小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《三月二十日游南台》
《三月二十日游南台》全文
宋 / 贺铸   形式: 古风  押[真]韵

晴春六十日不与酒杯亲。

吏事岂无閒,风雨兼旬

始作南城游,时物固已陈。

不见桃李,浓绿迷荆榛

登高逍遥引目泗滨

向田有交径,俯城皆要津

得意属禽鱼,可爱不可驯。

顾余千里客,眷此十日春。

胡不念尔生,筋骸欠伸

二十起丁籍,一官初为贫。

侜张西复东,甑满莱芜尘。

黄绶彼何物,豕苓安足珍。

山园芳兰幽佩手自纫。

长哦白云谣,遐想紫阳真。

去矣南昌尉,庶几乎若人。

(0)
拼音版原文全文
sānyuèèrshíyóunántái
sòng / zhù

qíngchūnliùshíjiǔbēiqīn

shìxiánfēngjiānxún

shǐzuònánchéngyóushíchén

sǎojiàntáonóng绿jīngzhēn

dēnggāozànxiāoyáoyǐnqīngbīn

xiàngtiányǒujiāojìngchéngjiēyàojīn

shǔqínàixùn

qiānjuànshíchūn

niàněrshēngjīnháiláoqiànshēn

èrshídīngguānchūwèipín

zhōuzhāng西dōngzèngmǎnláichén

huángshòushǐlíngānzhēn

shānyuányǒufānglányōupèishǒurèn

chángòbáiyúnyáoxiáxiǎngyángzhēn

nánchāngwèishùruòrén

诗文中出现的词语含义

安足(ān zú)的意思:满足、足够

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

不与(bù yǔ)的意思:不互相交流或接触

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

不见(bú jiàn)的意思:不再见到,失去联系

得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

丁籍(dīng jí)的意思:指人才被埋没或被忽视。

芳兰(fāng lán)的意思:指美好的事物或品质。

风雨(fēng yǔ)的意思:风雨是一个形容词词组,用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

何物(hé wù)的意思:指某个人或事物的真实面目、本质;也可以用来表示对某人或某事的疑问、质疑。

胡不(hú bù)的意思:表示没有不可以,无论什么都可以做到。

几乎(jī hū)的意思:几乎表示事物接近于某种状态或程度,差得很少。

兼旬(jiān xún)的意思:兼具两个十天的时间,表示时间的长久。

筋骸(jīn hái)的意思:指人的身体骨骼和肌肉,也用来形容人的身体健壮有力。

荆榛(jīng zhēn)的意思:指荒芜荆棘丛生的地方,也用来比喻困难险阻的环境或情况。

酒杯(jiǔ bēi)的意思:指酒杯中的酒,也比喻饮酒的场合。

可爱(kě ài)的意思:指人或事物让人感到可爱、讨人喜欢。

莱芜(lái wú)的意思:形容人的才能、品德等出众、卓越。

吏事(lì shì)的意思:指官吏的事务,也泛指官府的事务。

欠伸(qiàn shēn)的意思:形容人因疲劳或不舒服而伸懒腰。

千里(qiān lǐ)的意思:指很远的距离。

山园(shān yuán)的意思:山园指的是山中的园子,比喻环境幽静、景色优美的住所。

时物(shí wù)的意思:指与时代相适应的物品或事物。

十日(shí rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的十天。

属禽(shǔ qín)的意思:指某人属于禽类,比喻某人品行低劣、卑鄙无耻。

庶几(shù jī)的意思:表示希望或期望某种情况或结果能够实现,但同时也意味着这种情况或结果可能并不容易实现。

泗滨(sì bīn)的意思:指离家远行或远离家乡的人

桃李(táo lǐ)的意思:指学生或后辈,也泛指学问、才能等。

遐想(xiá xiǎng)的意思:指思绪飘忽,想象力丰富,思绪远离现实。

逍遥(xiāo yáo)的意思:形容自由自在、无拘无束、无所羁绊。

要津(yào jīn)的意思:要津是指军事上重要的地区或要害地段,也用来比喻重要的关键之处。

意属(yì shǔ)的意思:表示某事物的特性、性质或属性属于另一事物。

引目(yǐn mù)的意思:引起注意,吸引眼球

幽佩(yōu pèi)的意思:指深藏不露的才华或美德。

紫阳(zǐ yáng)的意思:指天空中的紫色阳光,比喻祥瑞、吉祥的兆头。

白云谣(bái yún yáo)的意思:指无中生有,编造谣言。

千里客(qiān lǐ kè)的意思:指能够行走千里路程的客人,形容来自远方的客人或旅行者。

庶几乎(shù jī hū)的意思:几乎,差不多。

注释
晴春:明媚的春天。
六十日:六十天。
酒杯:饮酒。
吏事:公事。
风雨:风雨天气。
兼旬:两周。
南城游:游览南城。
时物:此时的景物。
桃李:桃花李花。
荆榛:荆棘。
登高:登山。
逍遥:放松。
清泗滨:清澈的泗水河岸。
交径:交错小路。
要津:交通要道。
禽鱼:鸟兽。
眷此:珍惜。
十日春:十日春光。
筋骸:身体。
欠伸:舒展。
丁籍:服兵役。
贫:清贫。
侜张:频繁变换。
甑满:炊具积满。
黄绶:黄色绶带。
豕苓:猪苓。
幽佩:幽香的佩饰。
自纫:亲手编织。
白云谣:白云间的歌谣。
紫阳真:紫阳仙人的真谛。
去矣:离开。
庶几:或许能。
若人:那样的人。
翻译
明媚的春天六十天,我却疏远了酒杯。
公事虽有空闲,但风雨不断,持续两周。
初次游览南城,此时的景物已显陈旧。
桃花李花已难觅踪影,只有浓绿的荆棘丛生。
登上高处暂时放松,目光所及之处是清澈的泗水河岸。
田野间交错的小路,俯瞰城下都是交通要道。
鸟兽的乐趣我心向往,虽然可爱却难以驯服。
想到我这千里之外的旅人,只珍惜这十日春光。
为何不想想你的生活,身体疲惫需要舒展。
二十岁开始服兵役,做官之初生活清贫。
频繁变换职务,家中炊具积满灰尘。
那黄色的绶带算什么,猪苓又怎能珍贵。
山中的花园有芬芳的兰花,我亲手采摘佩戴。
长久吟咏白云间的歌谣,遥想紫阳仙人的真谛。
离开南昌尉的职位,希望能像那样的人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人贺铸的《三月二十日游南台》,描绘了诗人在一个晴朗的春天里游览南台的经历。诗中表达了他对春光的喜爱和对官场事务的厌倦,以及对自然与宁静生活的向往。

首句“晴春六十日,不与酒杯亲”写出了诗人错过了与酒相伴的好时光,暗示了公务繁忙。接下来,“吏事岂无閒,风雨复兼旬”进一步强调了公事繁多,连晴朗的日子也被风雨打断。诗人决定出游,却发现桃花李花已经凋零,只有浓绿的荆榛映入眼帘,显示出春天的衰败。

“登高暂逍遥,引目清泗滨”描绘了登高远眺的场景,让人心情舒畅。然而,诗人看到的是农田交错的小径和城市的重要渡口,感叹鸟兽自在,而自己却无法摆脱官场束缚。“得意属禽鱼,可爱不可驯”表达了对自由生活的羡慕。

诗人自嘲为“千里客”,感慨十日春光易逝,不禁反思为何不放开心态享受生活,暗示官场劳顿使他身心疲惫。“二十起丁籍,一官初为贫”回忆了自己的仕途起点,官微禄薄,奔波劳碌。“侜张西复东,甑满莱芜尘”形象地描绘了忙碌的生活状态,暗示了官场的琐碎和艰辛。

诗人认为官职卑微,俸禄微薄,不如山园中的兰花,虽幽雅但可自得其乐。他渴望回归自然,吟唱“白云谣”,向往紫阳真人般的超脱生活。最后,诗人以“去矣南昌尉,庶几乎若人”表达对辞官归隐的向往,希望能像古人那样过上理想的生活。整首诗情感深沉,寓言性强,展现了诗人对官场生活的厌倦和对自然生活的向往。

作者介绍
贺铸

贺铸
朝代:宋   字:方回   号:庆湖遗老   籍贯:卫州(今河南卫辉)   生辰:1052~1125

贺铸(1052~1125),北宋词人。字方回,又名贺三愁,人称贺梅子,自号庆湖遗老。汉族,祖籍山阴(今浙江绍兴),出生于卫州共城县(今河南辉县市)。出身贵族,宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐·贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目,面色铁青,人称贺鬼头,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州,杜门校书。不附权贵,喜论天下事。
猜你喜欢

还丹复命篇.五言十六首·其十四

一物分为二,能知二者名。

鼎炉藏日月,漏滴已三更。

夫妇同交媾,婴儿始结成。

脱胎并洗泽,携养镇长生。

(0)

行潘峒诸村爱其岩壑之胜田畴之美因成小诗·其一

烟市云庄自一墟,幽花夹道路萦纡。

无人与写岩峦胜,聊展营丘半幅图。

(0)

海外实未尝见梅为赋一绝

春日追游载酒堂,名园疑有野梅芳。

篱边水畔无寻处,只向风前认暗香。

(0)

次韵徐念道琼台泂酌亭两绝·其二

苏公陈迹半成空,杖策经行绍圣中。

便与佳名还泂酌,晔然光景照无穷。

(0)

咏史

入关不守旧山河,汉用张良作网罗。

垓下不知兵已合,夜深方讶楚人多。

(0)

吴德永远寄乾栗五百颗荷其厚意戏作长句谢之

海山深处住多年,容貌虽衰齿尚坚。

长使玉泉归绛阙,每留真火暖丹田。

感君特地贻乾栗,知我犹能咬石莲。

土物欲寻香翠报,近来行市正增钱。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7