- 拼音版原文全文
秋 蚊 宋 /张 耒 江 城 落 木 已 穷 秋 ,病 客 初 寒 欲 袭 裘 。暗 室 飞 蛟 犹 扑 面 ,不 知 天 上 火 西 流 。
- 诗文中出现的词语含义
-
暗室(àn shì)的意思:指秘密、隐蔽的地方或情况。
病客(bìng kè)的意思:指病人或患病的人。
初寒(chū hán)的意思:初寒指的是寒冷的初冬时期。
江城(jiāng chéng)的意思:指大江流域中的城市,特指长江流域的城市,也可泛指美丽的城市。
落木(luò mù)的意思:指秋天树叶逐渐枯萎脱落的景象,比喻事物逐渐衰败或消亡。
扑面(pū miàn)的意思:形容气味、声音、景象等直接冲击到人的面前。
穷秋(qióng qiū)的意思:形容秋季枯燥贫乏、无味无趣。
上火(shàng huǒ)的意思:指人体内火气过盛,表现为口干舌燥、咽喉疼痛、口腔溃疡等不适症状。
天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。
袭裘(xí qiú)的意思:指突然袭击或抢劫,夺取对方的衣物。
- 注释
- 江城:指代某个城市的别称,可能是因为季节变化而显得萧瑟。
落木:秋天落叶。
穷秋:深秋。
病客:生病的人。
初寒:刚刚开始的寒冷。
袭裘:穿皮衣抵御寒意。
暗室:光线不充足的房间。
飞蚊:快速飞行的蚊子。
扑面:直冲人脸。
天上火:比喻太阳。
西流:向西落下。
- 翻译
- 江城的秋天已经到了尽头,病人我感到初来的寒意想要穿上皮衣。
即使在昏暗的房间里,飞舞的蚊子仍然撞向我的脸,仿佛不知道天上的太阳正在西沉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深秋的萧索景象与病中人的孤独感受。"江城落木已穷秋"一句,通过树叶纷纷落下表达了季节的更迁和自然界的衰败,同时也隐含着诗人内心的凄凉与寂寞。"病客初寒欲袭裘"则写出了诗人因病缠身,对即将到来的寒冷感到忧虑,想要加衣取暖的生活窘境。
接下来的两句"暗室飞蚊犹扑面,不知天上火西流",在这里,蚊虫成了秋夜寂静中的小提醒,它们仍然在空中飞舞,偶尔扑向诗人的脸庞。这种感觉似乎是那么的无奈和烦躁,因为诗人根本就不了解外面世界的情况,只能感受到室内的昏暗与蚊虫的骚扰。而"不知天上火西流"则表达了诗人对外界变化的不了解,可能是因为病中无法出行,也可能是心灵上的封闭和隔绝。
总体而言,这首诗通过细腻的情感描写和生动的自然形象,展现了诗人深秋时节中的孤独、无奈与对外界变化的不了解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢