小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《闭户二首·其一》
《闭户二首·其一》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[鱼]韵

声利能令智者愚,放翁闭户迂疏

地炉枯叶煨芋竹笕寒泉晨灌蔬。

徇俗不如翻著袜,爱山只合倒骑驴。

今朝更有欣然处,万里知心一纸书。

(0)
诗文中出现的词语含义

闭户(bì hù)的意思:指关闭房门不出去,比喻不与外界接触,不愿与人交往。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

地炉(dì lú)的意思:地下的炉子,比喻隐藏的机密地点。

寒泉(hán quán)的意思:指冷清、寂寞无人的景象或境况。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

枯叶(kū yè)的意思:指事物枯萎、失去活力或废弃无用的状态。

声利(shēng lì)的意思:指为了个人利益而追求权势、财富等物质利益,不顾道德、伦理和他人利益。

煨芋(wēi yù)的意思:指处理事物时要耐心细致,不能急躁。

欣然(xīn rán)的意思:形容心情愉悦、乐意的样子。

徇俗(xùn sú)的意思:追求俗世的流行风气,迎合大众的趣味和需求。

一纸(yī zhǐ)的意思:指一张纸,用来形容事物的轻微或短暂。

迂疏(yū shū)的意思:迂疏指行动或言谈思维迟钝、拘泥、不灵活。

智者(zhì zhě)的意思:智慧的人,聪明人

知心(zhī xīn)的意思:

◎ 知心 zhīxīn
[intimate] 彼此非常了解而关系密切
知心朋友

只合(zhī hé)的意思:只适合某种特定情况或条件。

竹笕(zhú jiǎn)的意思:指用竹片制成的简陋的筷子,比喻简陋的器具或工具。

一纸书(yī zhǐ shū)的意思:指一篇文章或一本书籍。

注释
声利:名声和利益。
智者:聪明人。
愚:愚笨。
放翁:陆游的号。
闭户:关门在家。
养:培养。
迂疏:超脱或不拘小节。
地炉:烧火的小炉子。
枯叶:干枯的树叶。
夜煨芋:夜里烘烤芋头。
竹笕:竹制的水管。
寒泉:冰冷的泉水。
晨灌蔬:清晨浇灌蔬菜。
徇俗:迎合世俗。
翻著袜:穿着奇特的袜子。
爱山:热爱山水。
倒骑驴:倒骑驴子游览。
欣然处:令人愉快的事情。
万里:遥远的地方。
知心:知己。
一纸书:一封书信。
翻译
名利的力量能让智者变得愚钝,陆游关起门来培养自己的疏放。
夜晚在地炉旁用枯叶烘烤芋头,清晨用竹管接引寒泉灌溉蔬菜。
迎合世俗不如穿着奇特的袜子,真正爱山就该倒骑着驴漫游。
今天又有一件让我开心的事,一封来自万里之外的知己书信。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《闭户二首(其一)》,表达了诗人对世俗名利的淡泊和对隐居生活的喜爱。首句“声利能令智者愚”揭示了名利对人的影响,暗示了诗人对功名的超脱态度。次句“放翁闭户养迂疏”以“放翁”自嘲,表明他选择闭门独处,过着闲适而略带孤寂的生活。

第三、四句“地炉枯叶夜煨芋,竹笕寒泉晨灌蔬”描绘了诗人夜晚围着地炉烤煮芋头,清晨则亲自汲水灌溉蔬菜的田园生活场景,展现了他对自然与简朴生活的热爱。

第五、六句“徇俗不如翻著袜,爱山只合倒骑驴”进一步表达了诗人对世俗习俗的反叛和对山水之乐的向往,他宁愿穿着袜子徒步,也不愿迎合世俗,更愿意以倒骑驴的方式悠然欣赏山景。

最后一句“今朝更有欣然处,万里知心一纸书”点明了诗人在这种宁静生活中找到了新的乐趣,一封来自远方朋友的信件,虽千里之外,却带来了深深的情感共鸣,使得诗人感到无比欣慰。

整首诗通过日常生活细节和内心感受,展现了陆游淡泊名利、亲近自然、享受友情的隐逸情怀。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

郑启范御史过访草堂一首

佩绣新停盖,藏轮旧仰骢。

子麟辉薜巷,公雅挹芳风。

就简飞霜白,随轩吐日红。

春催天上客,翘首忆台中。

(0)

赠王敬止侍御一首

上国中林老,先朝法从臣。

道虽藏侧翅,名已播批鳞。

闭户文章贵,开园花鸟新。

惟邀贲丘者,芳酒共嘉辰。

(0)

琼花观一首

宛转云郊步,探芳问福庭。

凤台非旧树,龙箧閟残经。

安得丹如日,虚惭鬓巳星。

紫烟乘鹤者,为我接霞軿。

(0)

泊舟支硎经灵岩游赤山夜珠坞二首·其二

室以支公建,山犹皇妹名。

红云升白马,绿草掩珠缨。

奏酒开今眺,游轺动古情。

石门栖玉馆,弥使客怀萦。

(0)

宴客园闻乐二首·其二

胜集张名乐,华轩有艳闻。

别成单赴节,五合总流文。

柳折全披怨,梅飘半落芬。

始知扬妙曲,一奏可停云。

(0)

齐女门访张叟留宴竹下一首

东吴张季鹰,高怀寄林下。

种竹成翠云,萝窗色堪把。

平生好酩酊,何曾废杯斝。

借问醉何处,习家池上头。

虽云五湖滨,宛对潇湘流。

不觉人间有黄屋,未尝一日无清秋。

我来脱巾坐终夕,开琴欲去还淹留。

(0)
诗词分类
劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人
诗人
聂绀弩 朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7