小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《卖镜》
《卖镜》全文
宋 / 赵孟坚   形式: 古风

明镜,怕明镜。

从来面瘦两高颧,况复星星鬓影

世间万事只宜晦,明镜何须相对

镜明卖却昏不磨从教鬓雪婆娑

(0)
拼音版原文全文
màijìng
sòng / zhàomèngjiān

màimíngjìngmíngjìng

cóngláimiànshòuliǎnggāoquánkuàngxīngxīngtiānbìnyǐng

shìjiānwànshìzhīhuìmíngjìngjiǒngxiāngduì

jìngmíngmàiquèhūncóngjiàoshuāngbìnxuěsuō

诗文中出现的词语含义

鬓影(bìn yǐng)的意思:指美女的鬓发在阳光下的倒影,形容女子容貌美丽。

鬓雪(bìn xuě)的意思:指头发白得像雪一样,形容年老。

不磨(bù mó)的意思:指人的性格坚定不移,不受外界诱惑和困扰。

从来(cóng lái)的意思:表示事物的常态、习惯或一贯的状态。

从教(cóng jiào)的意思:指开始从事教育工作,成为一名教师。

何须(hé xū)的意思:表示不需要或没有必要做某事,也可以用来劝告别人不必要的行动。

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

明镜(míng jìng)的意思:明亮的镜子,比喻能够真实地反映事物本质的事物。

婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。

世间(shì jiān)的意思:指世界上的人间,泛指人世间的事物和现象。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

星星(xīng xīng)的意思:小小的火苗也能引发大火势。形容事物发展初期虽然微弱,但具有无限的潜力。

翻译
售卖明亮的镜子,却又害怕这镜子。
一直以来,我面容消瘦,颧骨高耸,现在皱纹又增添了鬓角的白发。
世间的万事万物都适宜于隐藏,明亮的镜子何必如此清晰地映照。
既然明亮的镜子只会映出衰老,不如卖掉它,任由两鬓如雪般斑驳。
注释
卖:出售。
明镜:明亮的镜子。
怕:畏惧。
面瘦:面容消瘦。
两高颧:颧骨高耸。
况复:何况。
星星:形容皱纹密集。
鬓影:鬓角的影子。
世间万事:世间的一切事情。
晦:隐藏,不明显。
不磨:无需打磨。
双鬓:两鬓。
雪婆娑:如雪般斑驳。
鉴赏

这首宋代诗人赵孟坚的《卖镜》是一首寓言诗,通过镜子的象征,表达了诗人对世事的看法和人生哲学。首句“卖明镜,怕明镜”以奇特的方式开篇,暗示了诗人对洞察世事的忧虑,镜子虽能照见真相,但有时却让人看清自己的衰老与不足。

接下来的诗句“从来面瘦两高颧,况复星星添鬓影”,描绘了诗人自身的形象,暗示岁月无情,增添了皱纹和白发,使他更加意识到人生的短暂和无常。

“世间万事只宜晦,明镜何须炯相对”进一步深化主题,表达出诗人认为世间纷扰,不如保持糊涂,不必过于清晰地看到一切,这样可以避免过多的痛苦和困扰。

最后两句“镜明卖却昏不磨,从教双鬓雪婆娑”,诗人决定卖掉明亮的镜子,宁愿保留模糊不清的状态,任由白发斑驳,表现出一种超脱世俗、淡泊名利的人生态度。

总的来说,这首诗以镜喻人,寓言深刻,反映了诗人对世事的看破和对生活的淡然态度。

作者介绍
赵孟坚

赵孟坚
朝代:宋

中国南宋画家。生于庆元五年(1199),卒于景定五年(1264),一说卒于咸淳三年(1267)。字子固,号彝斋;宋宗室,为宋太祖十一世孙,汉族,海盐广陈(今嘉兴平湖广陈)人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文,家富收藏,擅梅、兰、竹、石,尤精白描水仙;其画多用水墨,用笔劲利流畅,淡墨微染,风格秀雅,深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》,绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世,著《彝斋文编》4卷。
猜你喜欢

舟行杂诗三首·其二

登临久欲访金焦,无奈舟行趁晚潮。

惹得山灵应笑我,顺风贪走不停桡。

(0)

秋怀

比来秋落莫,高枕菊花前。

古木收残雨,疏篱宿冷烟。

三山人自远,千里恨难传。

何处砧声急,悠悠到耳边。

(0)

挽硕堂老人十章历序平生相遇之缘·其九

江城禁火复登堂,相顾怆然为滥觞。

慧命如丝谁断续,老成凋谢倍增伤。

(0)

挽黔阳吴芥舟明府·其四

薏珠不免局中疑,棠树长留去后思。

公论在人君信否,请看三楚有丰碑。

(0)

续西园咏木芙蓉后十五韵·其七

叶并秋葵怯早霜,花兼朝槿度斜阳。

与君相去溪南北,红蓼苍葭各一方。

(0)

熊开府祠

马革囊尸当令终,臣心应与佛心通。

南人尽识熊开府,不改衣冠护梵宫。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
曹振镛 刘珍 孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7