芙蕖开欲来，黄菊日可指。
《东林春晚作》全文
- 拼音版原文全文
东 林 春 晚 作 宋 /陈 藻 团 栾 四 面 山 ，我 住 一 山 里 。相 距 能 几 何 ，开 方 祗 百 里 。日 月 出 东 西 ，星 辰 运 终 始 。云 霞 千 万 状 ，烟 雨 无 穷 美 。谁 云 天 体 大 ，仰 看 全 於 此 。穷 儒 治 生 计 ，富 盛 谁 与 拟 。新 晴 麻 麦 秀 ，拥 戴 峰 峦 起 。牡 丹 芍 药 歇 ，春 意 浓 未 已 。野 花 悉 力 开 ，白 者 真 珠 比 。蔷 薇 及 宝 相 ，争 斗 何 绮 靡 。藩 篱 成 障 幕 ，村 墟 化 城 市 。世 上 岂 寂 寥 ，俯 仰 昧 斯 旨 。芙 蕖 开 欲 来 ，黄 菊 日 可 指 。寒 梅 即 艮 卦 ，为 魁 向 年 底 。循 环 无 了 日 ，物 物 从 头 理 。康 宁 不 相 放 ，卧 病 尔 为 尔 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百里（bǎi lǐ）的意思：表示距离很远，指非常遥远的地方。
宝相（bǎo xiāng）的意思：形容人的容貌庄严、庄重，像佛像一样庄严肃穆。
城市（chéng shì）的意思：指城市里的繁忙和喧嚣。
春意（chūn yì）的意思：春天的气息或意味。
从头（cóng tóu）的意思：从开始到结束，从头至尾。
村墟（cūn xū）的意思：指小村庄、小乡镇。也用来比喻局限狭小、闭塞落后的地方。
东西（dōng xī）的意思：物品、事物
藩篱（fān lí）的意思：指用来限制或保护某种事物的界限或规则。
峰峦（fēng luán）的意思：形容山峰连绵起伏的景象。
富盛（fù shèng）的意思：富有繁荣、兴旺的意思。
俯仰（fǔ yǎng）的意思：低头和抬头的动作，表示对上级或长辈的敬重和顺从。
芙蕖（fú qú）的意思：指荷花。比喻美丽的女子。
寒梅（hán méi）的意思：形容在寒冷的冬天中依然能够保持傲然不屈的精神和坚强的意志。
化城（huà chéng）的意思：指城市被征服，变得荒废、无人居住。
寂寥（jì liáo）的意思：寂寥指的是孤独、冷清、寂寞无人的状态。
几何（jǐ hé）的意思：指形状、图案等相互配合、相互协调。
开方（kāi fāng）的意思：开创新的方向或途径；开辟新的局面。
康宁（kāng níng）的意思：安定、平安无事
了日（le rì）的意思：极其、非常
麦秀（mài xiù）的意思：指外表美丽、光鲜，内在却空虚、贫乏的现象。
牡丹（mǔ dān）的意思：比喻人才、美女等在某种环境下得以展露才华或美貌。
年底（nián dǐ）的意思：指一年即将结束的时候，通常指12月份或年底的时候。
绮靡（qǐ mí）的意思：形容华丽繁复，奢华耀眼。
千万（qiān wàn）的意思：表示强调或劝告，要注意或务必做某事。
蔷薇（qiáng wēi）的意思：形容事物美好而短暂，也可指代美丽的事物。
日月（rì yuè）的意思：指时间的长久或长远，也可表示情感的深厚或事物的永恒。
芍药（sháo yào）的意思：指人的美貌或事物的美丽，也可形容某人的才情或某事物的优美。
生计（shēng jì）的意思：
◎ 生计 shēngjì
(1) [means of livelihood]∶谋生的办法
教育是为生活而不仅仅为生计作准备,是为生存而不是为谋生作准备
(2) [living]∶生活的状况
但伙计本非仇敌,生计艰难,要求提高待遇,也正是人情之常。——柯灵《遥夜庥》
(3) [plan] ∶谋划;产生计策
事生谋,谋生计。——《鬼谷子》世上（shì shàng）的意思：指世界上、人间中。表示整个世界、人间。
四面（sì miàn）的意思：指四个方向，表示周围无处可逃或四面受敌的困境。
天体（tiān tǐ）的意思：指天空中的星星、太阳、月亮等天体。
团栾（tuán luán）的意思：形容事物杂乱无章、混乱不堪。
万状（wàn zhuàng）的意思：形容变化多端，无法预料。
未已（wèi yǐ）的意思：未已表示事情尚未发生或已经结束。
为尔（wéi ěr）的意思：为了你，为了你的缘故
卧病（wò bìng）的意思：指因病而卧床不起。
物物（wù wù）的意思：形容事物非常繁多，琐碎不断。
无穷（wú qióng）的意思：没有尽头，无限。
无了（wú le）的意思：没有了解或没有办法，无法解决问题或结束局面。
悉力（xī lì）的意思：全力以赴，尽力做到最好
相距（xiāng jù）的意思：指两个事物或两个地点之间的距离。
相放（xiāng fàng）的意思：指互相退让，相互让步，以达到和谐共存的状态。
向年（xiàng nián）的意思：指向前一年或过去的时间。
新晴（xīn qíng）的意思：指天气转好，乌云散去，阳光重新出现。
星辰（xīng chén）的意思：指星星和星辰，用来形容星星闪烁，光辉耀眼。
循环（xún huán）的意思：指事物不断重复、循环往复的过程。
野花（yě huā）的意思：指在野外生长的花朵，比喻不受拘束、自由自在的人或事物。
拥戴（yōng dài）的意思：指人们对某人或某事物的热爱、拥护和崇拜。
于此（yú cǐ）的意思：指在此地，在这里。表示事物发生或存在的地点。
云霞（yún xiá）的意思：指云彩和霞光，形容景色美丽壮观。
云天（yún tiān）的意思：指天空中的云彩，引申为广阔无垠、无边无际的意境。
障幕（zhàng mù）的意思：障碍和幕布。比喻阻碍、遮挡或掩盖事物真相的事物。
真珠（zhēn zhū）的意思：指珍贵、宝贵的东西，比喻非常珍贵的人或事物。
争斗（zhēng dòu）的意思：指争取斗争，力求胜利。
治生（zhì shēng）的意思：治理生活，掌握生活中的事物。
终始（zhōng shǐ）的意思：终点和起点，从开始到结束。
不相放（bù xiāng fàng）的意思：指两种事物不能相容或并存。
- 翻译
- 我家四面环山，独居在深山中。
彼此相隔多远？方圆仅百里而已。
太阳月亮东升西落，星辰运行周而复始。
云霞变化万千，烟雨之美无法尽述。
谁说天体浩渺？抬头所见皆在此。
贫穷的读书人谋生艰难，谁能与富饶相比？
雨后初晴，麦田青翠，山峰环绕。
牡丹芍药凋零，春天的韵味依然浓厚。
野花尽力绽放，洁白如珍珠般耀眼。
蔷薇和宝相争艳，景象华丽无比。
田野篱笆成了屏障，乡村仿佛化作城市。
世间并非孤寂，只是人们忽略了这些美景。
荷花即将盛开，菊花的日子也不远了。
寒冬中的梅花象征着岁末的艮卦，位居首位。
万物循环往复，一切事物都有其道理。
健康安宁不容忽视，病痛时只能如此承受。
- 注释
- 团栾：团聚、环绕。
穷儒：贫穷的读书人。
新晴：雨后初晴。
芙蕖：荷花。
寒梅：冬季的梅花。
艮卦：八卦之一，象征东北方向。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人居住在群山环绕的环境中的所见所感。诗人以山为背景，通过描述日月星辰的运行、云霞烟雨的变幻，展现了大自然的壮丽和无穷之美。他将天体之大与眼前景象对比，感叹穷儒的生活与自然的富饶不可比拟。诗中还描绘了春日景色，如新晴时的麦田、牡丹芍药的凋零、野花竞艳以及各种花卉的盛开，象征着生命的轮回和季节的更迭。
诗人通过对自然景观的细腻描绘，表达了对宇宙人生的思考，暗示世间繁华虽多，但人心的追求和理解却往往被忽视。最后，他以芙蕖、黄菊和寒梅的开放，象征时间的流转和生活的变化，提醒人们无论顺境逆境，都要顺应自然，保持内心的宁静与坚韧。整首诗语言流畅，意境深远，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。