蒙虎煇煌,在蓟之阳。在蓟之阳,堠戍相望。
及霜遣矣,及冰而转。青阳晚矣,三时靡选。
《醇驷之什六章》【明·王世贞】醇驷惟皇,镛贲其镗。赤芾重英,游环锵锵。蒙虎煇煌,在蓟之阳。在蓟之阳,堠戍相望。零雨霏霏,公徂不归。蟏蛸绣戈,有鱼在锜。吐纩离丝,角解筋麋。毋尔施施,猃狁孔滋。自昔徵兵,爰始改霜。今我启行,蔚彼青阳。及霜遣矣,及冰而转。青阳晚矣,三时靡选。稗我甫田,虉我故墉。笃老在公,妇困于红。嶷嶷官胥,以佐岁凶。岂不怀归,王事靡终。维金与帛,司农所宣。劳我玺书,什伍在轩。褐暑絺霜,半菽并飧。岂不怀悲,沈深九阍。王曰师氏,女其于辅。王曰保氏,命女于里。女其奔走,女其禦侮。于嗟耄矣,式相好矣。
https://www.xiaoshiju.com/shici/7367c6917080c28663.html
半菽(bàn shū)的意思:形容吃饭时只吃一半的菜肴,比喻只有一点点收获。
保氏(bǎo shì)的意思:指因为担心而过度保护,甚至过度依赖,导致被保护者缺乏独立性和自主能力。
奔走(bēn zǒu)的意思:指匆忙奔跑,形容忙碌劳累。
不怀(bù huái)的意思:不怀指心中不抱怨、不计较、不记恨。
不归(bù guī)的意思:不返回;不回来
徵兵(zhēng bīng)的意思:徵兵是指国家根据需要征召壮丁入伍服兵役的行为。
赤芾(chì fèi)的意思:形容人的额头红肿,多指因过度劳累或愤怒而导致的面色憔悴。
醇驷(chún sì)的意思:指人品纯正,才能卓越的人。
笃老(dǔ lǎo)的意思:尊敬长辈,孝敬老人
霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。
甫田(fǔ tián)的意思:刚刚耕种完的田地,比喻初次开垦或刚刚开始的事物。
怀归(huái guī)的意思:怀念家乡,思念归乡之情。
九阍(jiǔ hūn)的意思:形容困难重重,艰险险阻。
零雨(líng yǔ)的意思:形容雨量非常小,几乎不下雨。
启行(qǐ xíng)的意思:启程出发,开始行动。
岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。
锵锵(qiāng qiāng)的意思:形容声音响亮、清脆。
青阳(qīng yáng)的意思:指年轻有为、有才华且有远大理想的人。
三时(sān shí)的意思:指一天中的早晨、中午和傍晚三个时段。
沈深(shěn shēn)的意思:指人的思想、言语、行动深沉、严肃,不轻浮。
施施(shī shī)的意思:施展自如,行动得心应手。
师氏(shī shì)的意思:师傅、老师的家族或门下弟子。
什伍(shí wǔ)的意思:指人员不齐全、缺乏足够的人手。
暑絺(shǔ chī)的意思:炎热的夏天
司农(sī nóng)的意思:指农民的劳动和生活。也可用来比喻平凡而勤劳的人。
王事(wáng shì)的意思:指国家政务,也泛指与国家有关的事务。
玺书(xǐ shū)的意思:指皇帝所写的诏书或命令。
猃狁(xiǎn yǔn)的意思:指人心险恶,阴险狡诈。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
相好(xiāng hǎo)的意思:指彼此感情深厚、相互关心、亲密无间的朋友或亲人。
嶷嶷(nì nì)的意思:形容山势险峻、高大挺拔。
游环(yóu huán)的意思:指人物在困境中周旋、徘徊,无法脱身。
于嗟(yú jiē)的意思:表示惋惜、叹息,对事物感到遗憾或可惜。
在公(zài gōng)的意思:在公指在公共场合或公众面前,公开地表现自己的行为或言论。
重英(zhòng yīng)的意思:重视英才,重用有才能的人。
自昔(zì xī)的意思:自古以来
这首诗是明代文学家王世贞所作的《醇驷之什·六章》。诗中通过描绘皇者出行的壮观场面,以及征兵备战的紧张氛围,展现了古代军事行动和官员职责的严肃性。诗人运用了丰富的意象,如“醇驷”、“镛贲”、“赤芾”、“蒙虎”等,象征着皇家的威严和荣耀。同时,通过“零雨”、“蟏蛸”、“吐纩”等自然景象,寓言战争的阴霾和个人的离愁。
“蒙虎煇煌,在蓟之阳”描绘了壮丽的行军场景,“零雨霏霏,公徂不归”则表达了对出征者的思念和担忧。“维金与帛,司农所宣”揭示了物资供应的重要性,“劳我玺书,什伍在轩”则体现了军队组织的严密。最后,“女其于辅”、“女其奔走”等句,暗示了女性在战时承担起辅助和防卫的责任,体现出古代社会性别角色的微妙变化。
整体而言,这首诗语言凝练,情感深沉,既展示了古代军事生活的风貌,也流露出对和平与家庭团聚的渴望。