结屋不袤丈,著身还有馀。
- 诗文中出现的词语含义
-
不殆(bù dài)的意思:不会遭受危险,不会受到伤害。
饭蔬(fàn shū)的意思:指平常的饭菜、蔬菜,意味着平淡的生活。
古人(gǔ rén)的意思:指古代的人,也泛指古代的智者或先贤。
结屋(jié wū)的意思:指人们聚集在一起,共同修建房屋。比喻众人合力共同完成一项工作或实现一个目标。
破壁(pò bì)的意思:
◎ 破壁 pòbì
(1) [broken wall]∶破损颓坏的墙壁
破壁残垣
(2) [break a wall]∶破开墙壁。比喻人飞黄腾达或打破现状,有所作为
面壁十年图破壁且复(qiě fù)的意思:表示某种情况或状态尚未结束,还会继续发展或变化。
人造(rén zào)的意思:指人工制造的或假造的。
吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。
无绝(wú jué)的意思:没有终止,永不停止
无酒(wú jiǔ)的意思:指没有酒,形容酒席上没有酒水,或者形容没有饮酒的习惯。
小窗(xiǎo chuāng)的意思:指窄小的视野或有限的见识。
饮水(yǐn shuǐ)的意思:喝水时要想起水的来源,比喻要常怀感恩之心。
造道(zào dào)的意思:指开辟道路,创造新的途径或方法。
正自(zhèng zì)的意思:自己纠正错误或改正缺点。
知止(zhī zhǐ)的意思:知道适可而止,懂得分寸,不过分或过度。
作小(zuò xiǎo)的意思:指人做事情时心胸狭窄,小气,不大方。
- 注释
- 结屋:建造房子。
袤丈:宽广。
著身:住进去。
馀:剩余,绰绰有余。
破壁:破旧的墙壁。
小窗:小窗户。
陈吾书:摆放我的书籍。
饮水:喝清水。
饭蔬:吃蔬菜。
殆:危险。
虚:虚假。
古人造道处:古人寻求道理的地方。
无绝殊:并无特殊。
绝殊:特殊。
愿君:希望你。
它求:其他追求。
爱吾庐:喜欢我的小屋。
- 翻译
- 我建造的房子并不宽大,住进去还绰绰有余。
我在破墙上开了个小窗户,用来摆放我的书籍就足够了。
没有酒就喝清水,没有肉就吃蔬菜。
知道满足就不会有危险,这话确实不假。
古人寻求道理的地方,其实并无特殊之处。
希望你不要追求更多,就享受我这简陋的小屋吧。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《二爱(其一)》,表达了诗人对简朴生活的热爱和对物质欲望的淡泊。首句“结屋不袤丈,著身还有馀”描绘了诗人所建房屋虽不大,但足以容纳自己,体现了他的节俭和满足。接下来,“破壁作小窗,亦足陈吾书”写他将墙壁凿出小窗,用来摆放书籍,展现出他对知识的珍视。
“无酒当饮水,无肉当饭蔬”表达了诗人即使没有美酒佳肴,也能以清水和蔬菜为食,反映出他的清心寡欲和淡然生活态度。“知止乃不殆,此语良非虚”引用古训,强调知足常乐,认为过度追求并非好事。
最后两句“古人造道处,正自无绝殊”表明诗人认为古代圣贤的生活之道并无高下之分,只要内心清净,生活简单就能达到同样的境地。他希望读者不要过于追求外在,而是珍惜眼前的生活,爱护自己的居所。
整首诗透露出诗人对朴素生活的热爱和对精神世界的追求,展现了其高尚的品格和人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
朱子云园中观花
我鬓忽已白,君颜非复朱。
花前一杯酒,不乐复何如。
暮看枝上花,已觉不如早。
富贵当及时,吾辈奈何老。
我歌君起舞,竟日为君留。
安知花无情,不解替人愁。
长安二三月,花满上林中。
祝君早得意,归辔听璁珑。
六峰项里看采杨梅连日留山中
绿阴翳翳连山市,丹实累累照路隅。
未爱满盘堆火齐,先惊探颔得骊珠。
斜簪宝髻看游舫,细织筠笼入上都。
醉里自矜豪气在,欲乘风露摘千株。
定风波·其四大醉归自葛溪亭归,窗间有题字令戒饮者,醉中戏作
昨夜山公倒载归。儿童应笑醉如泥。
试与扶头浑未醒。休问。梦魂犹在葛家溪。
千古醉乡来往路。知处。温柔东畔白云西。
起向绿窗高处看。题遍。刘伶元自有贤妻。