小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《陪李公择观金地佛牙》
《陪李公择观金地佛牙》全文
宋 / 秦观   形式: 古风

薄伽梵相空虚化人分段同璠玙。

尔来示灭千岁真骨万里传中区

钱塘有尼号法照,得自禁掖金铺

因此高构阁,假设象似开群愚。

偶从好事至霅上,持出瞻玩欢娱

灵牙宝色不如,上有无数光明珠。

庄严一一出御帑,蜿蜒绣袋荣砗磲

是时宾客上士回向已登十地初。

殷勤称赞软语,坐人顾眄惊俗污。

因悲人生信如梦,浪逐声势霜鬓须。

一源清净谁复无,枉入诸趋更崎岖

愿因今日真际,古松白日萧疏

乃知金仙妙难测,馀润普及凡枯

况复老尼亦才辩朱甍碧瓦非难图。

行看岧峣倚青嶂翁妪颂说倾三吴

(0)
拼音版原文全文
péigōngguānjīn
sòng / qínguān

báojiāfànxiānghánkōnghuàrénfēnduàntóngfán

ěrláishìmièèrqiānsuìzhēnwànchuánzhōng

qiántángyǒuhàozhàojìncángjīn

yīnshènggāogòujiǎshèxiàngkāiqún

ǒucónghǎoshìzhìzhàshàngchíchūzhānwánxiānghuān

língbǎoshàngyǒushùguāngmíngzhū

zhuāngyánchūtǎngwānyánxiùdàiróngchē

shìshíbīnjìnshàngshìhuíxiàngdēngshíchū

yīnqínchēngzànchūruǎn
zuòrénmiǎnjīng

yīnbēirénshēngxìnmènglàngzhúshēngjiéshuāngbìn

yuánqīngjìngshuíwǎngzhūgèng

yuànyīnjīnzhēnsōngbáichángxiāoshū

nǎizhījīnxiānmiàonánrùnzhānfán

kuànglǎochǐcáibiànzhūméngfánfēinán

xíngkàntiáoyáoqīngzhàngwēngsòngshuōqīngsān

诗文中出现的词语含义

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

宝色(bǎo sè)的意思:形容颜色华丽、美丽夺目。

碧瓦(bì wǎ)的意思:形容房屋或建筑物的瓦片颜色明亮、光洁如玉。

宾客(bīn kè)的意思:指客人、宾馆等接待来访的人。

不如(bù rú)的意思:不如表示不如何,不及,不如何好。

才辩(cái biàn)的意思:指人才辩论,才华横溢,口才出众。

砗磲(chē qú)的意思:比喻人的品德高尚,坚贞不屈。

称赞(chēng zàn)的意思:对人或事物表达赞美、赞扬的情感或言辞。

出御(chū yù)的意思:指派合适的人才出使或担任重要职务。

尔来(ěr lái)的意思:自从那时以来;从那个时候开始。

梵相(fàn xiāng)的意思:形容人的相貌高雅美丽,神态庄重端庄。

凡枯(fán kū)的意思:形容一切都干涸、枯竭。

非难(fēi nàn)的意思:指责、责备。

分段(fēn duàn)的意思:将一个整体分成若干部分或段落,以便更好地理解或处理。

高构(gāo gòu)的意思:形容文章或说话的结构严谨,层次分明。

顾眄(gù miǎn)的意思:转头看一眼,形容心思不定或对某人产生好感。

光明(guāng míng)的意思:指明亮、明亮,也指希望、美好的前景。

好事(hǎo shì)的意思:指好的事情,有益的行为或积极的结果。

化人(huà rén)的意思:指改变人的性格、品行或使人有所转变的行为。

欢娱(huān yú)的意思:欢乐和快乐。

回向(huí xiàng)的意思:指向佛、菩萨等神佛祈福或祝福,借助神佛的力量来达成某个目标。

假设(jiǎ shè)的意思:假设指的是假定、设想,表示在没有确凿证据的情况下进行推测或假定。

禁掖(jìn yè)的意思:禁止别人靠近或接触,限制别人的行动。

金仙(jīn xiān)的意思:金仙是指修炼成仙的人,也可用来形容人的品德高尚、才华出众。

金铺(jīn pū)的意思:形容财富充裕,富有的景象。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

惊俗(jīng sú)的意思:使人感到惊讶或震惊的事物,违背常规或传统的行为或言论。

空虚(kōng xū)的意思:空洞、虚无、无实际内容或价值

况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。

来示(lái shì)的意思:表示来临或到达。

明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。

普及(pǔ jí)的意思:普及指的是使得某个事物或概念被广泛传播和接受,使之成为大众共知的状态。

崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。

千岁(qiān suì)的意思:形容人的寿命长久,也可用来形容事物历史悠久。

清净(qīng jìng)的意思:指没有杂乱、喧嚣的状态,宁静、安宁。

青嶂(qīng zhàng)的意思:指高耸入云的青山,常用来形容山势险峻。

人生(rén shēng)的意思:人生犹如一场梦境,转瞬即逝。

日常(rì cháng)的意思:指平时、常常发生的事情或平凡的日子。

软语(ruǎn yǔ)的意思:指温柔、委婉的语言表达方式。

三吴(sān wú)的意思:指吴地,即江苏省苏州、无锡、常州三个地方。

上士(shàng shì)的意思:指军队中的高级军官或军事专家,也可用来形容在某一领域有很高造诣的人。

设象(shè xiàng)的意思:指以事物的一部分代表整体,或以整体代表一部分。

声势(shēng shì)的意思:指声音和气势,形容声音大而威猛,气势雄壮。

示灭(shì miè)的意思:显示和消失,指事物的出现和消失。

霜鬓(shuāng bìn)的意思:指人的头发因年老而变白,形容岁月的变迁和人的衰老。

蜿蜒(wān yán)的意思:曲折延伸,弯弯曲曲。

翁妪(wēng yù)的意思:指年纪较大的妇女。

无数(wú shù)的意思:非常多,数量极大。

象似(xiàng sì)的意思:相似、类似

相欢(xiāng huān)的意思:彼此相互欢喜、喜爱

萧疏(xiāo shū)的意思:形容人或事物稀疏、冷落、荒凉。

行看(xíng kàn)的意思:观察行动,行为表现。

掖藏(yè cáng)的意思:隐藏;秘密保存

一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。

一出(yī chū)的意思:指事情或情况的发展突然出现,往往带有意外或出乎意料的意味。

殷勤(yīn qín)的意思:殷勤指对人热情周到,关心体贴,有礼貌和友好的态度。

因此(yīn cǐ)的意思:因此表示根据前面所述的原因或情况,所以得出的结论或结果。

有无(yǒu wú)的意思:指有与无,存在与不存在的对立关系。

瞻玩(zhān wán)的意思:指对人或事物的表面现象进行浅尝辄止的观察和了解,不深入探究。

真际(zhēn jì)的意思:真实的情况、实际的状况

真骨(zhēn gǔ)的意思:真实的本质;真正的品质

中区(zhōng qū)的意思:指某个地方或某个范围的中心区域。

朱甍(zhū méng)的意思:指红色的屋顶瓦,也比喻高耸的殿阁。

庄严(zhuāng yán)的意思:庄重、肃穆、庄严肃定。

自禁(zì jīn)的意思:自我约束,自己禁止某种行为或欲望

朱甍碧瓦(zhū méng bì wǎ)的意思:形容建筑物的屋顶或墙壁色彩鲜艳夺目。

翻译
薄伽梵像蕴含虚空,化身分段如同美玉。
至今已示寂灭两千年,真身骨骼流传于中原。
钱塘有一位尼姑名唤法照,她从宫廷秘藏中得到珍品。
想借此胜景建高阁,模仿佛像开启众人智慧。
偶然间,好事者来到霅水边,取出观赏,共享欢乐。
灵牙宝光胜过美玉,上面镶嵌无数明珠。
这些珍宝逐一展示在御库,装在绣袋中,如砗磲般华丽。
当时宾客皆为高士,他们修行已登十地初阶。
众人热情赞美,言辞温婉,旁观者也为之惊叹。
感伤人生如梦,随波逐流,白发渐生。
一切源自清净,何人不能达到,只是追求之路曲折。
愿今日能亲临真境,古松白日映照,景象萧疏。
方知金仙奥妙难测,恩泽普降,惠及凡尘枯木。
更何况老尼才智过人,红屋绿瓦并非遥不可及。
不久后,此地将矗立崇高的塔楼,老少皆会传颂于三吴之地。
注释
薄伽梵:佛教中的尊称,指佛陀。
空虚:象征佛性的广大无边。
璠玙:美玉,比喻佛法的纯洁。
禁掖:皇宫禁地。
象似:模仿,仿造。
霅上:霅水边,地名。
灵牙:指佛牙,具有神圣意义。
御帑:皇家仓库。
砗磲:海洋贝类,象征贵重。
十地:佛教修行的十个阶段。
软语:温和的话语。
萧疏:稀疏,形容景象冷清。
金仙:金色的神仙,指佛。
馀润:恩泽,余下的好处。
朱甍碧瓦:红色屋脊,绿色瓦片,形容建筑华丽。
鉴赏

这首诗描绘了秦观陪同李公择观赏金地佛牙的场景。诗人以佛教故事为背景,赞美了佛牙的神圣与非凡。"薄伽梵相含空虚"象征佛的智慧空灵,"化人分段同璠玙"暗示佛牙具有转化人心的力量。佛牙历经两千年的示现,依然受到人们的敬仰,从钱塘的法照尼手中展示出来,希望能启发大众。在座的都是有识之士,对佛牙的赞叹和对人生的感慨交织,感叹人生如梦,应追求内心的清净。诗人希望借此领悟佛法真谛,即使在平凡生活中也能感受到佛的恩泽。最后,他期待佛牙所在之地能成为人们崇敬的对象,如同耸立的山峰,连老尼也展现出才情,整个景象将吸引三吴之地的人们前来颂扬。整首诗语言优美,富有哲理,体现了秦观对于佛教的深刻理解和感悟。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

题樊将军庙

排危盛气冠英雄,逆耳忠言悟沛公。

何事时人太求备,欲将瑕翳掩前功。

(0)

和余庆长老春十首·其一

野梅官柳不胜春,妒面愁眉各斗新。

欲作清诗成瘦坐,生憎白雨解催人。

(0)

代先状寄孙熙叔

畴昔告行迈,别酒月中把。

蹭蹬我已归,裴徊君尚且。

相逢勿惊怪,已觉都幻假。

但当呼阿素,预遣置若下。

略听诵灵光,未敢赋换马。

一醉洗尘埃,万事真土苴。

(0)

诗送晦叔先生·其三

疾卧几为万鬼邻,金丹一粒遇高真。

此身从此无他事,长作升平击壤人。

(0)

苦雨

阴云藏雨来,风吼如海潮。

乖龙喜当路,下雨连三霄。

平河忽瀰漫,不见城东桥。

蛰者灌其穴,飞者飘其巢。

惟有鱼与鳖,得势饶腥臊。

虽闻雷霆震,若有鬼神号。

禾丰不得敛,穗湿依生苗。

农家堵户叹,始觉虚勤劳。

乖龙莫之悟,自谓膏泽饶。

始知旱魃虐,未得如雨妖。

(0)

宫词·其五十一

七夕宫娥设席祈,翠台莲烛静交辉。

綵楼逗晓蛛丝满,女伴谁传得巧归。

(0)
诗词分类
爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花
诗人
蔡谔 何叔衡 柏杨 朱自清 谢觐虞 闻一多 徐特立 陈逸云 贾景德 司马迁 王昭君 扬雄 晁错 班昭 刘恒 刘秀 甄氏 祢衡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7