绿皱紫壳如拳栗,玉液金肌似碗梨。
- 诗文中出现的词语含义
-
粲粲(càn càn)的意思:形容光彩照人,光辉耀眼。
得仙(de xiān)的意思:指人得到神仙的指点或庇佑,使得自己的学识、技艺或境界突飞猛进。
果实(guǒ shí)的意思:指植物成熟后所结的果子。也比喻事物发展到一定阶段后所取得的成果。
角羁(jiǎo jī)的意思:指马的缰绳,比喻人被束缚、限制。
累累(lěi lěi)的意思:形容数量多到不可胜数或积累到极大的程度。
千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。
孙儿(sūn ér)的意思:指儿子或女儿的儿子,也泛指后代。
仙翁(xiān wēng)的意思:仙翁是指仙人或神仙。
小小(xiǎo xiǎo)的意思:小心谨慎,非常小心
炎官(yán guān)的意思:指高官显贵,也指官位高而权力大的官员。
玉液(yù yè)的意思:指美味的酒或饮料。
炎官伞(yán guān sǎn)的意思:指权贵之家,为了保护自己的利益,而使用官权遮蔽或掩护自己。
- 翻译
- 小小的笼子束缚着它,它的奇特之处在于满盘的果实。
织女星旁的石榴红艳,火神官的伞下挂满了柿子。
绿色皱皮的像拳头大小的栗子,洁白如玉的梨肉犹如碗中的梨。
希望神仙能赐予长寿,让我长久分享这些果实给子孙们。
- 注释
- 角羁:比喻束缚。
堆盘:堆积的盘子。
果实奇:奇特的果实。
星女:织女星。
机边:织机旁。
榴粲粲:石榴鲜艳。
炎官:火神官。
柿累累:柿子众多。
绿皱紫壳:绿色有皱皮的外壳。
如拳栗:像拳头大小的栗子。
玉液金肌:洁白如玉的果肉。
似碗梨:像碗里的梨。
仙翁:神仙。
千岁寿:千年寿命。
长分:长久分享。
馀颗:剩余的果实。
孙儿:孙子。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《大人生朝六首》中的第六首,题为“庠孙”。诗中描绘了丰收季节的景象,通过对各种水果的细致描绘,展现了作者对生活富饶和长寿的美好祝愿。
首句“角羁小小未多知”,以角羁(古代的一种器物)比喻果实的微小,暗示丰收的季节里虽是小果,却充满惊喜。接下来,“但识堆盘果实奇”表达了对丰富多样的果实的赞叹,尤其是石榴和柿子的繁盛,“星女机边榴粲粲,炎官伞底柿累累”,运用了神话色彩,将石榴比作织女机旁的繁星,柿子比作火神炎官伞下的累累硕果,形象生动。
“绿皱紫壳如拳栗,玉液金肌似碗梨”两句,进一步描绘了果实的形态和质地,将栗子比喻为绿色皱皮的拳头,将梨子比喻为洁白如玉的果肉,形象地展现了它们的诱人之处。最后,“愿得仙翁千岁寿,长分馀颗及孙儿”,诗人表达了对长辈健康长寿的祝福,希望他们能长久享受丰收的果实,甚至惠及子孙。
整体来看,这首诗语言优美,富有画面感,既赞美了自然的丰饶,又寄托了对家人的深深祝福,体现了诗人深厚的生活情趣和美好的家庭观念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
地震纪灾
闻昔宋世潮地震,山圮泉沸栋宇倾。
迩来八百五十载,馀气激荡未全平。
戊午履端才三日,忽然簸撼雾埃生。
坊表摧颓墙壁倒,远近但闻呼号声。
洪水坌涌地绽裂,泥沙呿噏喷相并。
初疑共工不周触,乾坤纽解?匉訇。
又疑彗星猛冲击,世界毁灭劫运成。
烛龙失曜六鳌逝,巨灵敛手孰支撑。
人物颠仆衢路上,四顾骇愕目空瞠。
老佛恻然舍身起,截断右足将地擎。
须臾震定入内看,骨肉完聚互相惊。
环观吾庐竟无恙,天意似怜寒士清。
蜉蝣蟪蛄亦何有,传闻北地方用兵。
馀干学录徐君名桂蟾号月斋龙游人善文词善谈方外之学春晚来山中谈七日乃别今重到玄妙寄乐府一阕赋此为别
博雅南州士,风流小隐仙。
横经越水梦,会弁鹊湖缘。
荡荡乾坤理,明明日月悬。
钩深发奇蕴,观象洞真诠。
不谓宗盟合,能令古道还。
肯来留七日,遽去别半年。
流水高山趣,阳春白雪篇。
朗吟惊玉立,抱玩美珠连。
更忆弹冯铗,兼怀访戴船。
续貂吾岂敢,韫椟尔宜专。
老骥思腾枥,潜鳞乐在渊。
邯郸正炊黍,黄石有遗编。
抚己怀难尽,忘言意已传。
会同速风驭,去采华山莲。