小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《种竹》
《种竹》全文
唐 / 元稹   形式: 古风  押[寒]韵

昔公怜我直,比之秋竹竿

秋来苦相忆,种竹厅前看。

失地颜色改,伤根枝叶残。

清风淅淅高节团团

鸣蝉暮景,跳蛙集幽阑。

尘土昼夜梢云良独难。

丹丘信云远,安得临仙坛

瘴江冬草绿,何人惊岁寒

可怜亭亭干,一一琅玕

孤凤竟不至,坐伤时节阑。

(0)
诗文中出现的词语含义

不至(bù zhì)的意思:不到最坏的地步;不会达到那种程度

草绿(cǎo lǜ)的意思:形容植物或景色的颜色非常绿,非常鲜艳。

尘土(chén tǔ)的意思:指尘埃、灰尘,也用来比喻贫穷、卑微、平凡。

丹丘(dān qiū)的意思:指红色的山丘,也用来比喻喜庆的场合或美好的景色。

高节(gāo jié)的意思:指高尚的品德和正直的行为。

可怜(kě lián)的意思:

[释义]
(1) (形)基本义:值得怜悯。
(2) (动)怜悯。
(3) (形)(数量少或质量坏到)不值得一提。
[构成]
动宾式:可|怜
[例句]
可怜的孩子。(作定语)不能可怜人。(作谓语)知识贫乏得可怜。(作补语)

苦相(kǔ xiāng)的意思:形容面容憔悴、苦楚的表情。

琅玕(láng gān)的意思:形容珍贵、美好的东西。

鸣蝉(míng chán)的意思:指为了达到某种目的而表达自己的意见或感受。

暮景(mù jǐng)的意思:指太阳快要落山时的景色,也用来比喻事物的末期或衰落的景象。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

青琅(qīng láng)的意思:指宝石、玉石的美丽光泽。

伤时(shāng shí)的意思:指因时机不对或时机已过而错失良机,从而遭受损失或失败。

梢云(shāo yún)的意思:指云彩的末梢,比喻事物的端倪或预兆。

时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。

失地(shī dì)的意思:失去土地或领土。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

亭亭(tíng tíng)的意思:形容婀娜多姿、姿态优美的样子

团团(tuán tuán)的意思:形容事物圆满、完整的样子

淅淅(xī xī)的意思:形容细小的声音或细雨点落的声音。

仙坛(xiān tán)的意思:指神仙居住的地方,也指道士修行的地方。比喻非凡的人才或高超的技艺。

相忆(xiāng yì)的意思:相互怀念、相互思念

颜色(yán sè)的意思:外表强硬,内心软弱

一一(yī yī)的意思:逐个、一个一个地;按顺序、依次。

一青(yī qīng)的意思:表示一种清新、明亮的颜色或状态。

枝叶(zhī yè)的意思:指一个整体中的细节或次要部分。

昼夜(zhòu yè)的意思:昼夜表示白天和黑夜,也用来形容时间的长久或不停止。

竹竿(zhú gān)的意思:指人身材高瘦,像竹竿一样纤细。

青琅玕(qīng láng gān)的意思:形容物品珍贵、华丽。

注释
昔公:从前的您。
怜:怜爱。
直:正直。
秋竹竿:比喻正直的人,如同秋季挺立的竹子。
苦相忆:深切地怀念。
种竹:种植竹子。
厅前:庭院之前。
失地:失去适宜生长的土地。
颜色改:颜色发生变化。
伤根:根部受损。
枝叶残:枝叶残破。
清风:清凉的风。
淅淅:风吹动的声音。
高节:高尚的节操。
空团团:形容竹节孤立无依。
鸣蝉:鸣叫的蝉。
聒:声音嘈杂。
暮景:傍晚的景色。
跳蛙:跳跃的青蛙。
幽阑:幽静的地方。
尘土:尘埃。
复:又,再。
昼夜:白天和夜晚。
梢云:竹梢接近云霄。
良独难:实在难以实现。
丹丘:神话中的仙山。
信云远:确实非常遥远。
临仙坛:到达神仙的居所。
瘴江:指南方多瘴气的江河。
冬草绿:冬天草木依然绿意葱葱。
何人:谁。
惊岁寒:为寒冬而惊讶。
可怜:令人怜惜。
亭亭干:笔直挺立的竹干。
青琅玕:比喻翠绿如玉的竹子。
孤凤:孤独的凤凰,比喻高贵的人。
竟不至:最终没有来。
坐伤:因此感到悲伤。
时节阑:时光流逝,季节将尽。
翻译
昔日您怜惜我的正直,将我比作秋日里的竹竿。
秋天到来时我深深怀念您,便在厅前种下竹子观赏。
失去了土地颜色改变,受伤的根让枝叶变得残破。
清风依旧沙沙作响,但那高洁的竹节徒留空转。
傍晚时分蝉鸣嘈杂,青蛙在幽静处聚集。
尘土日夜覆盖,竹梢触云实属艰难。
丹丘确实遥远,如何才能到达那仙人之坛。
瘴气江中冬草依然绿意盎然,谁会为这岁末严寒而惊讶。
可怜那挺拔的竹干,一根根都像碧绿的美玉。
孤独的凤凰最终没有降临,只因时光流逝让人感伤。
鉴赏

这首诗名为《种竹》,是唐代著名文学家元稹所作。通过对诗中意象和情感的解读,我们可以窥见诗人深沉的情感和他对于友谊的珍视。

"昔公怜我直,比之秋竹竿。" 这两句表达了诗人被朋友看重其为人的直率,就像秋天的竹子一样坚硬而不可摧折。这不仅是对友情的一种赞美,也反映出诗人对于这种品质的自信和自豪。

接下来的 "秋来苦相忆,种竹厅前看。" 显示了诗人在秋天怀念这份友谊,甚至种植竹子以资纪念。这不仅是一种物质上的纪念,更是情感上的一种寄托。秋天的景色往往令人感到凄凉,而诗人通过种植竹子来抵御这种凄凉,体现了他对于友谊的渴望和对过去美好时光的怀念。

"失地颜色改,伤根枝叶残。" 这两句描绘出了竹子的衰败景象,这不仅是自然界景色的变化,更隐喻着诗人内心对于友谊消逝的哀伤和无奈。

"清风犹淅淅,高节空团团。" 清风依旧轻拂过竹林,但却没有了往日的欢声笑语,这里的 "高节" 指的是竹子的坚硬不屈,而 "空团团" 则是对过去美好时光的留恋和怀念。

接下来的 "鸣蝉聒暮景,跳蛙集幽阑。" 描述了自然界的生命活力,但在诗人眼中,这些只是徒增凄凉的背景,而无法填补内心的空虚。

"尘土复昼夜,梢云良独难。" 这两句表达了时间的流逝和尘世的变迁,以及诗人对于友谊之难得的感慨。

最后 "丹丘信云远,安得临仙坛。瘴江冬草绿,何人惊岁寒。可怜亭亭干,一一青琅玕。孤凤竟不至,坐伤时节阑。" 诗人的内心充满了对往昔美好友谊的怀念和遗憾,那些曾经共同度过的时光,如今只能在记忆中寻觅。而诗中的 "丹丘" 和 "仙坛" 则是超脱尘世的一种渴望,表达了诗人对于纯洁之地的向往。然而,这一切都已随风而逝,只留下凄凉的自然景象和无尽的寂寞。

总体来说,《种竹》是一首充满了深情和怀旧色彩的诗篇,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于友谊的珍视、怀念,以及对于时光易逝的感慨。

作者介绍
元稹

元稹
朝代:唐   字:微之

元稹(779年—831年),字微之,别字威明,河南府东都洛阳(今河南洛阳)人,唐朝著名诗人、文学家,父元宽,母郑氏,为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人,少时即有才名,与白居易同科及第,并结为终生诗友,二人共同倡导新乐府运动,世称“元白”,诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意,虽然一度官至宰相,却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。
猜你喜欢

和李似之秉烛观梅诗

冻色沈万象,晴巅露皑皑。

通宵月观梦,梦破东风来。

小立值芳气,微寻见寒胚。

我病亦呼客,沙边久徘徊。

恍然惊老眼,一枝印清杯。

应知尘意尽,故向癯儒开。

谪仙爱逃禅,兹心政难灰。

觇新不待晨,烧烛寒岩隈。

草木有含章,发挥要天才。

赖公管领春,笔端起潜雷。

(0)

再和六四叔所赋十二相属诗

饥鼠缘条残果堕,舍如蜗牛足高卧。

无心虎殿逐群英,尚想兔园倾一坐。

同年我又衰龙钟,夔蛇相怜宁有穷。

马革战场空白骨,羊裘钓濑馀清风。

棘端造猴巧难学,且赴茅檐鸡黍约。

云深杞狗夜可寻,已办猪靴走硗确。

(0)

次韵卢赞元喜雪

六花初逐晓风繁,五裤那忧岁晚寒。

杖屦客迷村径远,笙歌人在小楼看。

也知近郭梅将动,只恐行春路未乾。

授简梁园休惜醉,银台列烛妓围宽。

(0)

家兄有和再用韵·其一

隔林看日落,出户对天行。

久乱人情变,长贫心事明。

虹拖城郭势,河泻甲兵声。

谁似秋来水,能于浊世清。

(0)

有怀聂尉·其三

月湿松梢露,溪鸣竹里风。

是中有诗味,何日一樽同。

(0)

风窗

窗隙针来大,霜风圣得知。

耳边如箭急,直把菊花吹。

(0)
诗词分类
春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡
诗人
乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟 高茂卿 岳伯川
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7