小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《曾法师尝寄蒲萄追作一篇》
《曾法师尝寄蒲萄追作一篇》全文
宋 / 王洋   形式: 七言律诗  押[豪]韵

自分蔬肠甘苜蓿,那烦远骑送蒲萄

青条自有悠扬势,甘液多因灌溉劳。

坐见满盘马乳全胜千里鹅毛

病来苦不胜杯杓今日思君饮浊醪

(0)
诗文中出现的词语含义

杯杓(bēi sháo)的意思:形容人的才能或品德卓越,超过常人。

不胜(bù shèng)的意思:形容无法胜过或不胜任某种情况或事物。

鹅毛(é máo)的意思:指非常轻微的事情或小错误。

甘液(gān yè)的意思:形容非常甜美的液体。

灌溉(guàn gài)的意思:润泽、滋润

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

马乳(mǎ rǔ)的意思:指马奶,比喻珍贵的东西。

满盘(mǎn pán)的意思:指全部、完全。

苜蓿(mù xu)的意思:指事物顺利发展,充满希望。

蒲萄(pú táo)的意思:形容人们因贪婪而争夺不休,或形容事物无法平均分享。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

青条(qīng tiáo)的意思:指年轻人或者年幼的人。

全胜(quán shèng)的意思:指完全胜利,没有任何失利。

悠扬(yōu yáng)的意思:形容声音优美、悠长。

浊醪(zhuó láo)的意思:指酒质劣劣,喻指事物的质量低劣或品质不好。

自分(zì fēn)的意思:自私自利,只顾自己,不顾他人。

坐见(zuò jiàn)的意思:亲眼目睹,亲身经历

不胜杯杓(bù shèng bēi sháo)的意思:形容极其饮酒,喝得不能再多。

注释
自分:自己满足。
蔬肠:粗茶淡饭。
甘苜蓿:普通食物。
那烦:无需。
远骑:远方骑行。
蒲萄:葡萄。
青条:青翠的藤蔓。
悠扬势:摇曳的姿态。
甘液:甘甜的汁液。
灌溉劳:灌溉的辛劳。
满盘堆马乳:满盘葡萄如马乳般饱满。
全胜:胜过。
千里惠鹅毛:千里之外的礼物。
苦不胜杯杓:难以承受酒杯。
今日思君:今日想念你。
饮浊醪:痛饮浊酒。
翻译
我自满足于粗茶淡饭,无需劳烦远方送来葡萄。
青翠的藤蔓自然有摇曳的姿态,甘甜的汁液多是因为灌溉的辛劳。
看着满盘的葡萄如马奶般饱满,胜过千里迢迢赠来的鹅毛之礼。
病中我已难以承受酒杯,今日却因思念你而想痛饮浊酒。
鉴赏

这首诗描绘了一种田园牧歌般的宁静生活。"自分蔬肠甘苜蓿," 这两句表明了诗人自得其乐,不羡慕外界的奢侈,而是满足于自己的简单生活。

"那烦远骑送蒲萄。" 这里则写出了朋友之间的情谊和交流,即使相隔遥远,也会有朋友送来时令果实,如同送来的不仅仅是物品,还有情意的传递。

"青条自有悠扬势,甘液多因灌溉劳。" 这两句则形象地描绘了蒲萄成熟的情景,以及它的甘甜滋味和养育之功。

"坐见满盘堆马乳," 描写了一桌丰盛的食物,有如同马乳般丰富的食材。"全胜千里惠鹅毛。" 这里的“千里”暗示了远方来的人或事,而“惠鹅毛”则是古代馈赠中的一种佳物,意味着远道而来的朋友带来了珍贵的礼物。

"病来苦不胜杯杓,今日思君饮浊醪。" 这两句则表达了诗人因病不能尽情饮酒,只能在今天思念远方的朋友,与他们共饮粗茶淡饭中的美好时光。

整首诗通过对日常生活细节的描写,展现了诗人对于简单而质朴生活的向往,以及对友情深厚的情感。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

题王焕斋翕园落成

有志终教事竟成,池亭洞壑费经营。

青山我愧无钱买,妒羡君家两弟兄。

(0)

题苏文忠遗像·其一

出处依稀似乐天,逢山未免更流连。

崎岖世味尝应遍,鹤骨龙姿尚宛然。

(0)

过旧园·其三

成围古木尚栖鸦,棘刺成丛杂野麻。

断梗荒榛埋小径,相看不是昔年花。

(0)

春晓

东风收雪晴,半夜春寒重。

辨色纸窗明,晓角吹残梦。

(0)

寄尚铁峰·其三

望子轺车秋复春,明蟾十五度如轮。

如何学得东山卧,不向西南问故人。

(0)

寄普遐亭·其二

目断燕云远,残阳带晚天。

深情虽欲寄,寸楮未能传。

六月沧溟息,中秋桂树妍。

知君驱骥足,已执祖生鞭。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
呼文如 陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7