《燕衔泥》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不见（bú jiàn）的意思：不再见到，失去联系
穿壁（chuān bì）的意思：指能够穿过墙壁或物体的能力。
床头（chuáng tóu）的意思：指事物的起点或开端。
东家（dōng jiɑ）的意思：指招待客人的主人，也泛指提供食宿或工作的人。
豪家（háo jiā）的意思：指富有、豪华的家庭。
回绕（huí rào）的意思：指事物循环往复、不断重复，形成环形或曲线形状。
娇儿（jiāo ér）的意思：形容某人娇柔可爱，容易受到宠爱。
老翁（lǎo wēng）的意思：老年男子
老人（lǎo rén）的意思：指年纪大的人，尊称老年人。
梁头（liáng tóu）的意思：指在某个领域或方面中具有重要地位或作用的人或事物。
碌碌（lù lù）的意思：平凡、普通、无所作为
茅屋（máo wū）的意思：指简陋的房屋或住所。
泥土（ní tǔ）的意思：指土壤、泥土，也可引申为基础、根本之意。
裴回（péi huí）的意思：形容道路曲折、曲折回旋。
去年（qù nián）的意思：指过去的一年，即上一年。
上屋（shàng wū）的意思：指一个人地位或能力超过自己，处于高于自己的位置。
水泥（shuǐ ní）的意思：比喻稳定、团结的力量。
瓦沟（wǎ gōu）的意思：指瓦片之间的缝隙，也用来形容两个人之间的关系疏远。
为尔（wéi ěr）的意思：为了你，为了你的缘故
屋漏（wū lòu）的意思：屋顶漏水。比喻家中有隐患或内部问题被暴露出来。
啧啧（zé zé）的意思：表示赞叹、惊叹或不满的语气。
自足（zì zú）的意思：指自己满足于现状，不再追求更多的东西。
- 注释
- 双燕：两只燕子。
碌碌：忙碌的样子。
裴回：徘徊，来回飞翔。
黄鷇：初生的小黄鸟。
啧啧：鸟叫声。
豪家：富贵人家。
娇儿少妇：宠爱的孩子和年轻的妇女。
- 翻译
- 两只燕子忙碌地飞进屋子，屋里的老人欢喜燕子的归来。
它们在我床头来回飞翔，去年为了你们，我驱赶过黄雀。
雨水多，房屋漏雨，泥土掉落，你们不要嫌弃老翁这低矮的茅屋，梁上筑巢，梁下歇息都可随意。
你们没看见东家的小黄鸟啾啾叫，蛇在瓦沟盘旋，老鼠在墙壁打洞。
富贵人家的大屋你们不要去住，他们的孩子和少妇会捕捉你们的雏鸟。
井边的泥水足够你们饮用，衔泥上屋，随你们的心愿去筑巢吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的家园生活图景，通过双燕的飞入和老人的喜悦，展现了对归巢本能的赞美。诗中细腻地刻画了燕子的活跃形象，它们在屋梁间穿梭，甚至为建造巢穴而衔泥上屋，这种生动的描写使人仿佛能够听到燕子飞翔的声音，感受到它们在家中的欢乐与忙碌。
诗人的情感寄托在燕子的行为之中，他通过燕子的视角，表达了对家的依恋和安宁生活的向往。同时，诗中也流露出一丝社会批判，通过“豪家大屋尔莫居”的句子，隐含着对贫富差距的反思，以及普通人对于安稳生活的渴望。
语言上，这首诗运用了鲜明的意象和生动的比喻，如“裴回绕我床头飞”、“梁头作窠梁下栖”等，增强了画面感和空间感。整体而言，这是一首充满生活情趣和哲理思考的诗歌，它以轻松愉悦的笔触，抒写了人们对于平凡生活的珍视与向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
述九颂·其二载英
岷山兮五岳丈人，大江兮四渎之尊。
羌郁积兮佳气，固人物兮载英。
环两川兮千里，何江乡兮专美。
汇千顷兮玻瓈，龙与鹤兮集止。
山之隐者聃耳孙，子正见兮杨氏女。
乘汎景兮轶罡风，蔼仙踪兮山之趾。
禀帝命兮丛霄，聊世人兮游戏。
五男子兮翘英，今峣峣兮鼎峙。
彼谈迁兮世史官，怅有歉兮昆及季。
真人兮高翔，盼尘寰兮秕糠。
悯俗兮惛瞀，蹇余佩兮荧煌。
老翁泉兮龙鹤之云，前苏后李兮蔼芳馨。
岷可砺兮江可竭，不可沫兮英与灵。
次李晋仲同游南岩韵
风林舞霜叶，野水收寒溪。
旭日爱清美，良友欣招携。
近游南岩麓，远蹑樵人蹊。
世未变野处，地已呈榱题。
鍊石既有穴，补天亦馀梯。
仰睇磴可涉，穷择日从低。
窅深有神护，险绝令心悽。
我归期再出，后会岂终暌。
第膺三接宠，未许寻高栖。