小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送刘司直出宰》
《送刘司直出宰》全文
唐 / 徐铉   形式: 五言律诗  押[文]韵

之子雄文,风标秀不群。

低飞从墨绶逸志青云

柳色流动春光县分

贤人静理,未爽醉醺醺

(0)
诗文中出现的词语含义

标秀(biāo xiù)的意思:形容人才出众,非常优秀。

春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。

风标(fēng biāo)的意思:指引风向的标志,比喻人物或事物的表现具有引导和示范作用。

静理(jìng lǐ)的意思:指保持心境平静,理智思考问题。

流动(liú dòng)的意思:指事物要保持不断发展和进步,不能停滞不前。

柳色(liǔ sè)的意思:指柳树的颜色,也用来形容春天柳树的绿色。

墨绶(mò shòu)的意思:指文采斐然的才子。

青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。

贤人(xián rén)的意思:指有智慧、道德高尚的人。

县分(xiàn fēn)的意思:

亦作“ 县份 ”。即县。但不与专名连用。《儒林外史》第四回:“我这 高要 ,是 广东 出名县分。一岁之中,钱粮、耗羡、花、布、牛、驴、渔船、田、房税,不下万金。” 毛泽东 《关于农业合作化问题》十:“那时,将有很多县份和若干省份的农业经济,基本上完成半社会主义的改造。”

雄文(xióng wén)的意思:形容文章或文章内容雄壮豪迈,气势磅礴。

醺醺(xūn xūn)的意思:形容喝醉的状态或者酒后的神情。

逸志(yì zhì)的意思:指志向高远,胸怀宽广,不受局限。

之子(zhī zǐ)的意思:指父母的孩子,也可以指某人的儿子。

醉醺(zuì xūn)的意思:形容喝醉后的神情或状态。

醉醺醺(zuì xūn xūn)的意思:形容喝醉后的醉态,醉得很糊涂、很迷糊。

翻译
这位年轻人有卓越的文章才华,风度出众,与众不同。
他才华横溢,虽然职位不高,但志向高远,向往着青云之志。
柳树的绿色映照着流水,春光洒满整个县境。
贤德之人常常深思道理,他们并未因微醉而失去清醒。
注释
之子:这位年轻人。
雄文:卓越的文章才华。
风标:风度。
秀不群:出众,与众不同。
低飞:职位不高。
墨绶:古代官员的黑色丝带,象征低级官职。
逸志:超脱世俗的志向。
青云:高远的天空,比喻高位或理想。
柳色:柳树的绿色。
流动:流水。
春光:春天的阳光。
县分:县境。
贤人:贤德之人。
静理:深思道理。
未爽:并未微醉。
醉醺醺:形容微醉的状态。
鉴赏

此诗描绘一位文采飞扬之士,雄才伟岸而不随波逐流。其文笔如低飞的翱翔,从墨水中绽放,心志高远,如同漂浮在青云之间。柳絮随轻风舞动,春光透过县城分外皆是春色。诗中的贤者多持平静理性,对于宴饮亦不过度,不至醉醺醺。

诗人以此送别刘司直出任宰职,表达对其才华与品格的赞赏,以及对其未来仕途的美好祝愿。语言流畅,意境辽阔,展示了诗人深厚的文学功底和高远的情操。

作者介绍
徐铉

徐铉
朝代:唐   字:鼎臣   号:称“二徐”;又与韩熙载齐名   籍贯:广陵(今江苏扬州)   生辰:916年—991年

徐铉(916年—991年)南唐,北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 
猜你喜欢

寄怀茶坞·其一

义公始终高弟,稚季生死故人。

结客已嗟金尽,含杯不道家贫。

(0)

题唐山夫人房中乐后·其一

县官粗解风云曲,岂有媕通群雅才。

一自朱弦三叹后,楚歌巴唱尽舆台。

(0)

故光禄陈公士京遗集予求之二十年矣今春人日忽得其手稿喜而有作

逋叟风高汉管宁,半生心迹付沧溟。

海年竟向鲛宫尽,喟寓时呼蜑户听。

故国到今传义士,遗文不没有神灵。

昨挑七种新芽菜,把酒长吟酹一瓶。

(0)

次日自环溪入城又雨复坐筱园过午联句再柬诸子之先归者

暑雨将云变态多,冲泥得得此经过。

花因信宿分荣落,人亦更番互啸歌。

空槛坐来移酒榼,小舟撑出晒渔蓑。

烟波别后应相忆,祗恐尘埃负薜萝。

(0)

追哭谢古梅阁学

通梦神交二十年,茫茫一旦隔重泉。

鲜民未解皋鱼恨,远道俄传鵩鸟篇。

赍志竟归春梦里,断魂遥哭野棠前。

闽书他日传醇行,粹白如君孰閒然。

(0)

吊念祖台·其二

此间两仲子,俱不愧先人。

死去犹埋血,生存肯折巾。

流泉共于咽,乔木亦酸辛。

所喜清门裔,贞心尚食贫。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
王融 黄公望 安希范 杜安世 陆九渊 庾肩吾 元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7