《和陶读山海经十三首韵送机简堂自景星岩再住隐静·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
抱恨（bào hèn）的意思：怀有深深的懊悔和遗憾。
孱颜（chán yán）的意思：形容面色憔悴、苍白无华。
二妙（èr miào）的意思：形容言辞或文章巧妙，引人入胜。
奇绝（qí jué）的意思：非常奇特而绝妙，超乎寻常的绝世之物或事物。
生山（shēng shān）的意思：指事物发生变化，变得与以往完全不同。
为主（wéi zhǔ）的意思：作为主要的、主导的。
我生（wǒ shēng）的意思：指自己的一生、个人的生活。
小众（xiǎo zhòng）的意思：指少数人知道或关注的，不为大多数人所熟知或喜欢的事物。
一览（yī lǎn）的意思：一目了然地看清楚全部事物。
知几（zhī jī）的意思：知道多少。
终朝（zhōng zhāo）的意思：终日，整天。
- 注释
- 我：我。
生：生长。
山窟：深山洞穴。
终朝：整天。
孱颜：险峻的山岩。
独：唯独。
此：这。
岩：岩峰。
未到：未曾到达。
抱恨：心中怀有遗憾。
知：大约。
几：多少。
年：年份。
兹游：这次游历。
信：确实。
奇绝：奇特无比。
一览：一眼望去。
小众山：群山显得矮小。
更：更有。
得：有幸。
师：大师。
为主：主导。
二妙：两位高手。
易言：生动易懂的讲解。
- 翻译
- 我生长在深山洞穴中，整天面对着险峻的山岩。
唯独这座岩峰未曾到达，心中的遗憾持续了多少年。
这次游历真是奇特无比，一眼望去，群山都显得矮小了。
更有幸能以大师为主导，两位高手的讲解使游览更加生动易懂。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对于自然之美的向往与沉醉，同時也反映了詩人對生活的某種無奈和選擇。從"我生山窟里，终朝面孱颜"這兩句，可以感受到詩人的生活環境相當偏僻，並且他對於世俗的面孔感到陌生或是疏遠，這也暗示了詩人對於世俗生活的一種疏離和逃避。
"独此岩未到，抱恨知几年"表達了詩人對於尚未到達之地的向往與期待，同時也流露出一絲惆悵和不滿，因為他不知道這份期待要等待多少年才能够實現。
"兹游信奇绝，一览小众山"則描寫了詩人旅遊時所見的美景，以及他對於自然之美的驚嘆與讚賞。"更得师为主，二妙为易言"這兩句，則可能是在提到詩人的某種藝術追求或是生活態度，他找到了一位導師或者是一種指導原則，使他的藝術創作或者是人生觀更加明晰和自信。
總的來說，這首詩通過對山水之美的描寫，表達了詩人內心世界的豐富與深邃，以及他對於一種更為寧靜、純粹生活狀態的追求。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢