小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《蕃归自浙之十日斯还赴处州之约入城自此遂将从处州入关迤逦往谒朱晦庵先生兴怀契阔乃成长句》
《蕃归自浙之十日斯还赴处州之约入城自此遂将从处州入关迤逦往谒朱晦庵先生兴怀契阔乃成长句》全文
宋 / 赵蕃   形式: 七言律诗  押[支]韵

展卷才披别后诗,倡余和汝愧犹迟。

书来唤去有前约,力挽莫留聊后期

徵逐里闾平日事,飘零山水异时思。

从师千里多君志,糊口四方怜我饥。

(0)
诗文中出现的词语含义

徵逐(zhēng zhú)的意思:徵逐是指通过搜索、追捕等手段将敌人或犯罪分子逐出或逮捕的意思。也用来形容排除异己或追求正义的行为。

从师(cóng shī)的意思:指跟随老师学习,拜师学艺。

后期(hòu qī)的意思:指时间较晚的阶段或阶段的后半部分。

糊口(hú kǒu)的意思:指勉强维持生活,勉强过活的意思。

里闾(lǐ lǘ)的意思:指家乡、故乡。

飘零(piāo líng)的意思:形容无所依托,四处漂泊、流浪。

平日(píng rì)的意思:指平常、日常,表示平时的状态或行为。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

山水(shān shuǐ)的意思:指自然风景,也用来形容艺术作品或人物的美丽和高尚。

四方(sì fāng)的意思:四个方向,指东、西、南、北四个方位。

异时(yì shí)的意思:不同时期;不同的时间。

展卷(zhǎn juǎn)的意思:展开卷轴,指展开事物的全貌或全面呈现。

翻译
刚刚展开书卷就看到你离别后的诗篇,回应你的诗作我还感到有些迟缓。
你的信件中提到我们之前的约定,虽然无法立刻相见,只能暂时推迟以待下次相聚。
回忆起往日邻里间的追逐嬉戏,如今各自漂泊在山水间,思绪却难以割舍。
尽管相隔千里,你仍坚持求学的决心,让我深感敬佩;你四处谋生,只为了接济我这个饥饿的人。
注释
展卷:打开书卷。
别后诗:离别后写的诗。
倡余:你回应我的诗。
愧犹迟:感到惭愧,回复得晚。
书来:收到你的信。
前约:先前的约定。
挽:挽留。
后期:推迟到以后。
徵逐:追逐嬉戏。
里闾:邻里。
飘零:漂泊。
异时思:不同的时刻,思念之情。
从师:跟随老师学习。
千里:遥远的距离。
君志:你的决心。
糊口四方:在各地谋生。
怜我饥:同情我饥饿。
鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作,表达了诗人与友人之间的深厚情谊以及即将启程远行的感慨。首句“展卷才披别后诗”描绘了诗人打开信件,读到朋友离别后的诗篇,心中充满思念之情。"倡余和汝愧犹迟"则流露出诗人未能及时回应朋友的热情,感到些许愧疚。

"书来唤去有前约"表明两人之前已有约定,诗人被书信唤起对过去的约定,决心努力践行,"力挽莫留聊后期"表达了对相聚时光的珍惜,以及对未来的期待,暂且以期许为后续的相聚。

"徵逐里闾平日事"回忆起日常共度的时光,"飘零山水异时思"则寄托了诗人对山水间的漂泊生活和异地相思的思绪。接下来的诗句"从师千里多君志"赞扬友人长途跋涉,追求学问的决心,而"糊口四方怜我饥"则表达了诗人对友人在外谋生艰辛的同情和对自己处境的自嘲。

整首诗情感真挚,通过细腻的笔触展现了诗人与友人之间深厚的友情,以及对未来的憧憬和对过去的怀念,体现了宋代理学士人的风范和人生哲理。

作者介绍

赵蕃
朝代:唐

猜你喜欢

薛涛坟

玉垒山高锦水流,黄泉何处觅青楼。

坟头种得桃千树,花落花开怨未休。

(0)

红叶怨

红叶诗成暗自愁,御沟泉咽不堪流。

愿将一掬相思泪,添得潺湲出御沟。

(0)

汉宫春晓词·其四

莺声睍睆出花枝,肠断流苏梦觉时。

一派管弦何处起,遥知别院拜昭仪。

(0)

将至武夷

莫谓仙源近,舟回路几重。

他山苦相蔽,不见大王峰。

(0)

秋怨

何处飞红叶,深宫不见秋。

可怜双眼泪,空对御沟流。

(0)

冬歌

寒威动房帷,悲风起罗荐。

妾恨井中冰,结时君不见。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
王质 朱翌 尤侗 王寂 丁鹤年 王易 叶适 张祜 严复 寒山 范纯仁 刘宰 黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7