- 诗文中出现的词语含义
-
博物(bó wù)的意思:广博的知识和学问,博览群书
不羡(bù xiàn)的意思:不嫉妒别人的成功或优点。
不变(bù biàn)的意思:保持不变,不发生变化
才子(cái zǐ)的意思:指具有卓越才华的人,特指文学才子。
承明(chéng míng)的意思:接受明主的命令或指示,承担责任。
从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。
典校(diǎn xiào)的意思:指正规的、权威的学校或教育机构。
对门(duì mén)的意思:对门指的是相邻的两家门户相对而立,也用来形容关系密切的邻居。
峨峨(é é)的意思:形容山势高耸、巍峨壮丽。
芳讯(fāng xùn)的意思:指好消息或美好的消息。
凤阙(fèng quē)的意思:凤阙是指古代皇宫中的高大建筑物,用来指代最高权力的地方。
高阁(gāo gé)的意思:形容地位高,权力大,或者形容人远离尘嚣,生活清净。
鸡黍(jī shǔ)的意思:指在战争中,士兵们身处险境,食物匮乏,只能吃鸡和黍米,形容极度贫困。
诘朝(jí cháo)的意思:指对朝廷或统治者进行严厉的批评或质问。
今来(jīn lái)的意思:指现在、近来的时候。
临月(lín yuè)的意思:指接近月末或月底的时候。
临风(lín fēng)的意思:站在风中,感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽,意气风发。
陋巷(lòu xiàng)的意思:指狭窄、破旧、不起眼的巷道或街道,也比喻贫穷、落后的环境。
脉脉(mò mò)的意思:形容目光柔和而深情。
秘书(mì shū)的意思:指具备机密、管理、协调等工作能力的人员。
谬官(miù guān)的意思:指担任官职的人无能或行为荒谬可笑。
蓬山(péng shān)的意思:形容山势雄伟、高耸入云。
情人(qíng rén)的意思:指恋爱关系中的男女双方,也可泛指亲密的伴侣或恋人。
青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。
泉脉(quán mài)的意思:指水泉的源头和流动,比喻事物的根本和发展。
如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。
入中(rù zhōng)的意思:进入中央,指得到重要的职位或地位。
丞相(chéng xiàng)的意思:指古代官职,丞相是宰相的别称,为君主辅佐国政的高级官员。也用来比喻辅佐君主的得力助手或重要顾问。
台庭(tái tíng)的意思:指宴会上主人的座位
天禄(tiān lù)的意思:指天赋的才能和福祉。
望夜(wàng yè)的意思:指夜晚仰望星空,寄托对美好未来的向往。
枉情(wǎng qíng)的意思:枉情指的是徒劳的、无益的情感。形容感情没有得到回应或没有实现。
乌府(wū fǔ)的意思:指黑暗的官场、权力腐败的政府机构。
细雨(xì yǔ)的意思:细小的雨点
相属(xiāng zhǔ)的意思:指两者互相关联、相互依存的关系。
相望(xiāng wàng)的意思:指两个地方相对而立,互相望着对方。
校文(xiào wén)的意思:指校正文稿或校对文章。
瑶华(yáo huá)的意思:指美丽华丽的样子,形容景色或事物的美好。
吟玩(yín wán)的意思:吟咏歌谣,玩赏音乐、文学作品。
鱼鲁(yú lǔ)的意思:形容人的头脑简单,思维迟钝,不聪明。
玉趾(yù zhǐ)的意思:形容女子美丽的脚趾。
直庐(zhí lú)的意思:指直立的房屋,比喻人的品行高尚,正直无私。
中秘(zhōng mì)的意思:秘密在中间,指隐藏在中间的事情。
自怜(zì lián)的意思:自己可怜,对自己感到怜悯或同情。
子来(zǐ lái)的意思:指事物或情况突然发生或出现。
承明庐(chéng míng lú)的意思:接受明主的庇护和指引。
中秘书(zhōng mì shū)的意思:形容中看不中用的人。
- 注释
- 台庭:朝廷的庭院,指朝廷。
款扉:敲门,拜访。
典校:负责校对书籍的官职。
天禄归:指从天禄阁回来,天禄阁是古代藏书的地方。
陋巷:简陋的住所。
玉趾:尊贵的脚,这里指才子。
綵衣:华丽的衣服,这里代指才子。
凤阙:皇宫的代称。
鸡黍:农家的饭菜,这里指简单的生活。
乌府:唐代尚书省的别称。
鱼鲁:古代错字的代称,这里指讨论学问。
直庐:值班的房间。
遥临:远远地对着。
承明庐:汉代侍臣值宿的地方,这里指朝廷任职。
中秘书:古代藏书和校书的地方。
校文:校对文章。
丞相属:丞相的下属。
博物:博学多识。
张侯:人名,具体指哪位未详。
新冠峨峨:新官帽高耸的样子。
不变铁:形容官帽虽新,但人的忠诚如铁。
旧泉:比喻过去的恩泽。
脉脉:形容水流缓缓,也比喻情意深厚。
潘锦舒:潘岳和陆机的并称,他们都是西晋时期的文人,以文采著称。
青天霞未卷:形容天空晴朗,霞光未消。
瑶华:珍贵的花,这里代指美好的事物。
蓬山:蓬莱山,传说中的仙山,这里指学术的高峰。
- 翻译
- 才华横溢的才子来到门前拜访,他刚从天禄阁的典校职位上归来。
我为自己简陋的住所感到惭愧,他的到来如同细雨润湿了我的衣裳。
拂晓时分他才匆匆赶往朝廷,今日离别,我开始怀念那简单的饭菜。
回忆起过去我在乌府任职,欣喜的是你住在我对面,常来探讨学问。
值宿的房间相望,夜晚常常到尽头,高阁之上月亮时常升起。
以前听说他曾三次进入承明庐,如今又重新进入中秘书院任职。
校对文章再次有幸得到宰相的委任,博学多识的他还与张侯同居一处。
他新戴的官帽高耸如铁,过去的恩泽依然流淌在他心中。
突然收到友人传递的佳音,面对风,我不羡慕潘锦舒的华丽。
记得那天青天如画,霞光未褪,我们欣赏瑶华直到深夜。
自怜并非是被风吹动的航船,为何却渐渐远离了蓬莱仙境般的学术之地。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人王起的作品,诗名为《和李校书雨中自秘省见访知早入朝便入集贤不遇》。王起在此诗中展现了其深厚的文化底蕴和细腻的情感表达。
开篇“台庭才子来款扉,典校初从天禄归”两句,描绘了一位年轻有为的文人回到家乡,带着朝廷的荣誉回来的场景。这里的“天禄”指的是朝廷的恩赐或官职,诗人通过这两句设置了整首诗的情境。
紧接着,“已惭陋巷回玉趾,仍闻细雨沾綵衣”表达了诗人对往昔时光的回忆和现在处境的感慨。这里的“陋巷”、“玉趾”都是指小路或巷弄,而“细雨沾綵衣”则形象地描绘了一种淡淡的忧愁。
在“诘朝始趋凤阙去,此日遂愁鸡黍违”的两句中,诗人表达了对过去时光的追忆和现实生活中的不如意。这里的“凤阙”象征着朝廷或官场,而“鸡黍”则是古代农时辰的一种称呼,诗人通过这两句传达了一种无法挽回的时光感。
以下几句“忆昨谬官在乌府,喜君对门讨鱼鲁。直庐相望夜每阑,高阁遥临月时吐”则是对过去生活的一种怀念。这里的“乌府”可能指的是某个地方的官署,“对门讨鱼鲁”则是一种亲密无间的情谊关系,而“直庐相望夜每阑,高阁遥临月时吐”则是诗人夜晚独处时所感受到的孤寂与深邃。
诗中还有一段对知识和学问的追求:“昔闻三入承明庐,今来重入中秘书。校文复忝丞相属,博物更与张侯居。”这里的“三入承明庐”可能指的是某种学术上的成就,而“中秘书”则是对知识深处的追求。“丞相属”、“张侯居”则表明诗人与当时的知名人物有着交往。
接下来的几句“新冠峨峨不变铁,旧泉脉脉犹在渠。忽枉情人吐芳讯,临风不羡潘锦舒”则是对过去荣耀和当前生活的反思。这里的“新冠”、“旧泉”都是对过往美好时光的追忆,而“枉情人”、“潘锦舒”则是在表达一种超脱物欲的境界。
最后,“忆见青天霞未卷,吟玩瑶华不知晚。自怜岂是风引舟,如何渐与蓬山远。”诗人的这些句子透露出对自然美景的感慨,以及对于人生旅途中无法挽回的时光和空间的感伤。
总体来看,这首诗通过丰富的意象和深情的语言,展现了诗人复杂的情感世界和深厚的文化积淀,是一首融合了个人经历、历史背景与文学才华的杰作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
钱黍谷督学还朝兼托寄钱牧斋宗伯书
二像气纯懿,睿哲禀其冲。
以彼贵天爵,郁为斯人龙。
典命作动物,六礼咸和同。
洋洋盛威仪,南国思皇风。
自掌学士版,中和暨祇庸。
舍采脩蘋蘩,儒林何雍雍。
祈珥爰筑鬻,不下国子宫。
三年成均法,仪型浩无穷。
置醴觥靡敬,悬钟扣童蒙。
辟如把行潦,浊乱斯清聪。
君家大宗伯,飙起为词峰。
建保邦国上,谋猷庙堂中。
平津始礼隗,先君获相从。
既被文字知,复感意气通。
孺子念故游,兼仰当世宗。
凭寄下士言,乃为夫子容。
沾濡乐德教,挚雉奚敢慵。
独惭溲渤姿,趋堂诚愚惷。
《钱黍谷督学还朝兼托寄钱牧斋宗伯书》【明·黎彭祖】二像气纯懿,睿哲禀其冲。以彼贵天爵,郁为斯人龙。典命作动物,六礼咸和同。洋洋盛威仪,南国思皇风。自掌学士版,中和暨祇庸。舍采脩蘋蘩,儒林何雍雍。祈珥爰筑鬻,不下国子宫。三年成均法,仪型浩无穷。置醴觥靡敬,悬钟扣童蒙。辟如把行潦,浊乱斯清聪。君家大宗伯,飙起为词峰。建保邦国上,谋猷庙堂中。平津始礼隗,先君获相从。既被文字知,复感意气通。孺子念故游,兼仰当世宗。凭寄下士言,乃为夫子容。沾濡乐德教,挚雉奚敢慵。独惭溲渤姿,趋堂诚愚惷。
https://www.xiaoshiju.com/shici/19567c6ec3781010376.html