- 诗文中出现的词语含义
-
安荣(ān róng)的意思:指人民安居乐业,国家繁荣昌盛。
百年(bǎi nián)的意思:百年表示一百年的时间,也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
不言(bù yán)的意思:指不说话,保持沉默。
国家(guó jiā)的意思:指一个独立的政治实体,由一定的领土、人民和政权组成的整体。
后进(hòu jìn)的意思:指在学习、工作或其他方面进展缓慢、落后的人。
家声(jiā shēng)的意思:指家庭的声誉和声望。
交游(jiāo yóu)的意思:指与人交往、结交朋友。
年中(nián zhōng)的意思:指一年的中间时期,也可引申为人的中年或事物的中间阶段。
平时(píng shí)的意思:平时指的是日常生活中的平常时刻,与特殊时刻相对。
去国(qù guó)的意思:离开自己的国家,背井离乡。
荣观(róng guān)的意思:形容光荣、显赫的名声或地位。
时节(shí jié)的意思:指特定的季节或时期,也可指特定的时机。
仕宦(shì huàn)的意思:仕宦是指担任官职,从事政务。
世交(shì jiāo)的意思:指长久的友谊,可以持续一生的交往。
四世(sì shì)的意思:指家族连续传承的第四代人。
司文(sī wén)的意思:指人言辞恳切、文辞华丽。
太平(tài píng)的意思:太平指的是社会安定、国泰民安的状态,也可以表示和平、安宁的境地。
文事(wén shì)的意思:指文化事业、文学艺术等方面的事务。
相逢(xiāng féng)的意思:指两个人在某个地方、某个时间相遇。
言功(yán gōng)的意思:
谓陈述功绩。 北周 庾信 《周五帝歌》之二:“敢用明礼,言功上神。”
异县(yì xiàn)的意思:指与周围的县市或地区不同,独特或异常的县城。
一生(yī shēng)的意思:指从出生到死亡的整个人生过程。
至公(zhì gōng)的意思:指公正、公平、公道。
周旋(zhōu xuán)的意思:周旋指在复杂的环境中灵活应对,巧妙处理事物,以达到自己的目的。
- 注释
- 它乡:异乡。
异县:他县。
歘:忽然。
国家声:名声。
耸岱崧:形容极高。
仕宦:做官生涯。
去国:离开故乡。
周旋:交往。
四世:四代。
言功:提及功劳。
太平时节:太平盛世。
司文事:掌管文化事务。
尽至公:完全公正无私。
安荣:安定和荣耀。
后进:后辈。
百年:一百年。
未抵:比不上。
一年中:一年之内。
- 翻译
- 在异乡他县忽然相遇,岐山的名声高如泰山。
做官一生从未离开过故乡,家族传承四代不提功劳。
在太平盛世掌管文化事务,遍交朋友都公正无私。
如果以安定荣耀看待后辈,那么百年光阴也不及这一年中的一刻。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的作品,题为《次韵王司理二首(其一)》。诗中表达了诗人与友人王司理在异乡意外相遇的惊喜,以及对王司理家族声望的赞美。诗人感慨自己一生从政,始终忠于国家,虽历任多职却淡泊名利,只专注于文教之事。他称赞王司理的朋友遍天下,皆以公正无私著称。最后,诗人以对比的方式表达,如果以世俗的升迁和荣耀来衡量,即使活上百年,也比不上与王司理这样的贤者相处的一年时光。整首诗情感真挚,赞扬了高尚的道德品质和淡泊的人生境界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢