- 诗文中出现的词语含义
-
本朝(běn cháo)的意思:指当前的朝代或时代。
传家(chuán jiā)的意思:传承家业,将财产、技艺或传统文化等传给后代。
辞客(cí kè)的意思:指能言善辩、善于辞令的人。
独得(dú de)的意思:指只有自己一个人得到或获得。
公荐(gōng jiàn)的意思:指公开推荐或推举某人担任职务或参加某项活动。
稷嗣(jì sì)的意思:稷嗣,古代祭祀时的一种礼仪,意为继承先祖的衣钵,继续祭祀祖先。
机云(jī yún)的意思:形容言辞犀利,机智过人。
家学(jiā xué)的意思:家庭教育的学问,指在家中接受的教育和学习。
隽游(jùn yóu)的意思:形容人才出众、才华横溢,游走于不同领域。
茂陵(mào líng)的意思:指人的才华、品德等在一定领域内得到充分发挥和展示。
冕旒(miǎn liú)的意思:指帝王的冠冕,也用来比喻权力和尊贵。
素车(sù chē)的意思:指没有装饰、装修的车辆,比喻人的外表朴素简单,不加修饰。
文物(wén wù)的意思:指具有历史、文化、艺术价值的古代物品。
无因(wú yīn)的意思:没有原因、没有缘由
西州(xī zhōu)的意思:指远离中央政权的边远地区。
歆向(xīn xiàng)的意思:指对某种事物或观点由衷地赞赏和欣赏。
一门(yī mén)的意思:指某种特定的学问、技艺或学科。
原头(yuán tóu)的意思:原始状态、原来的样子
宗公(zōng gōng)的意思:指宗庙中的宗主或宗室公子,也泛指家族中的男性长辈。
尊酒(zūn jiǔ)的意思:尊敬对方,向对方敬酒。
- 翻译
- 本朝的文化艺术繁荣昌盛,在西部的州郡中,唯有宗公被推荐戴上皇冠。
继承祖业的仪式还未举行,茂陵的诗人病重未能康复。
全家人都热衷于学习家族的传统学问,两个儿子才智出众,四处游历。
我无法在蜀地为他敬酒致哀,只能想象白色的灵车满载悲伤,停在古老的坟头。
- 注释
- 文物:指文化、文物和艺术。
宗公:指有威望或地位的家族长辈。
稷嗣:比喻继承祖业或职位的人。
茂陵:汉代皇帝刘彻的陵墓,这里借指去世的宗公。
病无瘳:病情没有好转。
一门:全家。
机云:指才思敏捷,比喻两个儿子聪明才智。
守蜀:在蜀地任职或居住。
奠尊酒:敬酒祭奠。
素车:白色的灵车。
古原头:古老的坟场。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人雅士的生活状态和内心情感,其语言典雅,意境深远。开篇即提到“本朝文物盛西州”,展示了一个文化繁荣、学术昌盛的时代背景。接着,“独得宗公荐冕旒”表明诗人对古代圣贤的崇拜和自我期许,显示出一种志存高远的人生追求。
“稷嗣草仪书未奏”,则透露出诗人对于未能施展才华、未获朝廷重用的无奈与憾事。紧接着,“茂陵辞客病无瘳”一句,通过对历史上的贤良之士的怀念,抒发了自己的政治抱负和不被时世理解的苦恼。
“一门歆向传家学,二子机云并隽游”两句,展现了诗人对于家族文化传承和后代教育的关心,以及个人在文学创作上的追求与享受。最后,“守蜀无因奠尊酒,素车应满古原头”则描绘了一种隐逸生活的宁静与悠然自得,同时也表达了诗人对于历史沧桑和自然美景的感悟。
整首诗通过对现实的反思与个人情感的抒发,展现了诗人深厚的文化底蕴和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
诗成之明日而王翁疾甚又明日就木矣感叹之余复得一章
一百六年难老身,半刹那间隔世尘。
飞去独为华表鹤,化来双剩禹门鳞。
空教休琏歌三叟,赢得商于仅二人。
海为桑田垂沮洳,峰如华顶断嶙峋。
虎溪他日不成笑,橘叟兹秋聊对论。
彭祖较来差尚夭,黔娄谥后未为贫。
客从逝水浮云去,交许清风明月新。
更道岁寒还有托,老梅拳曲伴松筠。