- 诗文中出现的词语含义
-
迟钝(chí dùn)的意思:指思维反应迟缓,反应迟钝,不机智敏捷。
催科(cuī kē)的意思:催促学习,督促进步。
到底(dào dǐ)的意思:表示追问问题的根本所在,也可用于强调或加强语气。
烦剧(fán jù)的意思:指令人烦恼、困扰的事情或情节。
革弊(gé bì)的意思:指去除陈旧、不适应新形势的制度、规章、习俗等,使之焕然一新。
豪户(háo hù)的意思:指富有的人家。
见说(jiàn shuō)的意思:指被人传颂或议论,形容某人的名声或事迹广为人知。
抉搜(jué sōu)的意思:抉搜是指深入探索、彻底搜寻。形容人对问题或事物进行全面的调查和研究。
庐陵(lú líng)的意思:庐陵是指古代中国的一个地名,后来成为一个用来形容人们的家乡或故乡的成语。它代表着人们对家乡的眷恋和思念之情。
莫如(mò rú)的意思:没有比...更好的了
能贤(néng xián)的意思:指有才德的人,能够胜任重要的职务。
如今(rú jīn)的意思:指现在,表示当前的时间或情况。
上官(shàng guān)的意思:指权力高高在上的官员或有权有势的人。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
相能(xiāng néng)的意思:相互配合,相互合作,能够互相发挥优势,共同达到目标。
恤民(xù mín)的意思:关心百姓,怜悯民众。
须是(xū shì)的意思:必须是,必须是如此
易安(yì ān)的意思:指心情舒畅、安逸愉快。
隐匿(yǐn nì)的意思:隐藏、隐蔽、不显露
有方(yǒu fāng)的意思:指人的言行举止得体、合乎规矩,有分寸,有条理,有章法。
- 注释
- 天下:整个国家。
怕:畏惧。
县滩:县里的苛政。
庐陵:地名,庐陵县。
尤难:更加困难。
抉搜:搜刮。
隐匿:隐藏的财富。
啧豪户:责难豪门大户。
迟钝:行动缓慢。
催科:催缴税款。
怒上官:使上级官员生气。
革弊:改革弊端。
须是:必须是。
渐:逐步。
恤民:体恤百姓。
莫如:不如。
宽:宽容。
万家:众多家庭。
壮邑:大邑。
烦剧:事务繁重。
邑相:邑宰,地方长官。
贤:贤能。
尽易安:都能变得安定。
- 翻译
- 现在天下人都害怕县里的苛政,听说庐陵县更是难以忍受。
官府搜刮隐藏的财富,豪门大户常常被责难,税务催缴让上级官员也感到愤怒。
改革弊端需要逐步进行,体恤百姓最终还是以宽容为上策。
管理众多家庭的大邑虽然事务繁重,但只要有贤能的邑宰,一切都能变得安定。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人姚勉所作的《奉饯万安赞府兄长之官(其二)》。诗中,诗人以担忧和劝诫的语气,描绘了当时社会中县令治理的困境。"天下如今怕县滩"一句,反映出人们对县令职务的畏惧,可能是因为苛政繁重或贪腐横行。"庐陵见说县尤难"进一步强调了庐陵这个地方县令之职尤为艰难。
"抉搜隐匿啧豪户,迟钝催科怒上官"两句,描述了县令在搜刮隐藏财富和催缴赋税时,可能会得罪豪强和上级官员,引起不满。诗人认为改革弊病需要逐步进行,"革弊有方须是渐",不能急于求成。
"恤民到底莫如宽"表达了对百姓的关怀,认为最终的治理之道应该是宽厚待民。尽管地方政务繁重,"万家壮邑虽烦剧",但只要县令贤明,"邑相能贤尽易安",百姓就能安居乐业。
整首诗通过描绘现实问题,表达了对公正、宽厚治理的期待,以及对贤能官员的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄朱升之
少小负奇气,唾视豪侠流。
腰悬苍龙剑,未肯干王侯。
挟策游京师,天子忽见收。
濩落风尘中,倾盖罕相投。
逢君东华省,金兰结绸缪。
陈义比皋契,摛词狎曹刘。
虚名附骥尾,隐然横九州。
中路忽分散,风波起离忧。
天南瘴疠地,鬓发各已秋。
黄鹄畏弹射,苍鹰耻随韝。
买田西郭门,将以备瀡滫。
年饥水瀰漫,鸿雁不自谋。
郁郁斗釜间,抚膺发长讴。
借问五湖水,何处容吾钩。