- 诗文中出现的词语含义
-
不愧(bù kuì)的意思:表示符合预期,不辜负期望或名声。
才名(cái míng)的意思:指才华出众的人的名声和声誉。
飞扬(fēi yáng)的意思:形容充满自信、精神饱满、气势磅礴的样子。
风物(fēng wù)的意思:指风景、景色。
负才(fù cái)的意思:指有才能却被埋没或未能得到发挥。
广文(guǎng wén)的意思:指广泛涉猎文化,博览群书的学问。
濠上(háo shàng)的意思:濠上指的是在壕沟的上面,形容处于危险之中。
鹤氅(hè chǎng)的意思:指高贵、端庄的仪态和举止。
何在(hé zài)的意思:何处,在哪里。
空负(kōng fù)的意思:指本应承担某种责任或义务的人没有尽到责任,使得原本可以有所作为的事情没有得到实现。
龙章(lóng zhāng)的意思:指文章或书法的气势雄伟,声势煊赫。
纶巾(guān jīn)的意思:纶巾是指用纶丝做成的头巾,比喻聪明才智出众的人。
胜游(shèng yóu)的意思:指胜利后的游览、游玩。
十年(shí nián)的意思:指时间长久,表示时间的长短。
文官(wén guān)的意思:指在政府机关中任职的官员。
萧散(xiāo sàn)的意思:形容人们的生活或行为松散、不规律,没有秩序
斜川(xié chuān)的意思:指水流或河流的走向不直,呈斜向流动。
遥忆(yáo yì)的意思:远远地回忆,怀念过去的事物或人。
章绣(zhāng xiù)的意思:指文章或诗词的辞章精致美好。
自便(zì biàn)的意思:自由行动,随意处理。
- 注释
- 广文官:古代官职名,负责教育事务。
冷:清冷,寂寞。
竟谁怜:又有谁知道他的处境。
空:白白地,徒然。
负:辜负。
濠上侣:指庄子,他曾隐居濠水之滨。
飞扬:形容洒脱不羁。
酒中仙:借酒成仙,指超脱世俗的生活方式。
龙章绣绂:比喻显赫的官职和华美的服饰。
荣何在:昔日的荣耀在哪里。
鹤氅纶巾:古代文人常穿的宽松长袍和头巾,象征闲适生活。
濑溪:清澈的溪流。
风物好:风景优美。
胜游:美好的游历。
应不愧:应当不感到惭愧。
斜川:陶渊明诗中的地名,象征隐逸生活。
- 翻译
- 广文官的清冷又有谁知,空有才华名声四十年。
他想要像庄子那样逍遥,借酒消愁仿佛神仙。
昔日的荣耀如龙袍绣带,如今只求静心自安。
遥想那濑溪的美景,这样的游历绝不逊色于陶渊明的斜川之游。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人杨时的作品,名为《赠致政杨孟坚宣德(其二)》。从诗中可以感受到诗人的哀叹与自嘲,以及对往昔美好时光的怀念。
“广文官冷竟谁怜,空负才名四十年。” 这两句表达了诗人对自己才华未被赏识、长期不遇的悲哀。广文官指的是文学之官,即负责编撰史书和文学创作的官职。诗人感叹自己的才华在漫长的岁月中无人怜悯,尽管拥有“才名”,即文学上的美誉,却始终未能得到应有的重用。
“萧散欲寻濠上侣,飞扬还作酒中仙。” 这两句则是诗人表达了自己想要摆脱现实的束缚,追求精神自由的愿望。濠上侣可能指的是古代隐逸之士,而“飞扬还作酒中仙”则是在现实世界中寻找一份超然物外的快乐,如同醉酒中的仙境。
接下来的两句:“龙章绣绂荣何在,鹤氅纶巾静自便。” 描述了诗人对昔日荣耀的回忆和现实中淡泊名利的心态。龙章绣绂可能是指过去的官服或装饰,而“鹤氅纶巾”则象征着隐逸生活,诗人现在只是过着自在简单的生活。
最后两句:“遥忆濑溪风物好,胜游应不愧斜川。” 表达了诗人对过去美好的回忆和对未来的期待。这里的“濑溪”可能是诗人曾经游历的地方,而“胜游”则指的是未来可能的游历或经历。诗人通过这两句表达了自己即使在现在的情况下,也不羞愧于过去,因为他相信将来还会有更美好的旅程。
整首诗流露出诗人的淡定与超脱,虽然对现实有些许哀叹,但更多的是对生活的乐观和自我精神世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重修资福禅寺因系以诗
宝安资福称禅宗,肇基廨宇地位崇。
灵源杰阁淩苍穹,开山建阁祖堂翁。
辟支佛光犹白虹,柏树荣悴昭神通。
纪述幸遇东坡公,阁历世远一旦空。
断础残碑苔藓重,全公住持愿力洪。
忽尔思踵前人踪,经之营之材力隆。
建造完美成其功,佛像灿灿黄金容。
诸神拱卫貌愈恭,旦夕焚修喧鼓钟。
勖尔居者无怠庸,期守象教扬宗风。
丰碑贞石新磨砻,垂休纪绩应无穷。