- 诗文中出现的词语含义
-
从公(cóng gōng)的意思:公正、公平、公开。
登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。
官梅(guān méi)的意思:指官员或权贵的家属受到贪污腐败的影响,品行堕落,失去廉耻和正义。
亲手(qīn shǒu)的意思:亲自动手去做某事
桑梓(sāng zǐ)的意思:指自己的家乡或故乡。
山阁(shān gé)的意思:山阁是指位于山中的楼阁,也用来比喻高耸的建筑物或高楼大厦。
胜流(shèng liú)的意思:比喻优秀的人才像流水一样源源不断地出现。
授简(shòu jiǎn)的意思:指授予别人简章、简要的知识或技能。
葭莩(jiā fú)的意思:指人们亲近的朋友或亲戚。
资身(zī shēn)的意思:指某人的身份地位得到提升或者得到重视。
- 翻译
- 官梅是我亲自种植的,山阁中聆听僧人诵经修行。
接过书简我深感惭愧,因为我所做的事微不足道,只能仰望那些杰出的人才。
芦苇和桑树本就有依靠,家乡就在附近州城。
我为自己能力平庸感到羞愧,只能跟随您,只求温饱之策。
- 注释
- 官梅:官府花园中的梅花。
亲手种:亲自栽种。
山阁:建在山上的小楼。
僧修:僧人修行。
授简:接过书简(指处理政务)。
惭吾事:对自己的工作感到惭愧。
企胜流:向往超越常人的成就。
葭莩:比喻关系疏远或卑微的人。
有托:有所依托。
桑梓:故乡。
近临州:靠近州城。
资身拙:自身才能不足。
但食谋:只求解决温饱问题。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃寄给信州赵信州一叔的第二首诗。诗中表达了诗人对友人的敬仰和对自己才能的谦逊。首句“官梅亲手种”描绘了友人亲手栽种梅花的场景,显示出他的雅致与勤勉。接着,“山阁听僧修”写友人在山阁中聆听僧人讲经,体现了他追求精神修养的生活态度。
“授简惭吾事”表达了诗人对自己的事务感到惭愧,暗示友人在学问上更胜一筹。诗人“登高企胜流”意在表达对高尚人格的向往,希望能在品格上向友人看齐。接下来,“葭莩元有托”用芦苇比喻深厚的友情,表明他们之间有着稳固的信赖关系。
“桑梓近临州”则暗指友人位居要职,临近州府,而诗人自谦“愧我资身拙”,承认自己才智不足,只能依赖朋友的提携。“从公但食谋”表示诗人愿意追随友人,只求能有谋生之策,流露出对友人智慧的敬仰和自身的谦卑。
整体来看,这首诗情感真挚,通过对比赞美友人的优秀品质,同时也展现了诗人诚恳谦逊的人格特质。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送广华严归鹫峰
海山孤僻非蓬岛,雾冷云深松桂老。
有客凝冬何太高,巨野宵征苦相讨。
岩房杳杳凌寒空,冰霜落落分谭丛。
谁云百城沉古月,自笑八面生清风。
俄然别我还归去,惠理之徒望回驭。
重重无尽楼阁门,到必为时略轻据。
- 诗词赏析