百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。

长江（cháng jiāng）的意思：指中国最长的河流，也可用来形容事物广阔、气势雄伟。

楚水（chǔ shuǐ）的意思：楚水指的是楚国的水，用来比喻清澈透明的水。

处士（chǔ shì）的意思：指隐居山林或僻静之地的士人，也指追求清净、远离尘嚣的人。

风声（fēng shēng）的意思：风声指的是风吹过的声音，也比喻传言、谣言等。

国表（guó biǎo）的意思：形容国家的形象或声誉在国际上的代表。

合长（hé cháng）的意思：指两个人或两个团体合作共同努力，能够取得更大的成就。

衡岳（héng yuè）的意思：指衡量权衡，比喻评价事物或人的好坏。

军民（jūn mín）的意思：军队和民众之间的关系。指军队和人民群众的紧密联系和互相支持。

留遗（liú yí）的意思：指留下有意义的遗物或遗迹，以供后人参考和学习。

民人（mín rén）的意思：指百姓、平民，也指普通人民。

明威（míng wēi）的意思：指明显威风凛凛的气势和威严。

名流（míng liú）的意思：指在某个领域或社会中享有盛名的人物。

千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。

仕宦（shì huàn）的意思：仕宦是指担任官职，从事政务。

遗爱（yí ài）的意思：指因为爱而留下的情感、关怀或财物。

有明（yǒu míng）的意思：有明指的是有能力、有才智、有见识，能够看清事物的真相。

雨泪（yǔ lèi）的意思：形容雨水如泪水般多，也可比喻悲伤或哀怨的心情。

岳峻（yuè jùn）的意思：形容山势高峻。

直臣（zhí chén）的意思：指直接侍奉君主的官员，也指忠诚于君主的臣子。

此挽联以高度凝练之语，颂扬了彭玉麟这位历史人物的卓越贡献与深远影响。上联“家称处士，国表直臣”开篇即点明彭玉麟在私人与国家层面上的高尚品德与忠诚。处士，指隐居不仕的贤者；直臣，则是直言敢谏、忠于国家的大臣。这两词并置，既展现了彭玉麟个人的道德修养，也凸显了他在国家层面的担当。

“驾我郡二百年仕宦名流，风声树并衡岳峻”进一步描绘了彭玉麟在地方治理上的卓越成就。驾，此处引申为引领或治理之意。二百年仕宦名流，意味着彭玉麟在官场上的长期服务和显著声誉。风声树并衡岳峻，以自然景观的壮丽比喻其政绩卓著，衡岳（即衡山）之峻，象征着彭玉麟所创造的政绩如同山岳般稳固而崇高。

下联“生有明威，没留遗爱”则从彭玉麟生前的威望与去世后的恩泽两方面进行赞颂。明威，意指光明正大的权威，表明彭玉麟在生时以其公正与力量赢得了广泛尊重。没留遗爱，则赞扬他即使离世，仍给后人留下无尽的关爱与怀念，体现了其人格魅力与影响力之深广。

“合长江数千里军民人侣，雨泪倾盈楚水寒”最后两句，以长江与楚水为背景，形象地表达了彭玉麟对广大军民的深厚情感以及其去世后引发的深切哀思。长江数千里，象征彭玉麟的影响范围之广；军民人侣，指他的支持者与追随者遍布各地。雨泪倾盈楚水寒，则通过自然景象的描绘，生动地展现了人们因彭玉麟逝世而产生的悲痛之情，楚水寒更是强化了这种哀伤氛围。

整体而言，此挽联不仅高度概括了彭玉麟一生的功绩与品德，还巧妙地运用自然景观与情感表达，营造出一种崇敬与缅怀的氛围，充分展现了其作为一位杰出历史人物的非凡价值与深远影响。