《十离诗.珠离掌》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不得（bù dé）的意思：不能，禁止，不允许
皎洁（jiǎo jié）的意思：明亮洁净，光彩照人。
内外（nèi wài）的意思：内部和外部
清光（qīng guāng）的意思：指光亮、明亮
水晶（shuǐ jīng）的意思：指透明晶莹的玉石，比喻清澈明亮无暇的样子。
一点（yì diǎn）的意思：少量，微小的数量
圆明（yuán míng）的意思：指思路清晰、观点明确，没有任何犹豫或迟疑。
掌中（zhǎng zhōng）的意思：指完全掌握、控制某事物。
只缘（zhī yuán）的意思：只因为身处在这座山中
终宵（zhōng xiāo）的意思：整夜，彻夜不眠。
水晶宫（shuǐ jīng gōng）的意思：比喻豪华富丽的宫殿或建筑物。
- 注释
- 皎洁：明亮而纯洁。
圆明：圆满明亮。
内外通：月光透彻内外。
清光：清澈的月光。
似照：好像照亮。
水晶宫：比喻清澈透明的地方。
只缘：只因为。
玷：玷污。
相秽：相互污染。
终宵：整夜。
在掌中：在手中。
- 翻译
- 明亮皎洁的月光穿透内外，如同清澈的水晶宫中的光芒。
只因一点污点玷污了它的纯净，整夜都无法再捧在手心欣赏。
- 鉴赏
这首诗描绘了一颗晶莹剔透的珍珠，它表面光滑无瑕，内部外部皆能见底，如同水晶宫中散发出的清辉。然而，只因为一点微小的污点，这颗原本完美的珍珠却不能在掌心之中永远停留。这不仅是对珍珠的一种描写，也可以看作是对人世间美好事物易逝性质的一种隐喻。诗人通过这颗珍珠，表达了对于美好但不堪收藏的哀愁和无奈。
- 作者介绍
-
薛涛
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。成都望江楼公园有薛涛墓。朝代：唐 字：洪度 籍贯：长安（今陕西西安） 生辰：约768～832年
- 猜你喜欢
游黄山留题
半空岚翠滴楼台，物象冥搜入剪裁。
云散峭峰殊华岳，仙留灵迹胜天台。
丹砂水暖岩前涌，紫朮花香洞口开。
为问神仙住何处，寄诗还许到蓬莱。
倾杯·其二
金风淡荡，渐秋光老、清宵永。小院新晴天气，轻烟乍敛，皓月当轩练净。对千里寒光，念幽期阻、当残景。早是多愁多病。那堪细把，旧约前欢重省。
最苦碧云信断，仙乡路杳，归雁难倩。每高歌、强遣离怀，奈惨咽、翻成心耿耿。漏残露冷。空赢得、悄悄无言，愁绪终难整。又是立尽，梧桐碎影。