意思:指事物的来源、起源。
绵宇(mián yǔ)的意思:形容房屋宏大、宽敞、高大。
蒲轮(pú lún)的意思:指人的一生中最美好的时光或黄金年华。
青春(qīng chūn)的意思:指年轻的时期,也指年轻人的朝气和活力。
如故(rú gù)的意思:像从前一样,不变的样子
三圣(sān shèng)的意思:指孔子、老子和释迦牟尼三位圣人。
沙堤(shā dī)的意思:形容沙子堆积而成的堤岸,比喻事物的积累或成就。
水晶(shuǐ jīng)的意思:指透明晶莹的玉石,比喻清澈明亮无暇的样子。
天力(tiān lì)的意思:指上天的力量,形容力量强大、无法抗拒。
五更(wǔ gēng)的意思:指天亮前的最后一刻,也指深夜。
仙路(xiān lù)的意思:指通往仙境的道路或修仙之路。
相遇(xiāng yù)的意思:两个或多个人或物在时间和空间上相遇。
燕处(yàn chǔ)的意思:燕处意指燕子栖息的地方,比喻人们居住的地方或者居住的环境。
夷夏(yí xià)的意思:指较为贫穷、落后的地方。
游处(yóu chǔ)的意思:游处指的是旅游的地方或者游玩的场所。
渊微(yuān wēi)的意思:形容深奥微妙,涵义深远。
朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。
水晶宫(shuǐ jīng gōng)的意思:比喻豪华富丽的宫殿或建筑物。
天尺五(tiān chǐ wǔ)的意思:形容人的身材高大、威武雄壮。
去天尺五(qù tiān chǐ wǔ)的意思:形容人或事物极其高大、巨大。
- 注释
- 庆朋:庆祝好友。
夷夏:不同种族。
均欢:皆欢欣。
福沾绵宇:福祉连绵无边。
扶日:扶持太阳。
勋高:功勋卓著。
补天力巨:力大无穷补救天地。
学造渊微:学问深邃。
文赓三圣:继承三圣之风。
被褒语:备受赞誉。
丹台:仙界。
华旦:盛世。
身登仙路:踏上仙途。
燕处超然:超凡脱俗。
去天尺五:近在天边。
绿发朱颜:青丝红颜。
青春如故:青春光彩依旧。
一粒刀圭:修炼仙术。
五更丹灶:丹炉夜炼。
赤松游处:与赤松子共游。
蒲轮:仙车。
趣上沙堤:急切踏上沙堤。
归去:回归尘世。
- 翻译
- 庆祝好友佳期相会,不论种族皆欢欣,福祉连绵无边。
功勋卓著如扶持太阳,又力大无穷补救天地。
学问深邃,文章继承三圣之风,备受赞誉。
自仙界降临,正值盛世,踏上仙途。
穿着华丽衣袍归来,水晶宫殿中,超凡脱俗,近在天边。
青丝红颜依旧,青春光彩如昔。
修炼仙术,丹炉夜炼,与赤松子共游。
唯恐看到仙车,急切踏上沙堤回归尘世。
- 鉴赏
此诗描绘了一场仙界的盛会,庆祝朋侪良辰相遇,夷夏之人均享欢乐之情。福气洋溢,覆盖天地。这场景如同扶持太阳高挂,更是补充了天地间巨大的力量。在学问上追寻古圣先贤的智慧,如孔子、老子、庄子的哲思,其文采飞扬,受到人们的赞誉。诗人自称来自仙境般的地方,在一个美好的时辰出生,身体轻盈如同登上了神仙之路。
回归后居住在精致的水晶宫中,心情超脱,宛如燕子一般,去天有五尺之距。尽管年华老去,但头发依旧碧绿,面色犹如朱砂般红润,青春的影子依稀可见。一颗刀圭形状的丹药,在夜晚五更时分煅烧成赤松仙子的灵丹,与他一同游历在神仙之境。
诗人唯一担忧的是,恐怕自己只是偶然间得以乘坐蒲草编织的蓬莱车,登上沙堤归去,回到尘世。整首诗充满了对仙界生活的向往和对超脱凡尘的渴望,通过丰富的想象和瑰丽的笔触,将读者带入一个神奇而美好的幻境之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢