小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄江东道友》
《寄江东道友》全文
唐 / 章碣   形式: 七言律诗  押[真]韵

野亭歌罢指西秦避俗争名兴各新。

碧带黄麻呈缥缈,短竿长线因循

夜潮分卷三江月,晓骑齐驱九陌尘。

可惜人间好声势,片帆羸马不相亲

(0)
拼音版原文全文
jiāngdōngdàoyǒu
táng / zhāngjié

tíngzhǐ西qínzhēngmíngxīngxīn
dàihuángchéngpiǎomiǎo

duǎn竿gāncháng线xiànnòngyīnxún
cháofēnjuànsānjiāngyuèxiǎojiǔchén

rénjiānhǎoshēngshìpiànfānléixiāngqīn

诗文中出现的词语含义

避俗(bì sú)的意思:避免陷入俗套和平庸,追求独特和与众不同。

碧带(bì dài)的意思:指富有的、贵族的人家所用的腰带,也用来比喻地位高贵、富有的人。

长线(cháng xiàn)的意思:长期的计划或策略

好声(hǎo shēng)的意思:指声音好听,悦耳动听。

江月(jiāng yuè)的意思:指江河上的月亮,比喻美好的景色或情景。

九陌(jiǔ mò)的意思:形容人多拥挤的场面。

可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。

片帆(piàn fān)的意思:指帆船在风力的推动下,向前行驶。

缥缈(piāo miǎo)的意思:形容事物虚幻、不真实,难以捉摸。

齐驱(qí qū)的意思:齐驱是一个由两个词语组成的成语,分别是“齐”和“驱”。它的基本含义是指多个人或事物齐头并进、齐心协力地前进。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

三江(sān jiāng)的意思:指长江、黄河和黑龙江,代表我国最大的三条河流。也用来形容地理位置重要、水系繁盛的地区。

声势(shēng shì)的意思:指声音和气势,形容声音大而威猛,气势雄壮。

西秦(xī qín)的意思:指西汉和秦朝两个朝代之间的时期。

相亲(xiāng qīn)的意思:指两个陌生人相互认识、交往,尤指为了结婚而相互了解。

野亭(yě tíng)的意思:指在野外或乡村建筑的小亭子,比喻不受拘束、自由自在的生活状态。

因循(yīn xún)的意思:指按照旧习惯或固定模式行事,不求创新或改进。

争名(zhēng míng)的意思:争夺名誉和声誉。

注释
野亭:野外的小亭子。
西秦:古代地区名,这里代指远方。
碧带黄麻:绿色的带子和黄色的麻线,可能指织物或渔网。
缥缈:形容事物若隐若现,不真切。
短竿长线:可能指的是钓鱼或放风筝等乡村活动。
因循:随意,顺着旧习。
夜潮分卷:潮水涨落时的景象。
晓骑:清晨的骑行。
九陌尘:形容城市街道上的尘土。
声势:指社会地位、影响力。
片帆羸马:孤舟瘦马,象征孤独的旅行者。
翻译
歌唱完毕后指向遥远的西秦,为避开世俗争夺名利各自创新。
绿色的带子和黄色的麻线交织出飘忽不定的景象,简陋的竹竿和长线展现出随性游戏的场景。
夜晚的潮汐分开,映照着三江的月色,清晨的骑行队伍在尘土飞扬的道路上并驾齐驱。
可惜世间美好的声势,如同孤舟瘦马,难以相互亲近。
鉴赏

这首诗描绘了一位文人在野外亭中歌唱之后,心向往西秦之地,表达了诗人对于世俗名利的避让和追求新生活的愿望。"碧带黄麻呈缥缈"写出了渔夫撒网的情景,既描绘了自然美景,也寓意着诗人的情感纠葛和生活状态。"夜潮分卷三江月"和"晓骑齐驱九陌尘"则分别形象地描绘了夜晚的江水与清晨的马蹄声,展示了时间流转和动静结合的艺术效果。

诗人通过"可惜人间好声势,片帆羸马不相亲"表达了对美好事物易逝和人生难得真挚情谊的感慨。整首诗语言优美,意境深远,体现了诗人超脱尘世、怀抱高洁的情操。

作者介绍

章碣
朝代:唐   字:丽山   生辰:836—905年

章碣(836—905年),唐代诗人,字丽山,章孝标之子。唐乾符三年(876年)进士。乾符中,侍郎高湘自长沙携邵安石(广东连县人)来京,高湘主持考试,邵安石及第。 
猜你喜欢

白羊石

白石离离似白羊,崭然头角遍沙场。

独惭未学初平术,一任閒眠对夕阳。

(0)

晋阳途次所见作·其五

县令传言禁食人,谁怜百姓甑生尘。

情知醉客非糟彘,且饱饥肠度此春。

(0)

福安书事·其五

危樯巨舶昼纵横,海上时闻鼓角鸣。

莫怪近来征税少,编氓渐入绿林兵。

(0)

挽德安张都宪瓒

黄鹤矶头醉别筵,别来云树两茫然。

才闻奏对趋三殿,忽讶音容隔九泉。

衰草晚烟平寇垒,长堤春水饷兵船。

欲寻斧屋涢川曲,鼓子花残落照边。

(0)

邮亭偶书

古渡平芜细雨,长亭垂柳轻烟。

诗景满前堪画,客怀何事悽然。

(0)

集句送罗上舍

驱车上东门,游子暮何之。

亲昵并集送,恨恨不能辞。

丈夫志四海,不得中顾私。

及时当勉励,濯翼凌高梯。

惟念当离别,思心常依依。

仰观南雁翔,音响一何哀。

起坐弹鸣琴,中心怆以摧。

嘉会不可常,执手将何时。

抚心长太息,泫然沾我衣。

愿言崇令德,以副饥渴怀。

安得凌风翰,送子俱远飞。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿 房玄龄 吴理堂 邹弢 孙梁 洪昇 郭麐 冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7