- 诗文中出现的词语含义
-
布谷(bù gǔ)的意思:形容人说话声音高亢激昂,如同布谷鸟鸣叫。
楚乡(chǔ xiāng)的意思:指楚国,也用来形容乡村的景色美丽。
辍耕(chuò gēng)的意思:停止耕种田地
纷乱(fēn luàn)的意思:形容事物或现象多而杂乱,纷繁复杂。
风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。
公私(gōng sī)的意思:公私是指公共和私人两个领域。它表示公共事务和私人利益之间的关系。
国俗(guó sú)的意思:指某个地区或国家特有的风俗习惯和传统。
隳突(huī tū)的意思:形容事物倒塌或崩溃,也可比喻人的精神或身体垮掉。
急农(jí nóng)的意思:形容农民急迫地忙于农活。
焦劳(jiāo láo)的意思:形容人过度劳累、心力交瘁。
经纶(jīng lún)的意思:指治理国家或组织的才智和智慧。
骏发(jùn fā)的意思:形容事物兴旺发达,蓬勃发展。
年来(nián lái)的意思:指多年以来的时间。
农功(nóng gōng)的意思:指农民辛勤劳作的成果,也用来形容辛勤劳动所取得的成绩。
耦耕(ǒu gēng)的意思:指两只牛共同耕作,比喻人们共同努力,共同合作。
尚存(shàng cún)的意思:仍然存在,尚未消失或灭亡
四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。
乌犍(wū jiān)的意思:形容黑暗、昏暗。
西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。
乡风(xiàng fēng)的意思:指乡村的风俗风貌,也指乡村的风气和乡土文化。
- 注释
- 经纶:筹划治理。
农功:农事。
骏发:迅速行动。
公私:公家与私人。
豳国:古代周朝的一个地区,这里指古朴的农耕风俗。
耦耕:两人并肩耕地。
楚乡风:楚地的农耕风俗。
乌犍:黑色的犍牛,古代用于耕田。
布谷:鸟名,又名杜鹃,常在春天催促农事。
陇外:田地之外。
隳突:零散、稀疏。
西东:东西方向,这里指远方。
- 翻译
- 一封紧急的文书催促农事,公私大事都同等重要。
妇女们在田间送饭,还保留着古豳国的习俗,夫妻并肩耕作,如同楚地的风情。
乌犍牛在烟云中忙碌,布谷鸟在风雨中焦急鸣叫。
田边休息的人们互相祝贺,近年来,这里的劳作不再频繁,东西两端都少见人烟。
- 鉴赏
这首诗名为《东作》,是宋代末期诗人陈普的作品。诗中描绘了农民们忙碌于春耕的场景,展现出浓厚的农事活动气氛。首句“经纶一札急农功”表达了对农业生产的重视和紧迫感,犹如治理国家般对待春耕之事。接着,“骏发公私四海同”强调了无论是官府还是民间,大家齐心协力投入春耕。
诗人通过“妇馌尚存豳国俗,耦耕不间楚乡风”这两句,展现了古代农耕社会的传统习俗,妇女也参与田间劳作,夫妻并肩耕作的和谐景象,体现了农耕文化的传承。接下来,“乌犍纷乱烟云里,布谷焦劳风雨中”描绘了牛群在风雨中辛勤耕耘的情景,乌犍(耕牛)在烟云中穿梭,布谷鸟在风雨中催促农夫,生动展现了劳动的艰辛与自然环境的挑战。
最后两句“陇外辍耕相贺处,年来隳突绝西东”描绘了田间歇息时,农民们互相祝贺的场景,以及近年来农事繁忙,连东西方向的边界都顾不上休息的辛劳。整首诗以细腻的笔触描绘了春耕的繁忙景象,表达了诗人对农事的关心和对劳动者勤劳精神的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
天然和尚七十颂
拙哉大挠作甲子,不识太初与无始。
却教三万六千日,忙杀山僧希作佛。
岂知贤圣中所存,一朝坐老天地根。
七十年前无此人,众人道假我道真。
七十年后称寿者,众人道真我道假。
真假两不知,请问天人师。
今夕雷峰好轮月,不异匡庐夜静时。
江南
江南有羁客,朝夕望不返。
柳衰寒花黄,狂风吠山犬。
潜颖欣青阳,眼见红复浅。
浮云弥太虚,河水日沔沔。
车盖填道路,相识非我善。
臭味自有真,岂以夙昔舛。
夕霞流停曜,圆景媚新畚。
仰观众鸟喧,使我中情远。
不畏新知乐,秖忧相见晚。