《恨同》全文
- 拼音版原文全文
恨 同 宋 /晁 说 之 恨 同 枉 陼 频 潮 汐 ，情 与 游 丝 斗 短 长 。垂 钓 蛮 童 缘 底 泣 ，难 将 心 事 问 何 郎 。
- 诗文中出现的词语含义
-
潮汐（cháo xī）的意思：指海水的涨落，也可以比喻事物的兴衰变化。
垂钓（chuí diào）的意思：指在河边或湖边垂钓，比喻等待时机或不积极主动地等待事情的发展。
短长（duǎn cháng）的意思：形容事物长度短或长。
何郎（hé láng）的意思：指没有出息、不务正业的人。
蛮童（mán tóng）的意思：指行为粗野、无礼的孩童。
枉渚（wǎng zhǔ）的意思：指白白地浪费了时间和精力，没有取得任何实际效果。
心事（xīn shì）的意思：指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。
游丝（yóu sī）的意思：指细小的丝线或细小的事物。
缘底（yuán dǐ）的意思：指两人因为缘分浅薄而无法成为真正的朋友或伴侣。
- 翻译
- 心中的怨恨如同被潮水反复冲洗的荒岛，情感纠缠如同游丝般忽长忽短。
垂钓的小童为何哭泣，我难以向他倾诉内心的秘密。
- 注释
- 恨：怨恨。
枉渚：荒岛或偏僻之地。
频潮汐：反复的潮汐。
情：情感。
游丝：极细的蜘蛛丝，比喻情感的细微和飘忽。
斗短长：较量长短，这里指情感的起伏不定。
垂钓蛮童：垂钓的小童。
缘底：为何，什么原因。
泣：哭泣。
心事：内心的情感或秘密。
何郎：这里可能指的是一个亲近的人，也可能是一种泛指。
- 鉴赏
这首诗以"恨同"为题，表达了诗人内心深处的情感纠葛和难以言表的苦闷。首句"恨同枉渚频潮汐"，通过描绘枉渚（偏远或荒凉之地）频繁的潮汐，暗示了诗人所处环境的孤寂以及心情的起伏不定，如同潮水般时起时落。
次句"情与游丝斗短长"，运用比喻，将情感比作飘忽不定的游丝，形象地展示了诗人情感的复杂和难以捉摸，仿佛在与短暂而脆弱的生命力相抗衡，试图寻找一丝寄托。
"垂钓蛮童缘底泣"，诗人将视线转向一个垂钓的孩童，他的哭泣可能触动了诗人的心弦，引发了对自身境遇的共鸣。孩童的哭泣可能是无意识的，却恰好映射出诗人无法言说的哀愁。
最后一句"难将心事问何郎"，诗人感慨自己难以向他人倾诉内心的苦闷，"何郎"可能是诗人的朋友或知己，但即使是这样亲近的人，也无法真正理解他深藏不露的心事。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了诗人内心的矛盾与挣扎，借助自然景象和人物的描绘，传达出一种深深的无奈和孤独感。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢
送屠存博教授溧水
直道方心古所难，任渠俗眼笑儒冠。
子龙有屋犹黄壤，老郑无毡漫冷官。
一片湖光清客署，三州鼎足屹书坛。
只应翠绿迎人意，岁月功名正好看。
游浔州南山
南山特地森奇峰，嶙峋怪石盘虬龙。
巨灵夜半擘山腹，幻出岩窦相玲珑。
阴阳石罅滴琼液，拂拂洞户生天风。
宸章炳焕神物护，断碑零落苍苔封。
稚川飞升岁月久，丹灶灰冷留遗踪。
晓猿夜鹤自惊怨，朝岚夕霭常溟濛。
我来依守困朱墨，欲寻胜概嗟无从。
公馀乘兴一登览，万象献状来无穷。
金茎濯露素秋节，清凉不与世人同。
凭虚孤啸岸巾帻，收拾爽气归胸中。
俗驾自怜难久驻，还作泠然御风去。
太息真仙杳不逢，碧云暮合空凝伫。