- 诗文中出现的词语含义
-
皑皑(ái ái)的意思:形容雪或霜覆盖得很厚,一片白茫茫的样子。
冰冷(bīng lěng)的意思:非常冷,形容寒冷刺骨。
不计(bù jì)的意思:不考虑;不计较
沧茫(cāng máng)的意思:形容广阔而深远的景象或事物。
长空(cháng kōng)的意思:指天空辽阔广袤,没有边际的样子。
荡漾(dàng yàng)的意思:指水面或波浪起伏的样子,也比喻感情、思绪等在心中泛起和回荡。
飞兔(fēi tù)的意思:形容动作敏捷迅疾,如飞一般快速。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
风浪(fēng làng)的意思:风浪是指风和浪在海洋中的猛烈变化,比喻世事变幻无常的情况。
宫阙(gōng què)的意思:指宏伟壮丽的宫殿,也用来形容非常庞大的建筑物。
孤轮(gū lún)的意思:指独轮车,比喻孤独无助,没有支持。
寒冰(hán bīng)的意思:非常寒冷的冰冻状态
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
急湍(jí tuān)的意思:形容水流湍急。
两两(liǎng liǎng)的意思:成对出现或成对进行。
破浪(pò làng)的意思:冲破波浪,突破困难。
千丈(qiān zhàng)的意思:形容非常高或非常深。
随流(suí liú)的意思:跟随主流或大众的思想、行为或潮流。
天宫(tiān gōng)的意思:指神话中神仙居住的地方,也比喻极高的地位或美好的境地。
晚来(wǎn lái)的意思:迟到、来晚了
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
仙槎(xiān chá)的意思:指高人隐居的地方或居所。
相续(xiāng xù)的意思:连续不断地接续。
相忘(xiāng wàng)的意思:相互忘记,彼此不再记得。
潇湘(xiāo xiāng)的意思:指湖南地区的风景和水色。也用来形容优美的风景或文人墨客的才华。
雪山(xuě shān)的意思:指高山上积雪覆盖的景象,也用来比喻高耸入云的山峰。
牙樯(yá qiáng)的意思:指船上的桅杆和船尾的龙骨,比喻在困境中起支撑作用的重要人物或事物。
至今(zhì jīn)的意思:指某一事物从过去一直延续到现在,表示时间跨度长久。
舟楫(zhōu jí)的意思:指船和桨,比喻同舟共济、共同努力。
- 注释
- 沧茫:广阔无垠。
仙槎:传说中的仙舟。
天宫阙:天宫的楼阁。
风浪卷长空:大风掀起的波浪仿佛卷动天空。
破浪飞帆:破浪前行的船帆。
落鹰飞兔:形容快速移动的景象。
急湍:湍急的水流。
皑皑:洁白的样子。
相忘:忘记,此处指鸥鹭与舟行的和谐相处。
牙樯:装饰有象牙的船樯。
孤轮玉:形容船轮洁白如玉。
潇湘轴:指潇湘流域的美景画卷。
- 翻译
- 广阔的水域无边无际,曾经有仙舟驶过天宫的楼阁。
如今风浪依旧翻滚天空,破浪前行的船帆从何方出发。
鹰击长空兔奔疾流,千丈白茫茫如雪山涌动。
鸥鹭已习惯于舟行,随波逐流滑向小沙滩。
傍晚时分,双帆相继出现,洁白的樯柱稳托着孤零零的船轮。
寒冷的秋水浸润着江面,清晰地描绘出潇湘的画卷。
- 鉴赏
这首宋诗《和江上双舟催发》由赵希逢所作,描绘了一幅壮丽而富有动态的江面景象。诗人以广阔的江面为背景,想象仙槎曾驶过的天宫阙,暗示着历史的神秘与远方的诱惑。风浪翻滚,长空如画卷,引发对未知航程的遐想。
"破浪飞帆何处发"表达了对船只出发点的追寻,落鹰飞兔比喻船行之速,急湍中显现出力量与冒险。接下来的"千丈皑皑涌雪山"则运用夸张手法,描绘了江水奔腾如同雪山涌动的壮观画面。
诗人进一步借鸥鹭与舟楫的相伴,表达出人与自然和谐共处的情境,随后江流渐缓,小滩在望,晚来的双舟相继而行,牙樯矗立,孤轮映照,画面宁静而富有诗意。
最后两句"寒冰冷浸一江秋,分明写出潇湘轴",通过江水的冷冽和秋天的气息,传达出一种凄清而深远的意境,仿佛在江面上勾勒出一幅潇湘秋色图,给人留下深刻的印象。整首诗以江上航行为线索,展现了丰富的意象和情感变化,体现了宋诗的婉约与豪放并存的特点。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
狱中集古十六首.东岩同扉·其四
楼角凌风迥,夜深露气清。
今夕复何夕,寂寞壮心惊。
故国十年别,转衰病相婴。
妻子隔绝久,万里正含情。
惆怅年半百,何得尚浮名。
鸱鸮志意满,豺虎正纵横。
麟凤在赤霄,赤骥顿长缨。
志士泪如水,忠臣气不平。
挺身艰难际,万古一死生。
感恩义不小,永怀丹凤城。