小轩潇洒清宵午,风正紧、门深闭。
- 诗文中出现的词语含义
-
肠胃(cháng wèi)的意思:肠胃指人体的消化系统,引申为指一个人的胃口、消化能力、承受力等。
摧折(cuī shé)的意思:摧毁、打击、挫败
灯烬(dēng jìn)的意思:指烛火快要熄灭的状态,比喻事物接近尽头或即将消亡。
飞花(fēi huā)的意思:形容花朵在风中飘舞,也比喻文字、武艺等技能的高超。
丰年(fēng nián)的意思:指农作物丰收的年景,也用来形容事业或生活充满丰富和富裕的状态。
故园(gù yuán)的意思:指故乡或家乡。
广寒(guǎng hán)的意思:形容广阔的天空、明亮的月光。
归期(guī qī)的意思:指返回的时间或期限。
寒宫(hán gōng)的意思:指贫寒的宫殿,比喻生活贫困、环境恶劣的地方。
睽阻(kuí zǔ)的意思:指阻碍、隔绝,使人无法达到目标或与人隔绝。
琅玕(láng gān)的意思:形容珍贵、美好的东西。
藜床(lí chuáng)的意思:指非常简陋的床铺或住所。
千古(qiān gǔ)的意思:指长时间的历史时期,也可以表示永远、永久。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
岁事(suì shì)的意思:岁数的事情;年纪大的人的事情
危坐(wēi zuò)的意思:指坐在危险的地方或情况中。
无寐(wú mèi)的意思:指夜晚无法入睡,形容心思牵挂、思虑繁多。
潇洒(xiāo sǎ)的意思:形容人的举止、态度轻松自如,不受拘束
一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。
峥嵘(zhēng róng)的意思:形容山势高耸、气势雄伟的样子。
篆烟(zhuàn yān)的意思:篆烟是一个汉字词语,用来形容书法或篆刻的烟雾样式。这个成语的基本含义是指烟雾弥漫的样子,也可以用来形容墨烟飘逸的书法或篆刻作品。
广寒宫(guǎng hán gōng)的意思:指月宫,也用来形容非常幽静、清净的地方。
- 注释
- 小轩:小屋。
潇洒:清爽闲适。
清宵午:深夜。
藜床:简陋的藜木床。
危坐:端正坐着。
篆烟:篆刻形状的香烟。
消碧:渐渐消散。
琅玕:竹子。
尾:叶尖。
骨冷魂清:内心冷寂,灵魂清明。
无寐:难以入睡。
广寒宫:月宫,比喻极寒之地。
千古:千年历史。
冰生肠胃:肠胃感觉寒冷。
岁事峥嵘:世事艰难。
故园睽阻:与故乡分离。
寒乡:寒冷的乡野。
丰年:丰收之年。
青天万里:广阔的天空。
- 翻译
- 小轩在宁静的夜晚显得清爽,微风正急,门窗紧闭。
坐在简陋的藜木床上,我凝神倾听窗外竹林中的春虫扑打纸张声。
灯芯上的余烬垂下红色火星,篆刻的香烟渐渐消散,衣裳轻薄如水。
想来花瓣还未停歇,已堆积在屋檐,偶尔折断,落在琅玕(竹子)叶尖。
我内心冷寂,灵魂清明,难以入眠,仿佛身处广寒宫中。
暗自怀想千年的历史,怀疑自己是否置身于一夜之间,寒冷刺骨,肠胃仿佛结冰。
今年的世事艰难,与故乡分离,归期遥遥无期。
面对寒冷的乡野,我不再期待丰收,只怀念那万里青天。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个寒冷的夜晚,诗人独坐在小轩中,窗外风声紧急,门被深深地关闭。藜床上坐姿不稳,通过竹窗频繁聆听外面的声音,只有春虫扑击纸张的声音打破夜的寂静。灯火熄灭带着红色的余晖,炉烟散去呈现碧色,衣物轻薄如同水一般。
诗人料想飞舞的花瓣尚未停止,屋檐上已堆积成满,而时光却在无声中摧折了琅玕之美好。身体感到寒冷,灵魂清澈却无梦可寻。这一刻,他身处广寒宫中,内心深藏着对千古往事的怀念,却又疑惑是否仅是一夜之间冰冻肠胃。
岁月流转,世事纷争,故园已然阻隔,归期仍未到来。诗人面向那寒冷的乡土,不再思念过往丰盛的年华,只记得那片青天辽阔万里。这首诗通过对夜晚静谧与寒冷环境的细腻描写,表达了诗人内心的孤独、怀旧和对远方故土的深切思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢