- 诗文中出现的词语含义
-
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。
长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。
殿阁(diàn gé)的意思:指官署、宫殿等高级建筑,也用来比喻高官显贵的居所。
东林(dōng lín)的意思:指东晋时期桓温、桓玄父子的势力范围,后来泛指权贵集团。
法鼓(fǎ gǔ)的意思:形容声音洪亮、威严。
非偶(fēi ǒu)的意思:非常稀少,罕见
飞烟(fēi yān)的意思:形容火势猛烈,烟雾弥漫。
浮云(fú yún)的意思:比喻虚幻、不真实的事物或情感。
好景(hǎo jǐng)的意思:美好的景象不会持续很久
何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。
忽雷(hū léi)的意思:突然间雷声响起
景相(jǐng xiāng)的意思:指人物或事物的面貌、形象或景象。
苦难(kǔ nàn)的意思:指人遭受痛苦和困苦的经历或境遇。
蜡屐(là jī)的意思:指人的脚穿上木头或蜡制的鞋子,形容行动迟缓、步履艰难。
雷震(léi zhèn)的意思:形容声音巨大,震耳欲聋。
零落(líng luò)的意思:形容事物散落、破碎、分散或衰败。
庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。
满天(mǎn tiān)的意思:形容数量多得像漫天飞舞一样。
迷津(mí jīn)的意思:迷失方向,不知所措
偶然(ǒu rán)的意思:偶然指的是不经意间发生的、不可预测的事情。
倾耳(qīng ěr)的意思:倾听、专心听取
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
社客(shè kè)的意思:指在社会上以客为名,实则为害人的人。
胜地(shèng dì)的意思:指美好的风景名胜地或适宜居住的地方。
属连(shǔ lián)的意思:指归属、连接的关系。
丝弦(sī xián)的意思:形容声音柔和悦耳,如同丝绸的琴弦。
提选(tí xuǎn)的意思:指在众多候选人中选拔出最优秀的人或物。
天下(tiān xià)的意思:指整个世界、全国或全境。
同调(tóng diào)的意思:指音调相同或和谐的声音。
问法(wèn fǎ)的意思:询问的方式或方法。
无如(wú rú)的意思:没有比得上的、无法相比的
相属(xiāng zhǔ)的意思:指两者互相关联、相互依存的关系。
相传(xiāng chuán)的意思:据传说;根据传统
馨香(xīn xiāng)的意思:形容香气扑鼻,令人愉悦。
心相(xīn xiāng)的意思:互相理解、互相了解对方的心意。
秀色(xiù sè)的意思:形容美丽绝伦,色彩鲜艳。
选胜(xuǎn shèng)的意思:选择胜利的方法或策略
幽旷(yōu kuàng)的意思:幽静荒凉,人迹罕至。
远公(yuǎn gōng)的意思:指离家远行的人。
招提(zhāo tí)的意思:招募、征集
- 翻译
- 庐山俯瞰着长江,秀丽景色直插蓝天。
寺庙选在美景之地,相连的景色无比宜人。
东林寺最为幽深开阔,殿宇间缭绕着袅袅轻烟。
莲香飘满天下,无人能及远公的禅莲。
信徒们聚会刚散去,这里已有七百年的历史。
虽人各一方,但我们志趣相同,琴声并非唯一的交流方式。
不能仅用耳朵传授,只能用心灵传递。
迷失的渡口难以穿越,人们以师者为指引的船只。
佛法如雷鸣般震动,这并非偶然之事。
何时能穿上木屐,到浮云之边探寻佛法呢?
- 注释
- 庐山:山名。
俯:向下看。
长江:中国最长的河流。
摩:接触。
招提:寺庙。
胜地:优美的地方。
东林:寺庙名。
幽旷:幽静而开阔。
殿阁:殿堂楼阁。
含:包含,缭绕。
远公莲:指远公的禅莲,象征高洁。
社客:聚集的信徒。
散后:聚会后。
绿绮:古琴名。
丝弦:琴弦。
倾耳授:用耳朵听讲。
心相传:心灵交流。
迷津:迷失的渡口。
师:导师。
法鼓:佛教法会的鼓声。
偶然:意外。
何时:何时能。
蜡屐:木屐。
问法:询问佛法。
浮云边:云雾缭绕的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了庐山的壮丽景色,山势雄伟,江水浩渺,秀色直逼青天。诗人选择了佛寺招提作为观赏胜地,赞美了东林寺的幽深开阔和殿阁的仙气缭绕。东林寺的莲花香气远播,象征着远公的高洁品格。时间流逝,寺中僧人已散,历经七百年沧桑。诗人感慨与先贤志趣相投,虽无丝竹相伴,却能心领神会佛法。他期待自己能如信徒般,借师道之舟渡过生活的困惑。最后,诗中提到法鼓声如雷,暗示佛法的震撼力量并非偶然,表达出对佛法修行的向往。诗人期待着某一天能身披蜡屐,前往云雾间的法界求法。整首诗意境深远,融合了自然景观与人文精神,体现了宋代士人的禅意追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢